Tradução de "predmete" para Português


Como usar "predmete" em frases:

Priročnik: Za ponovno zaganjanje celotnega vodnega sistema klikni na različne dejavne predmete: Sonce, oblak, črpalka in čistilna naprava.
Manual: Carregue nos diferentes elementos activos: Sol, nuvem, bombas de água, estação de tratamento de águas, para poder reactivar todo o sistema de águas.
Te tehnologije vključujejo lokalne predmete v skupni rabi (ali piškotke Flash«) in prostor za shranjevanje v aplikaciji Silverlight.
Estas tecnologias incluem Objetos Locais Partilhados (ou "cookies Flash") e Armazenamento de Aplicações do Silverlight.
1 Brezplačno V tej igri boste morali iskati skrite predmete na različnih lokacijah.
1 Gratuito Neste jogo você tem que olhar para objetos escondidos em vários locais.
Ni važno, če je izdelek smeti, ker imajo moč, da prepriča ljudi v nakup svoje predmete, ali delajo ali ne.
Não importa se o produto é lixo, porque eles têm o poder de incentivar as pessoas para obter seus itens, se eles funcionam ou não.
Zato sem se podal na imaginarna potovanja, da najdem intergalaktične predmete s planeta Krypton, kar je bilo zelo zabavno, vendar ni prineslo veliko rezultatov.
Então eu embarquei em viagens imaginárias para encontrar objetos intergaláticos do planeta Krypton o que foi muito divertido, mas não trouxe muito resultado.
Pravite, da imate v bančnem predalu družinske predmete.
Disse que há heranças de família dentro do seu cofre.
Vse življenje sva iskala dragocene predmete, izgubila pa tisto, kar nama je najbolj dragoceno.
Passámos a vida à procura de artefactos sem preço e perdemos o que tínhamos de mais precioso.
Predmete premikam, ne da bi se jih dotaknil.
Consigo fazer as coisas mexerem-se sem lhes tocar.
Toda, v primeru izrednega dogodka ali situacije moramo umakniti najdragocenejši predmet oziroma predmete in jih spraviti na varno.
Mas no caso de um incidente ou situação, devemos retirar a peça mais valiosa ou peças e levá-las para um lugar seguro.
Umakniti moramo najdragocenejši predmet oziroma predmete in jih spraviti na var...
Devemos levar o item mais valioso, ou itens, para um lugar seguro...
Kurir si predmete zakoplje pod kožo.
O 'Mensageiro' enterra coisas debaixo da pele.
Včasih je magija premočna za vzdrževanje, zato jo vdelamo v predmete, ki lahko vzdržijo nadčloveške napore.
Algumas magias são tão fortes para serem contidas que as imbuímos em objectos. Permitindo que contenham o que não conseguimos.
Prosimo, pripnite se iz zavarujte nepritrjene predmete.
Por favor, ponham o cinto e guardem qualquer objecto solto.
Če delovni zvezek vsebuje predmete, kot so pripombe, oblike ali rokopis, si lahko ogledate podatke v delovnem zvezku, vendar teh predmetov ni mogoče prikazati v brskalniku.
Se o livro incluir objetos, como comentários, formas ou tinta digital, pode ver os dados no mesmo, mas estes objetos não podem ser apresentados no browser.
Namesto iskanja slik na spletu, samo povlecite navzdol nastavitve ali predmete v kvadrate za risanje in natisnite snemalno knjigo.
Em vez de procurar imagens on-line, basta arrastar configurações ou objetos para quadrados de storyboard e imprimir o storyboard.
Gospa je blagoslovila vse prisotne in vse nabožne predmete in je ponovno povabila k molitvi za naše duhovnike.
Mirjana disse que Nossa Senhora abençoou todos os presentes e todos os seus artigos religiosos.
Pokaži samo FAQ predmete, ki vsebujejo...
Mostrar apenas itens das Perguntas Frequentes que contenham...
1 Brezplačno Poiščite skrite predmete v fantazijskem svetu!
1 Gratuito Pesquisa e encontra objetos escondidos no jardim do mistério!
Strani, ki nudijo spletno nakupovanje, uporabljajo piškotke, da si zapomnijo in obdelajo predmete v vašem nakupovalnem vozičku.
Os sites que disponibilizam compras online utilizam cookies para recordar e processar os itens no seu carrinho de compras.
Te predmete ni dovoljeno kopirati za poslovno uporabo ali distribucijo, niti se ne smejo ti objekti spreminjati ali objavljati na drugih mestih.
Eles não podem ser copiados para fins comerciais nem para redistribuição; também não podem ser modificados e usados em outros sites.
Naša spletna stran oskrbuje številne predmete, da shed teže.
O nosso site na internet dá uma série de produtos para perder o peso.
To je zelo neposreden in enostaven način pokazati svoje predmete.
É uma maneira muito direta e fácil de mostrar seus itens.
1 Brezplačno Zberite različne predmete in interakcijo z njimi, da bi našli način, kako odkleniti vrata.
1 Gratuito Encontrar objetos e interagir com eles para libertar o menino da rede.
Avtorska pravica za objavljene predmete, ki jih je avtor sam izdelal, si pridržuje zgolj avtor spletne strani sam.
Os direitos autorais publicados pelo próprio autor é de responsabilidade exclusiva do autor.
Kliknite Na Predmete Za Interakcijo Z Njimi In Rešiti Preproste Uganke.
Clique sobre os objetos para interagir com eles e resolver puzzles simples.
Avtorske pravice za objavljene predmete, ki jih je izdelal avtor sam, si izključno pridržuje avtor spletnih strani.
Os direitos autorais por objetos publicados e criados pelo autor são de exclusiva propriedade do autor das páginas.
Če želite zagotoviti, da program pregleda vse predmete in preveri, ali so v njih grožnje, vam priporočamo, da izključitve ustvarite samo v res nujnih primerih.
Recomendamos que você crie exclusões somente quando for absolutamente necessário, para garantir que todos os objetos sejam escaneados contra ameaças.
SLO: /Zamenjamo samo predmete, ki so poškodovani.
Nós só substituiremos os itens se eles estão com defeito ou danificados.
Jasno boste videli strukture, potopljene predmete in ribe.
Você visualiza a estrutura, os cardumes e os objetos submersos com toda a clareza!
Namig: Če obnavljate podatke ali predmete iz varnostne kopije, želite vedeti, iz katere zbirke podatkov je varnostna kopija in kdaj je bila ustvarjena, zato priporočamo uporabo privzetega imena datoteke.
Dica: Quando você restaura dados ou objetos de um backup, geralmente quer saber de qual banco de dados o backup é proveniente e quando o backup foi criado. Portanto, constitui uma prática recomendável usar o nome de arquivo padrão.
1 Brezplačno Poglej za skrite predmete in rešiti skrivnost!
1 Gratuito Busca de objetos ocultos embora belas cenas de felicidade matrimonial!
Širina korita za ozemljitev je običajno 0, 3 ~ 0, 4 m, odstraniti je treba vse predmete v koritu, ki vplivajo na stik med ozemljitvenim telesom in zemljo.
A largura do canal de aterramento é geralmente de 0.3 ~ 0.4m, e todos os objetos no vale que afetam o contato entre o corpo de aterramento e o solo devem ser removidos.
Tudi tam na trgu, si lahko ogledate številne Anavar predmete, smo različni od njih.
Mesmo lá no mercado, você poderia ver muitos itens Anavar, somos diferentes deles.
Uporabite miško, da kliknete na predmete.
Clique nas respostas certas para prosseguir no jogo.
1 Brezplačno Rešiti uganke in najti skrite predmete, da bi ubežali Ghost Town.
1 Gratuito Resolva os enigmas e encontrar os objetos escondidos em fim de escapar da cidade fantasma.
Vsi naši izdelki bodo pregledani pred odpremo, lahko zamenjate predmete v enem tednu in se morate obrniti na nas v 24 urah po prejemu blaga.
Todos nossos bens serão inspecionados antes da expedição, você pode trocar os itens em uma semana e você deve nos contatar dentro de 24 horas a contar da recepção das mercadorias.
1 Brezplačno Zberite predmete in rešiti uganke, da bi našli ključ in pobeg iz pokopališča.
1 Gratuito Resolver quebra-cabeças, a fim de encontrar a chave para escapar do castelo.
1 Brezplačno Ali lahko najdete vse predmete v vsaki sliki?
1 Gratuito Encontrar objetos escondidos para sair da cabine!
(Aplavz) Ta privlačnost do predmetov ne deluje zgolj za predmete znanih oseb.
(Aplausos) Esta atracção por objetos não existe apenas para objetos de celebridades.
Tukaj imamo tri povsem predstavljive fizične predmete, ki jih lahko povežemo s tridimenzionalnim svetom.
Aqui, temos três objetos físicos perfeitamente imagináveis, algo que todos podemos relacionar com a vida num mundo tridimensional.
Da so nekatere od žrtev osebne predmete; na primer zobno pasto in zobno ščetko, jasno kaže, da niso imele pojma, kaj se bo z njimi zgodilo.
O facto de algumas das vítimas transportarem objetos pessoais tais como pasta de dentes e escovas de dentes é um indicador claro de que eles não faziam a mínima ideia do que estava prestes a acontecer.
Morda bo v tem primeru kdo prepoznal predmete ali pa bo ostala vsaj fotografija, večni, nepristranski in točni opomnik tega, kar se je zgodilo.
E neste caso, alguém pode reconhecer estes objetos ou, pelo menos, as suas fotografias permanecerão como uma recordação permanente, imparcial e rigorosa daquilo que aconteceu.
Geometrijo tiskamo, kjer lahko delamo predmete industrijskega oblikovanja kot so, saj veste, čevlji, usnjeni pasovi, ročne torbice, itd., pri čemer ne poškodujemo nobenega čutečega bitja.
Imprimimos geometria onde podemos fazer objetos de "design" industrial, como sapatos, cintos de couro, bolsas, etc., onde nenhuma criatura sensível é prejudicada.
4.9070100784302s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?