Troca de roupa e vai passar a noite a casa da Menina Melly.
Odpravili smo popoldanski čaj zgoraj brez, zato se preobleci, preden greš tja, kjer ljudje jejo.
Pusemos de parte a ideia do chá da tarde em topless. Troque de roupa, antes de começar. Há pessoas a tentar comer.
Preobleci se še enkrat v njegovo mamo, samo to bo potrebno.
Veste-te com as roupas da mãe dele só mais uma vez. Isso é tudo.
Preobleci se, pogovorila se bova doma, prav?
Porque não mudas de roupa e falamos disso em casa? Vá lá.
Preobleci ga v njegovo normalno obleko, Sedaj izgleda kakor zelo bogat otrok.
Pôe-lhe roupa comum de bebé. Esse "fato de fruta" é de um menino rico..
Če hočeš čisto majico, se raje zdaj preobleci.
Se precisa de mudar de t-shirt, aconselho-a a fazê-lo agora.
Jutri se bo oglasil. –Preobleci se, da se ne prehladiš.
E economia. Dez palavras, se tanto. - Muda de roupa ou constipas-te.
Preobleci se v nekaj bolj udobnega.
Por que não veste algo mais confortável?
Daj no, preobleci se in pojdiva na večerjo.
Anda lá. Vai-te vestir e vamos jantar.
Misliš, da bi jo morala preobleci?
Achas que devemos mudar-lhe a roupa?
Ironsa preobleci v hlače onega drugega pofukanca in ju skupaj z mamili, ki so ostala, pripelji sem.
Dá ao Irons umas calças lavadas do outro estupor... e traz os dois e a droga que ainda sobra.
Preobleci se in me spodaj čakaj čez pet minut.
Apanhe roupas. Vemo-nos lá em baixo em 5 minutos.
Napravi jo, se preobleci, nato pa gresta s stricem ven.
Não muitos. Porque não vais fazê-los, mudas de roupa, e sais com o tio Pete?
Root, prekleti norec, preobleci se in si očisti obraz.
Root, idiota, tira essas roupas e maquilhagem.
Pojdi se preobleci. Bom jaz zamenjala rjuho.
Vai-te vestir enquanto eu mudo a cama.
Zdaj pa se preobleci v kaj bolj očarljivega.
E se te despachasses e vestisses uma roupa mais... encantadora?
Preobleci se, oprhaj, daj 10 dolarjev za kosilo in izpolni obrazce za vpis.
Está bem. E tens de te trocar e tomar banho, e precisas de me dar 10 dólares para o almoço e tens de preencher os formulários de inscrição.
Preobleci se že vendar iz pižame.
Não achas que devias tirar o pijama?
Preobleci se, potem te bomo fotografirali.
Vá mudar para tirarmos algumas fotografias, sim?
Rad pomagam. –Preobleci se in pridi v dvorano.
Gosto de ajudar. - Bem ponha seu traje. E ver-nos na sala de actividades.
Samo umij se in preobleci, pa boš takoj lepše videti.
Se te lavares e limpares ficas logo com melhor aspeto;
Sedaj pojdi gor in se preobleci.
Agora vai lá acima mudar de roupa.
Vsaj preobleci se, preden greš ven.
Pelo menos muda de roupa antes de sair.
Iti moram, drugace se mi ne bo uspelo do casa preobleci in iti po Sophie.
Tenho de ir andando se quero mudar de roupa e ir buscar a Sophie a tempo.
Dobro, vi premislite in mi povejte, jaz se grem preobleci.
Quando vocês souberem para onde vamos, digam-me, Mas, eu tenho de ir mudar de roupa.
Preobleci se v toplejša oblačila. K slapovom gremo.
Veste umas roupas mais quentes, porque vamos à queda de água.
Preobleci se v kaj, kar ni polno mačje dlake.
E veste um vestido que não esteja coberto de pêlo.
Izprazni tista vrčka, teci domov in se preobleci.
Esvazia esses dois jarros e vai para casa mudar de roupa.
Preobleci se pred kosilom z Wendellom.
Troca de roupa antes do almoço com o Wendell.
Vsaj preobleci se, da se ne prehladiš.
Devias trocar de roupa, ainda arrefeces.
Slej ko prej si boš morala preobleci gatke, Chapman.
Um dia destes, terás de trocar de cuecas, Chapman.
Preobleci jo, da se ji ne vname koža.
Muda-lhe a fralda em breve. Percebeste? Ou ela fica com uma assadura.
Če bi bil rad v dresu, se preobleci.
Clive, se queres ir de uniforme, vai vestir-te.
Pojdi in preobleci se... v ta oblačila.
Tens de entrar, tens de vestir... estas roupas.
Preobleci se in ji nesi ta pladenj.
Por isso vai mudar de roupa e leva isto à tua mãe.
Preobleci se in se vidimo v dvorani.
Muda de roupa e vai ter comigo ao hall. Venham.
Preobleci se že, za božjo voljo.
Sim, veste-te. Por amor de Deus, veste-te.
Preobleci se in potreniraj z Danielle.
Porque não mudas de roupa? Vai treinar com a tua filha.
Ima GPS sledilnik. –Nekaj časa bom potrebovala. –Preobleci se.
Terá um GPS. Vou demorar um tempo para entrar no bypass. Vistam-se.
Potem se vsaj oprhaj in preobleci.
Então devias pelo menos pensar num duche e roupas lavadas.
In Jeroboam reče ženi svoji: Vstani, prosim, in preobleci se, da te ne spoznajo, da si žena Jeroboamova, ter pojdi v Silo; glej, tam je Ahija prorok, ki je govoril o meni, da bodem kralj temu ljudstvu.
E disse Jeroboão a sua mulher: Levanta-te, e disfarça-te, para que não conheçam que és mulher de Jeroboão, e vai a Siló. Eis que lá está o profeta Aías, o qual falou acerca de mim que eu seria rei sobre este povo.
2.0330138206482s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?