Seznami so enostaven način za shranjevanje nastanitev in načrtovanje potovanj s prijatelji.
Listas são uma maneira fácil de salvar propriedades e planejar viagens com amigos.
Za zunanji svet, sem samo navadni forenzik, ampak na skrivaj, se skupaj s svojimi prijatelji pri S.T.A.R. Labsu, borim proti kriminalu in za iskanje meni podobnih.
Para o mundo, sou um cientista forense, mas em segredo e com a ajuda dos amigos do STAR Labs, combato o crime e encontro meta-humanos como eu.
Kdo so moji Prijatelji in neželeni uporabniki na seznamu?
O que são as listas de Amigos e Inimigos?
Potem, ko ste prenesli in ponotranjili vsebino, boste želeli, da ga delite s prijatelji preko Twitter, Facebook ali e-pošte.
Depois de ter baixado e internalizado o conteúdo, você vai querer compartilhar com seus amigos via Twitter ou e-mail.
Kot prijatelji smo se zbrali, čistih src.
Como amigos unidos, procuramos a verdade.
Moje življenjsko stanje: Živi sam, Živi z otroci, Živi s starši, Živi s hišnimi ljubljenčki, Živi s cimri, Družina in prijatelji pogosto pridejo na obisk, Vsako noč je zabava
Minha situação de vida: Vive com filhos, Vive com pais, Vive com animais de estimação, Vive com colega(s) de quarto, Familiares e amigos visitam com frequência, Há festas todas as noites
Moje življenjsko stanje: Družina in prijatelji pogosto pridejo na obisk
Minha situação de vida: Familiares e amigos visitam com frequência
1 Brezplačno Ostanite v stiku s prijatelji in družino s pomočjo LINE!
1 Gratuito A melhor maneira de desfrutar com seus amigos:-)
Verjetno preprodajalcu mamil ni bilo všeč, da mu je Laura s svojimi prijatelji kradla kokain.
Um traficante não gostou que Laura e os amigos lhe roubassem a cocaína.
Tvoji prijatelji so ubili šest dobrih ljudi.
Os teus amigos mataram seis boas pessoas.
V prihodnosti moji prijatelji niso heroji, a če nam uspe, se jih bomo spominjali kot legende.
No futuro, os meus amigos podem não ser heróis, mas se tivermos sucesso, eles serão recordados como lendas.
Moje življenjsko stanje: Živi z otroci, Živi s hišnimi ljubljenčki, Družina in prijatelji pogosto pridejo na obisk
Minha situação de vida: Vive com pais, Vive com animais de estimação, Familiares e amigos visitam com frequência
Vi ste moji prijatelji, če delate, kar vam naročam.
Vós sois meus amigos, se fazeis o que vos mando.
Kako lahko dodam/odstranim uporabnike s seznama Prijatelji & Sovražniki?
Como eu posso adicionar/excluir usuários de minha lista de amigos e ignorados?
Moje življenjsko stanje: Živi s starši, Družina in prijatelji pogosto pridejo na obisk
Minha situação de vida: Vive com pais, Familiares e amigos visitam com frequência
Moje življenjsko stanje: Živi sam, Družina in prijatelji pogosto pridejo na obisk
Minha situação de vida: Vive sozinho, Familiares e amigos visitam com frequência
Moje življenjsko stanje: Živi sam, Živi s hišnimi ljubljenčki, Družina in prijatelji pogosto pridejo na obisk
Tipo de relação: Qualquer Minha situação de vida: Vive sozinho, Vive com animais de estimação
Vaše hujšanje bo zagotovo navdušila svojo družino in prijatelji.
Sua perda de peso vai certamente animar a sua família e amigos.
Vsi moji prijatelji so bili tam.
Tinha os meus amigos todos lá.
Pojdi ven s prijatelji in se zabavaj.
Nós... Vai sair com os teus amigos.
In vsi tvoji prijatelji bodo tam.
Todos os teus amigos estarão lá.
Rad bi govoril z vsakim posebej, ker bi se rad prepričal, da ste ti in tvoji prijatelji v redu.
Queria falar com cada um, porque... Só quero ter a certeza que tu e os teus amigos estão bem.
Moji prijatelji so še vedno živi in smo se streljali med sabo?
Os meus amigos ainda estão vivos e estamos a disparar uns contra os outros?
Če imajo vaši prijatelji radi sladkarije ali potrebujejo pomoč, se lahko obrnejo name.
Se algum dos vossos amigos gostar de doces ou precisar de ajuda, pode sempre vir ter comigo.
No, ne morem stati ob strani in gledati na svet, moji prijatelji in moja družina umre.
Não posso ficar parado e ver o mundo, meus amigos e a minha família morrerem.
S funkcijo sledenja v živo LiveTrack lahko prijatelji in sorodniki v realnem času spremljajo vaše tekme in treninge.
Com o recurso de monitoramento em tempo real, seus amigos e sua família podem acompanhar suas atividades de corrida e treinamento ao vivo.
Facebook je družabno omrežje, ki nas povezuje s prijatelji in ljudmi, s katerimi živimo, delamo in se izobražujemo.
O Facebook é uma aplicação social que liga pessoas a amigos e outros com quem trabalhem, estudem ou vivam.
S to brezplačno programsko opremo za načrtovanje potovanj lahko ustvarite Garminove pustolovščine, ki jih delite s prijatelji, sorodniki in drugimi raziskovalci.
Este software de planejamento de viagens gratuito também permite criar Garmin Adventures, onde você pode compartilhar on-line informações com amigos, parentes ou colegas exploradores.
Njegova mati je bila umorjena, njegova družina je razpadla in njegovi prijatelji iz otroštva so vsi v smeri katastrofe.
Porém CJ vê-se obrigado a voltar para casa, uma vez que sua mãe foi morta e sua família se desmembrou.
Vodenje s prijatelji je hitrejši kot kdajkoli prej.
Mantenha contato com os amigos de forma ágil e leve.
• SKUPINSKI KLEPET: uporabljajte skupinske klepete, s katerimi lahko zlahka ostanete v stiku z vašimi prijatelji ali družino.
• GRUPO DE CHAT: Desfrute de bate-papo grupo com seus contatos para que você possa facilmente ficar em contato com seus amigos ou familiares.
Kako dobro te poznajo tvoji prijatelji?
Quão bem seus amigos te conhecem?
Bolj natančno, čas, ki ga namenite za vaše najljubše stvari z družino in prijatelji.
Mais especificamente, tempo para fazer as coisas que gosta mais de fazer com a sua família e os seus amigos.
Svoje vsebine lahko razvrščate na preprost način in jih s pomočjo izboljšanih funkcij delite z družino in prijatelji.
Você pode categorizar facilmente seu conteúdo graças às funções otimizadas.
Kdo so tvoji 3 najbolj zvesti prijatelji?
Quem são seus 3 amigos mais leais?
''Žal mi je, da nisem ostal v stikih s prijatelji.''
Gostaria de ter ficado mais em contato com meus amigos.
Ostanite v stiku s prijatelji in družinskimi člani po vsem svetu s 60 minutami mesečne naročnine za klice Skype na uporabnika za največ 5 uporabnikov.
Converse com amigos e parentes do mundo inteiro com 60 minutos mensais de Skype por usuário, sendo até 5 usuários.
Ne pozabite, da Oceni to igro Cats me if you can in delite ta igra s svojimi najboljšimi prijatelji.
Não se esqueça de avaliá este jogo Loja de bolo e compartilhar esse jogo com seus melhores amigos.
S to brezplačno programsko opremo za načrtovanje potovanj lahko ustvarite Garminove pustolovščine, ki jih lahko delite s prijatelji, sorodniki in drugimi raziskovalci.
Este software gratuito de planeamento de viagens permite-lhe ainda criar Garmin Adventures, que pode partilhar com os seus amigos, família ou colegas exploradores.
Listas são uma maneira fácil de salvar propriedades e planejar viagens com amigos. 