Tradução de "razstave" para Português


Como usar "razstave" em frases:

Smo že na polovici razstave in še nismo prodali niti ene slike.
Estamos perto da exposição e não vendemos um quadro.
Moja stranka, Erica Thrall, te želi v New Yorku zaradi solistične razstave.
A minha cliente, Erica Thrall, quer-te em New York para uma exibição individual.
In razstave znanosti so za piflarje.
E além do mais, feiras de ciência são para esquizos.
Otvoritev Mirojeve razstave bo ob 12. uri v muzeju.
Abertura de uma exposição de Miró no museu ao meio-dia.
Vabijo nas v Kairo na otvoritev razstave.
Querem-nos no Cairo para a abertura da exposição.
Tišina, izkustvene razstave, te najbolj prestrašijo ljudi.
Espectáculos em que se experiencie o silêncio... é o que mais aterroriza as pessoas.
Za kaj takega ne bo prostora, vse dokler se ne bodo za vedno znebili razstave Leslie Winkle.
Não haverá espaço até se livrarem da exposição permanente da Leslie Winkle.
Prihajava iz razstave plastificiranih človeških mrličev.
Acabámos de chegar da exibição de cadáveres humanos plastificados.
Vem, da imaš sanje, ki sežejo dlje od razstave poltovornjakov.
Não senhor, é só porque sei que tens sonhos maiores que espectáculos desses.
Ja, glavni kos razstave, kje je?
Sim, a peça central da exposição, onde está?
Pravkar sem izgubila osrednji kos moje razstave.
Acabei de perder a peça central da minha exposição.
Beth je zagotovila redek kos Slater Bradley za osrednji kos naše slikarske razstave.
A Beth conseguiu um Slater Bradley raro como peça central da exposição da dor.
Ampak to je osrednji kos moje razstave.
Mas é a peça central da minha exposição.
Poslušate BBC-jev državni program z zaključne prireditve razstave imperija na Wembleyju, kjer bo vojvoda yorški prebral sporočilo očeta, njegovega veličanstva, kralja Jurija V.
Este é o programa nacional da BBC e do serviço imperial. Levando até si do estádio Wembley, a cerimónia de encerramento da exposição do Império. Onde a Alteza Real, o Duque de York irá ler uma mensagem do seu pai,
Jaz se pa že prav veselim jutrišnje razstave cvetja.
Estou ansioso pela exposição de flores amanhã.
Zaradi svoje razstave sem totalno nervozna.
Estou muito nervosa com a minha exibição.
Menda je bil klavec svinj v Čikagu v času svetovne razstave leta 1893.
Segundo reza a história, ele era um matador de porcos em Chicago, durante a Feira Mundial de 1893.
Estella: sem se pošljejo v London, sem iti na razstave, sam in draguljev..
Estou à ser enviada a Londres. Para estar numa exibição, eu e as jóias.
Letos bo v mestu gostoval festival razstave luči.
Starling City será a anfitriã da exposição do Festival das Luzes, este ano.
Imam fotografijo z njegove prve samostojne razstave v Bostonu.
Na verdade, tenho uma pintura da sua primeira exposição em Boston.
Brez mene ne bi bilo gala razstave.
Sem mim, não haveria exibição de gala nenhuma.
Porabila ves svoj prosti čas predvajanje glasbe in gre na razstave.
Nunca me entreguei de coração e alma. Passava o meu tempo a tocar e a ir a concertos.
Umiri se, no. –Če hočeš do razstave, pojdi skozi cevi.
Se queres chegar ao Oceano Aberto, vai pelos canos!
Nekoč sem si z razstave celo izposodil meč.
Até peguei uma espada que estava em exposição.
Kolikor vem, ste v mestu zaradi velike razstave.
Soube que está na cidade para a grande mostra.
Vsak mesec vam ponujamo nove dogodke in razstave, vključno s predavanji, nastopi, ogledi in družinskimi aktivnostmi.
O museu oferece centenas de programas novos todos os meses, inclusive palestras, visitas guiadas, actividades em família e mais.
RPM - sejmi in razstave NEMČIJA
PLV - feiras e salões - ALEMANHA
Dogodkov, festivalov, sejmov, trgov, festivali, razstave, dogodke in koncerti Puglia
Eventos, festivais, feiras, mercados, festivais, exposições, eventos e concertos Puglia
Dogodkov, festivalov, sejmov, trgov, festivali, razstave, dogodke in koncerti
Nosso Hotel também dispõe de uma sala de reuniões com festivais, exposições, eventos e concertos
Štirje dokončani prototipi bodo na ogled v okviru Lexusove razstave na letošnjem milanskem tednu oblikovanja, skupaj s predstavitvenimi omizji o projektih preostalih osmih finalistov.
Os quatro protótipos concluídos estarão presentes na exposição da Lexus, na Semana do Design de Milão deste ano, que contará também com painéis de apresentação dos projetos dos restantes oito finalistas.
Sejmi, razstave, predstavitve - organizacija GRČIJA
Feiras, exposições e exibições - organização - GRÉCIA
Sejmi, razstave, predstavitve - organizacija - FRANCIJA
Feiras, exposições e exibições - organização - ITÁLIA
EXPOPOLIS, Sejmi, razstave, predstavitve - organizacija, Razstave - organizacija in instalacije, Reference in promocija spletnih strani, na EUROPAGES.
EXPOPOLIS, Feiras, exposições e exibições - organização, Exposições e feiras - organização e instalações, Referenciamento e promoção de sítios web, no EUROPAGES.
Ponudbe Dogodkov, festivalov, sejmov, trgov, festivali, razstave, dogodke in koncerti Toscana
festivais, feiras, mercados, festivais, exposições, eventos e concertos Toscana
Izbira bližnjih podjetij v dejavnosti: Razstave - organizacija in instalacije
Uma selecção de empresas com actividades semelhantes: Exposições - organizadores
Razen svečane podelitve nagrad so se mladi znanstveniki lahko udeležili tudi štiridnevne razstave, na kateri so lahko razstavili svoje projekte, ter številnih delavnic in vzporednih konferenc.
Além da cerimónia de entrega dos prémios, os jovens cientistas tiveram oportunidade de mostrar os seus projetos numa exposição de quatro dias e de participar em diversos grupos de trabalho e conferências paralelas.
Stranke obravnavamo kot prijatelje, naš poslovni direktor jih obišče vsako leto in nas obišče tudi, ko imamo lokalne razstave v svoji državi.
Tratamos os clientes como amigos, nosso gerente de negócios os visita todos os anos e também nos visitam quando temos exposições locais em seu país.
Sejmi in razstave - oprema za stojnice
Organizador de feiras e exposições Filtrar
Ponudbe Dogodkov, festivalov, sejmov, trgov, festivali, razstave, dogodke in koncerti Veneto
Eventos, festivais, feiras, mercados, festivais, exposições, eventos e concertos Veneto
Hotel Dogodkov, festivalov, sejmov, trgov, festivali, razstave, dogodke in koncerti Lombardia
Eventos, festivais, feiras, mercados, festivais, exposições, eventos e concertos Lombardia
Izbira bližnjih podjetij v dejavnosti: Sejmi, razstave, predstavitve - organizacija
Uma selecção de empresas com actividades semelhantes: Feiras, exposições e exibições - organização
Ta pogovor o smrti in arhitekturi je bil cilj moje prve razstave junija v Benetkah z naslovom "Smrt v Benetkah".
Portanto, era essa conversa sobre a morte e a arquitetura que eu queria iniciar quando fiz a primeira exposição sobre o assunto em Veneza, em junho, a que chamei "Morte em Veneza".
Drugi del razstave so bile razglednice, ki so jih ljudje lahko vzeli.
Outra das nossas exposições foi uma série de postais que as pessoas podiam levar com elas.
Najbolj zanimivi so bili odzivi obiskovalcev razstave, še posebej na avdio-vizualne dele.
A coisa mais estranha foi a forma como os visitantes reagiram à exposição, em especial às obras audiovisuais.
5.1541559696198s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?