Tradução de "pozitivno" para Português


Como usar "pozitivno" em frases:

B. ker je Evropska agencija za varnost hrane (EFSA) 26. oktobra 2016 v skladu s členoma 6 in 18 Uredbe (ES) št. 1829/2003 sprejela pozitivno mnenje, ki je bilo objavljeno 5. decembra 2016(5);
B. Considerando que, em 26 de outubro de 2016, a Autoridade Europeia para a Segurança dos Alimentos (EFSA) emitiu um parecer favorável, nos termos dos artigos 6.º e 18.º do Regulamento (CE) n.º 1829/2003, publicado em 5 de dezembro de 2016(5);
Super dolga kilometraža:V pozitivno ploščo so bili dodani posebni aktivni dodatki za izboljšanje skladnosti oblikovanega aktivnega materiala po tvorbi.
Quilometragem Super Longa:Aditivos ativos especiais foram adicionados na placa positiva para melhorar a consistência do material ativo formatado após a formação.
Pozitivno odmerek za moške mora biti prav med 20 mg do 40 mg v 24 urah.
A dose benéfico para um homem deve ser certo entre 20 mg a 40 mg em 24 Hr.
K temu cilju bodo pozitivno prispevali tudi okrepitev sedanjih naložbenih pobud, napredek pri vzpostavljanju unije kapitalskih trgov in reforme za hitrejše reševanje slabih posojil.
Além disso, o reforço das atuais iniciativas em matéria de investimento, os progressos a nível da união dos mercados de capital e as reformas destinadas a melhorar a resolução dos créditos não produtivos são uma prioridade.
Booking.com ne more zagotoviti, da bo zahteva oz. komunikacija (pravočasno in ustrezno) prejeta/prebrana, pozitivno razrešena, izvršena ali sprejeta s strani Ponudnika potovanja.
Booking.com não poderá garantir que os pedidos ou comunicações serão (devido e oportunamente) recebidos/lidos, cumpridos, executados ou aceites pelo Provedor.
Ampak bom letel, če naslednjega testa ne pišem pozitivno.
Mas a piada é que estou na rua, se falhar no próximo exame.
Je to, da si črn, pozitivno ali negativno, če si telesni stražar v Mehiki?
O facto de seres preto, é uma coisa positiva ou negativa no México?
Pozitivno mišljenje je krasna ideja, toda ponavadi je tako, da je pod tanko prevleko pozitivnega mišljenja skrita ogromna masa negativnega mišljenja.
Mas geralmente temos uma névoa de pensamento positivo cobrindo uma enorme massa de pensamento negativo.
Pozitivno gledano lahko dobi medaljo v sankanju.
Pelo lado positivo, ela está firme e hirta.
Da bi lahko negativno spremenil in obrnil v pozitivno.
Que consigo transformar uma coisa negativa numa coisa positiva.
Stari, moraš biti bolj pozitivno naravnan glede tega, veš?
A sério, meu, tens de ser mais positivo.
Če pogledava pozitivno, bo za naju več enolončnice.
Vê o lado bom, mais guisado fica para nós.
Jaz mislim, da bo laboratorij tole testiral pozitivno za Mexican Brown.
Acho que vai dar positivo para Heroína.
Kaj pa katerokoli, samo da pokaže pozitivno?
Que tal um que diga que sim?
Za protiuslugo ti obljubim, da bom o tebi napisal pozitivno mnenje v svojih spominih.
E por isso, prometo dizer bem de ti nas minhas memórias. - Estás maluco.
Če pogledamo številke, vidimo, da je pozitivno vplival na mesto.
Então, de uma maneira muito quantificável, este homem de capuz tem sido uma força positiva nesta cidade.
Težko razmišljaš pozitivno, ko te čaka sojenje za umor.
Thea... o poder do pensamento positivo não tem tanto valor quando se está acusada de genocídio.
Toda naučiti se jo moraš usmeriti v pozitivno smer.
A fúria é energia. Mas precisas de a libertar de forma positiva.
Se lahko osredotočiva na pozitivno plat?
Podemos concentrar-nos em algo positivo, um minuto?
Kaj, če je Monitor samo ogromna značka in te prisili, da ne misliš pozitivno, temveč negativno,
E se o Monitor for apenas um pin gigante, que em vez de nos fazer pensar em coisas boas, faz-nos pensar negativamente. E...
Vem, da se sliši grozno a pozitivno je to, da smo ga zgodaj odkrili.
Sei que parecem assustadoras, mas as boas notícias é que apanhámo-lo cedo.
Koliko življenj moram še rešiti, da bom dosegel pozitivno ničlo?
Quantas mais vidas teria de salvar para voltar à estaca zero?
Mislim, da sem našel pozitivno plat.
Acho que encontrei um lado positivo.
Počasi verjamem, da je za Ramanudžana vsako celo pozitivno število njegov osebni prijatelj.
Sou levado a acreditar que para o Ramanujan cada número inteiro positivo é um amigo pessoal dele.
G. Littlewood mi je enkrat rekel, da je vsako pozitivno celo število Ramanudžanov osebni prijatelj.
O Sr. Littlewood disse-me uma vez que cada número inteiro positivo é um amigo pessoal de Ramanujan.
Pozitivno razmišljanje je močnejše od zdravil.
Uma atitude positiva é mais forte do que qualquer droga.
Pozitivno je, ker ga bom morda tudi jaz imela priložnost ubiti.
O lado bom... é que talvez eu também possa matá-lo.
Number je pozitivno realno število, za katerega želite izračunati naravni logaritem.
O número real positivo para o qual você deseja obter o logaritmo.
Super dolga kilometrina: V pozitivno ploščo so dodani posebni aktivni dodatki za izboljšanje konsistence oblikovanega aktivnega materiala po oblikovanju.
Super longa quilometragem: foram adicionados aditivos especiais ativos da placa positiva para melhorar a consistência do material ativo formatado depois da formação.
Poslovni program Pralna sredstva in čistila je v tretjem četrtletju ustvaril pozitivno organsko rast prodaje v višini 1, 8 odstotka.
A unidade de negócio Laundry & Home Care gerou um crescimento positivo de vendas orgânicas de 1, 8% no terceiro trimestre.
Poslovni program Pralna sredstva in čistila je v poslovnem letu 2017 ustvaril pozitivno organsko rast prodaje v višini 2, 0 odstotka.
A unidade de negócio Laundry & Home Care gerou um bom crescimento das vendas orgânicas de 2% no ano fiscal de 2017.
Poslovni program Beauty Care je dosegel pozitivno organsko rast v višini 0, 5 odstotka.
A unidade de negócios Beauty Care registrou positivo crescimento orgânico nas vendas de 0, 5%.
Študije so pokazale, da lahko betain pozitivno koristi tistim z mišičnimi bolečinami in bolečinami.
Estudos mostraram que a betaína pode beneficiar positivamente aqueles com dores musculares e dores.
Ob posamezniku je branje ali predstavitev zgodbe družini in prijateljem ustvarila pozitivno povezavo s scenarijem.
Ter o indivíduo ler ou apresentar a história para a família e amigos gera uma conexão positiva com o cenário.
Vedno, kadar nekdo pride k meni in se pritožuje, izbiram med tem, da sprejmem njegovo pritoževanje ali pa, da mu pokažem bolj pozitivno plat življenja.
Eu escolho aprender algo. Toda vez que alguém reclamar, posso escolher aceitar a reclamação ou mostrar o lado positivo da vida.
Zaslužite pozitivno donosnost preko našega CNK oglaševanja.
Ganhe um ROI positivo através da nossa publicidade de pesquisa paga PPC.
Jaz vas, dragi otroci, kličem k življenju in da vse, kar je v vas negativnega spremenite v pozitivno in v življenje.
Queridos filhos, através de todo este tempo em que Deus me permite estar com vocês, Eu desejo levar vocês para a alegria da sua vida.
Vendar, predvsem bi rad zagovarjal, odnos, kjer bi pozitivno gledali na svet.
Mas eu quero argumentar, acima de tudo, que há um lado positivo neste mundo.
Upam, da lahko skupaj ustvarimo bolj pozitivno sliko o invalidnosti, tako v medijih kot v vsakdanjem življenju.
Espero que, juntos, possamos criar mais imagens positivas da deficiência nos "media" e na vida do quotidiano.
Ali obstaja način, kako o tem razmišljati pozitivno?
Mas há uma forma positiva de pensar nisto?
To so pari, ki se nenehno trudijo popraviti svoje razmerje, ki imajo veliko bolj pozitivno sliko o svojem zakonu.
Estes são os casais que estão continuamente a tentar reparar a sua própria relação, que têm uma perspetiva muito mais positiva do seu casamento.
(smeh) Končal bom z lepo pozitivno zgodbo
(Risos) Vou terminar com uma pequena e simpática história positiva
4.7942609786987s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?