Em apenas sete dias... oh, querido... Posso fazer de ti um homem.
Plymouth 702, rabim okrepitve na jugovzhodnem vogalu hiše.
702 Plymouth, preciso de reforços na esquina sudeste da casa.
Rabim nekaj starega, nekaj novega, nekaj sposojenega in nekaj modrega.
Preciso de algo velho, algo novo, algo emprestado e algo azul.
Rabim več časa, da jih rešim.
Preciso de mais tempo para libertar os outros.
Saj sem njena teta nisem vedela, da rabim dovoljenje za to.
Eu sou a tia dela. Não sabia que precisava de permissão.
Rabim odvetnika za nekaj mojih poslovnih idej, nekaj pa jih je še v povojih.
Preciso de um advogado para umas ideias de negócios que eu tenho, algumas ainda numa fase muito inicial.
Rabim malo časa z mojim bivšim partnerjem.
Preciso de um tempo de qualidade com o meu antigo parceiro.
Takoj rabim enega od tistih pripomočkov za v uho, v redu?
Preciso de um desses fones já, certo?
Rabim nekoga, ki mu lahko zaupam.
Preciso de alguém em quem confiar.
To je vse kar rabim vedeti.
É o que eu queria saber.
Ona ima raka in jaz rabim tebe da prideš in jo pregledaš.
Ela tem câncro. E eu preciso que venhas e a vejas agora.
Zdaj pa jaz rabim tvojo pomoč.
Agora preciso eu da sua ajuda.
Samo mojo kartico za vrata rabim.
Só preciso do meu cartão de acesso de volta.
Samo 20 min rabim, da mi pogledaš eno truplo.
Eu sei, 20 minutos. Ontem de manhã encontraram um corpo.
Rabim fotografijo in tisoč v naprej.
Preciso de fotos e $1, 000 adiantados.
Te so moje, a jaz odhajam, zato rabim nekoga posebnega, da se bo igral z njimi.
Estes são meus, mas agora vou-me embora... Preciso de alguém especial... para brincar com eles.
Bojim se, da rabim malo pomoči.
Tenho medo. Vou precisar de uma ajuda.
Ne rabim nobenega, ki bi mi govoril, da naj kupim drage stvari.
Não preciso de ninguém que me faça comprar coisas que não posso pagar.
Razumem te, ampak jaz rabim tablete za spanje mobitele in kavo.
Eu percebo mas eu também gosto de comprimidos para dormir, de BlackBerrys e de café.
Ni važno, jaz ne rabim spraševati o tem.
Esquece, não preciso fazer perguntas sobre isso.
Rabim ladje, on pa jih ima dvesto.
Preciso dos navios dele, e diz-se que tem 200.
Vedel si, kdaj te rabim in kdaj moraš oditi.
Sabias quando eras preciso e quando desaparecer.
ASTAC, TAO, rabim stanje Halyburtonovega helikopterja.
OSS, qual é a situação do helicóptero do Halyburton?
Najprej pa nekaj rabim od tebe.
Primeiro... Posso precisar de uma coisa tua.
Vse kar rabim, je en avto.
Um carro... é tudo o que preciso.
Rabim varno zatočišče v Miamiju z varnostniki.
Preciso de instalações seguras em Miami com seguranças.
In nikoli ne rabim skrbeti, če jo pustim samo z njim.
E nunca senti que devia me preocupar por ele ficar sozinha com ela.
Ne rabim ga, kar daj jima ga.
Eu não preciso dele, podes dar-lhes.
Če res hočeš, da ga prebutam, mislim res prebutam, rabim boljši razlog.
Se quer mesmo que lhe dê uma tareia, mas uma tareia a sério, preciso de um motivo melhor.
Rabim novo identifikacijsko številko in papirje.
Quero um NIV novo e documentos legalizados.
Kralj Ecbert, ne rabim spraševati, zakaj sem bil poklicana.
Rei Ecbert, não preciso de perguntar porque é que me convidou para aqui.
Ronnie je živ, tam zunaj je sam in prestrašen in rabim tvojo pomoč, da ga najdem.
O Ronnie está vivo e está por aí, sozinho e assustado. E preciso da tua ajuda para o encontrar.
Lahko ti ga pokažem, ampak rabim pretvornik.
Posso mostrar-te. Só preciso de um conversor.
Jaz pa rabim joškasto žensko, ki zna kuhati.
Eu preciso de uma mulher com mamas grandes e que cozinhe.
Vdova... –Na to vprašanje ne rabim odgovora.
Viúva...? Não. Não é uma pergunta que precise de ver respondida.
Samota je edina stvar, ki je ne rabim še več.
Espaço. A única coisa da qual não preciso mais.
Čeprav ne rabim vlažilnih krem, vseeno imam čustva.
Posso não precisar de hidratantes, mas mesmo assim tenho sentimentos.
Predvidevam, da vam ne rabim reči, da ste se izpostavili nevarnosti.
Nem preciso dizer que você está se colocando em risco.
Rabim spanec, drugače sem v redu.
Eu preciso dormir um pouco... mas estou bem.
Nič ni, samo kazal sem jim zadevo za katero rabim kakšno dodatno idejo.
Nada, estava só a mostrar-lhes esta imagem, precisava da opinião deles.
Vem, da sem rekel junija, ampak barko rabim zdaj.
Eu sei que disse que era em Junho, mas preciso do barco agora.
Ugotovila sem, da rabim transplantacijo ledvice zaradi mojega bolezenskega stanja in sedaj okrevam, ” je sporočila Gomezova.
"Eu descobri que eu precisava de um transplante de rim por causa do lúpus e eu estava me recuperando.
Sicer pa je ne rabim več...
Embora eu ache que eu não preciso disso
V resnici ne rabim tvoje ljubezni
E nem sequer preciso do seu amor
Danes zjutraj predstavljam krajše predavanje ob prosojnicah, ki jih predstavljam čisto prvič, torej - dobro je -- nočem in ne rabim zvišati nivoja; pravzaprav poskušam zmanjšati nivo.
Esta manhã vou mostrar um slideshow mais curto que apresentar pela primeira vez, por isso... (Aplausos) Eu não quero e não preciso de aumentar a fasquia. Na verdade, estou a tentar baixar a fasquia.
1.2682600021362s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Deixa-me as ferramentas de que preciso! 