Estou certo de que o farás, se alguma vez me vires ter um mau desempenho.
Prepričan sem, da je v redu.
Quer dizer, estou certo de que é bom.
Glej, prepričan sem, da bi bil oče tu, če bi bil lahko.
Olha, tenho a certeza que o pai estaria aqui se pudesse.
Prepričan sem, da je bila edina reč, ki me je gnala naprej, to, da sem užival pri tem, kar sem počel.
Estou convencido de que a única coisa que me permitiu seguir adiante foi o meu amor pelo que fazia.
Prepričan sem, da se bo pojavil.
Tenho a certeza de que irá aparecer.
Prepričan sem, da se boste pravilno odločili.
Tenho a certeza de que irá tomar a escolha certa.
Prepričan sem, da za to obstaja dobra razlaga.
Bem, de certeza que há uma boa explicação.
Prepričan sem, da bo vse v redu.
Estou confiante que isto funcionará, Coulson.
Prepričan sem, da se bo pojavila.
Olha, eu tenho a certeza que ela vai aparecer...
Prepričan sem, da se bova še srečala.
Certamente que nos vamos encontrar um dia.
Prepričan sem, da je vse v redu.
Estou certo que está tudo em ordem.
Prepričan sem, da je to past.
É uma cilada Damien, tenho a certeza.
Prepričan sem, da se boš pravilno odločila.
Tenho a certeza que vais tomar a decisão certa.
Prepričan sem, da bo v redu.
De certeza que ela ficará bem.
Prepričan sem, da je tu nekje.
De certeza que ele ainda deve andar por aí.
Prepričan sem, da ni nič resnega.
Tenho certeza que não é nada sério, nada para se preocupar.
Prepričan sem, da bo z njo vse v redu.
Tenho a certeza que ela vai ficar boa.
Prepričan sem, da sta samo prijatelja.
Tenho a certeza que são apenas amigos.
Prepričan sem, da boš našel način.
Estou certo que encontrará uma maneira.
Prepričan sem, da nam bo uspelo.
E podem ter a certeza de que podemos dar-lhes a volta.
Prepričan sem, da se bomo še srečali.
Tenho a certeza que nos encontraremos um dia.
Prepričan sem, da ti ni hotel hudega.
Tenho a certeza que ele não te queria magoar.
Prepričan sem, da vam bo uspelo.
Tenho certeza que vai dar um jeito.
Prepričan sem, da imate veliko vprašanj.
Tenho a certeza de que tem muitas perguntas.
Prepričan sem, da imaš veliko vprašanj.
Tenho a certeza que tens muitas perguntas.
Prepričan sem, da ima svoje razloge.
Certamente ele teve os motivos dele.
Prepričan sem, da bi se strinjala.
Tenho certeza que você ia aprovar.
Prepričan sem, da bo kmalu tu.
Tenho certeza que ele estará aqui logo.
Prepričan sem, da se bo vrnila.
Tenho a certeza que vai voltar. - Achas?
Prepričan sem, da to krši pravila dovoljenega obnašanja v družbi.
Isto viola todos os termos do meu ASBO.
Prepričan sem, da obstaja logična razlaga.
Estou certo que deve ter uma explicação.
Prepričan sem, da se bo vse uredilo.
De certeza que vai correr bem.
Prepričan sem, da nas boš presunil s svojimi besedami.
Acho que estamos todos fascinados com o que poderás dizer.
Bilo je pretemno, da bi kaj videl, ampak prepričan sem, da je bil volk.
Estava demasiado escuro para ver alguma coisa mas tenho quase a certeza de que era um lobo.
Prepričan sem, da se lahko kako dogovorimo.
Estou certo que chegaremos a acordo.
Prepričan sem, da so v redu.
Tenho a certeza que estão bem.
Prepričan sem, da to ni nič.
Tenho a certeza que isto não quer dizer nada.
Prepričan sem, da to ni res.
Tenho a certeza que não é verdade.
Prepričan sem, da jih boš očarala.
Tenho a certeza que os vais adorar.
Prepričan sem, da ni slab človek.
Mas de certeza que é bom tipo.
Prepričan sem, da ti bo všeč.
Como gosta. Tenho a certeza... que gosta.
Prepričan sem, da bo društvo Augustine navdušeno, da si nazaj.
Certamente que a Augustine ficará entusiasmada com o teu regresso.
Prepričan sem, da ni bilo nič.
De certeza que não foi nada.
Ja, ni kaj prida zgovoren, a prepričan sem, da nekdo od tvojih bo.
Sim. Este não é muito falador. Mas aposto que um dos teus homens falará.
Prepričan sem bil, da si mrtev.
Tinha a certeza que estavas morto.
Vem in prepričan sem v Gospodu Jezusu, da ni nič nečisto samo na sebi; samo če kdo misli, da je kaj nečisto, je za njega nečisto.
Eu sei, e estou certo no Senhor Jesus, que nada é de si mesmo imundo a não ser para aquele que assim o considera; para esse é imundo.
Prepričan sem pa, bratje moji, tudi jaz sam za vas, da ste tudi vi sami polni dobrote, napolnjeni vsakega znanja, sposobni tudi drug drugega opominjati.
Eu, da minha parte, irmãos meus, estou persuadido a vosso respeito, que vós já estais cheios de bondade, cheios de todo o conhecimento e capazes, vós mesmos, de admoestar-vos uns aos outros.
2.4139170646667s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Estou certo de que o farás, se alguma vez me vires ter um mau desempenho. 