Tradução de "popolno" para Português


Como usar "popolno" em frases:

Kopf Holding GmbH je kot podjetje, odgovorno za obdelavo podatkov, sprejelo številne tehnične in organizacijske ukrepe, ki zagotavljajo kar najbolj popolno zaščito osebnih podatkov, obdelanih prek te spletne strani.
Como responsável de dados, a organização implementou inúmeras medidas técnicas e organizacionais para garantir a mais completa proteção dos dados pessoais tratados através deste site.
PhenQ je na voljo z 60-dnevno vračilo zagotovilo za popolno zadovoljstvo.
PhenQ é comercializado com um 60 dias dinheiro de volta garantia de satisfação.
«Dragi otroci. Danes vas kličem na popolno združitev z Bogom.
“Queridos filhos! Também hoje Eu vos convido à oração.
To, kar sem dobil, je bilo dobro, ni pa bilo popolno.
E o que eu comprei era bom, mas não era perfeito.
KupimProdam.si ne jamči, da je vso gradivo na tej spletni strani točno, popolno in ažurno.
O Vagas SST não garante que qualquer dos materiais em seu site sejam precisos, completos ou atuais.
Ker Avstrija v obeh zadevnih zveznih deželah še ni odpravila teh omejitev, jo Komisija z obrazloženim mnenjem poziva, naj ustrezno ukrepa in zagotovi popolno skladnost s predpisi EU.
Uma vez que a Itália ainda não corrigiu a situação, a Comissão pede-lhe, mediante um parecer fundamentado (que constitui a segunda fase do processo por infração), que tome medidas para cumprir plenamente as regras da UE.
Z razumevanjem podrobnosti o vsebini v PhenQ, lahko stranke opravljajo neodvisne analize, v kolikšni meri je gradivo popolno, kot tudi za njihove organe brez tveganja.
Ao compreender a informação do conteúdo dentro PhenQ, os clientes podem executar avaliação independente, o nível a que o material é perfeito e, adicionalmente, seguro para os seus corpos.
Naša prednost je vaše popolno zadovoljstvo.
Nossa prioridade é sua completa satisfação.
Za vsak pod, ki ga ponujamo, boste našli popolno zbirko dodatkov, vključno s podlogami, zaključnimi profili in robnimi letvami, ki se popolnoma ujemajo z njegovo barvo.
Em todos os pavimentos que oferecemos, encontra uma coleção completa de acessórios, incluindo subpavimentos, perfis de acabamento e rodapés que correspondem perfeitamente à cor do seu pavimento.
Posebna oblika in izbrani materiali ušesnih blazinic teh slušalk Philips zagotavljajo popolno prileganje za kar največje udobje.
O formato especial e os materiais de luxo utilizados nas almofadas para os ouvidos destes auscultadores Philips asseguram uma adaptação perfeita para o máximo conforto.
Doseči popolno kontrolo s tem naslednje generacije programske opreme za upravljanje restavracija.
Conseguir o controle completo com a próxima geração de gerenciamento de inventário e controle!
Nastavljajte časovnike, obvestila, alarme, meje za varen prihod in odhod ter sinhronizirajte z razvedrilnim sistemom za popolno doživetje Hue.
Defina temporizadores, notificações, alarmes, limites geográficos virtuais para maior segurança e sincronize com o seu sistema de entretenimento para uma experiência Hue total.
Za popolno delovanje te spletne strani so potrebni piškotki.
Cookies necessários Esses cookies são necessarios para o website.
Za popolno našo storitev, nudimo izdelke z dobro kakovostjo po razumni ceni.
Para aperfeiçoar nosso serviço, nós fornecemos os produtos a boa qualidade a preço razoável
Če to ni res v redu, ga lahko pošljete nazaj za popolno povračilo.
Se ele não está certo, você pode enviá-lo de volta para um reembolso total.
S konfiguratorjem si oblikujte svoje popolno vozilo Range Rover Sport.
Utilize o configurador para criar o seu Range Rover Sport perfeito
S konfiguratorjem si oblikujte svoje popolno vozilo Range Rover.
Utilize o configurador para criar o Range Rover perfeito para si
Skupno razumevanje teh pravic in svoboščin je največjega pomena za popolno uresničitev te zaveze.
Com uma compreensão comum desses direitos e liberdades é da mais alta importância para o pleno cumprimento desse compromisso.
Popolno varovanje podatkov po tej poti pred vdorom tretjih oseb ni mogoče.
Uma proteção completa dos dados de acesso por terceiros não é possível.
Prav tako prevzemate popolno odgovornost za katera koli in kakršna koli dejanja v okviru svojega računa.
O utilizador é também inteiramente responsável por todas e quaisquer actividades que ocorram sob a denominada conta.
V skladu s tem morate prebrati ustrezne zakone in navodila regulativnih organov za popolno razlago teh pravic.
Em conformidade, deve ler as leis e orientações relevantes das autoridades regulamentares para obter uma explicação completa desses direitos.
Inovativna spominska funkcija z nastavljivo dolžino, močjo in temperaturo vam omogoča, da vedno pripravite popolno kavo povsem po svojem okusu.
Com a nossa inovadora função de memória para ajustar o comprimento, intensidade e temperatura do café, você sempre terá uma xícara de café espresso perfeita preparada de acordo com sua preferência.
(d) se odločimo za delno ali popolno prekinitev zagotavljanja Storitev ali Programske opreme (npr. če postane zagotavljanje Storitev v vaši regiji za nas nepraktično zaradi spremembe zakonodaje); ali
(d) elegermos interromper os Serviços ou o Software, no todo ou em parte, (tal como se a continuação da oferta dos Serviços em sua região se tornar impraticável devido a mudança de lei); ou
Z našimi kombiniranimi, popolnoma avtomatskimi espresso kavnimi aparati si lahko popolno kavo, espresso ali cappuccino enostavno privoščite kar v udobju vašega doma.
Com a nossa máquina de café totalmente automática, pode facilmente beber o perfeito expresso ou cappuccino no conforto da sua própria casa. Mostre mais
Po vrnitvi izdelka v prvotnem stanju in embalaži z vsemi sestavnimi deli in dodatki bomo povrnili VAŠO POPOLNO ZMAGLJIVO PONUDBO, ko POSTOPEK kupca in prodajalca prekliče transakcijo od aliexpressa.
Nós reembolsaremos A SUA QUANTIDADE COMPLETA DA OFERTA VENCEDORA, em cima do recibo do artigo em seu estado original e empacotando com todos os componentes e acessórios incluídos, APÓS AMBOS o comprador e o vendedor cancelam a transação de aliexpress.
Razkazuje svoje popolno telo v bazenu - DreamGirls
Mostrando seu corpo perfeito na piscina - DreamGirls
V najboljšem primeru se bo vaše celotno življenje s popolno lahkoto spremenilo v nekaj večjega.
Na melhor das hipóteses, toda sua vida pode se transformar em algo mais grandioso com total facilidade.
S kopalkami mix & match boste zagotovo našli svojo popolno kombinacijo.
Faça combinações e encontre o seu biquíni perfeito!
Popolno orodje za delo z avdio datotek v različnih formatih.
A ferramenta conveniente para funcionar com discos de áudio e arquivos.
Popolno orodje za izboljšanje učinkovitosti sistema.
A ferramenta para optimizar e limpar o sistema a partir dos arquivos desnecessários.
Stanovitnost pa imej za delo popolno, da bodete popolni in dovršeni, v ničemer pogrešni.
4 Tenha, porém, a paciência a sua obra perfeita, para que sejais perfeitos e completos, sem faltar em coisa alguma.
Programska oprema vam omogoča, da očistite sistem off nepotrebnih datotek in izvesti popolno odstranitev programske opreme.
O software permite que você limpe o sistema fora dos arquivos desnecessários e conduzir uma remoção completa do software.
Seveda pa v teku obdelave naročila prenesemo popolno številko kreditne kartice pristojnemu kreditnemu institutu.
Naturalmente, nós transmitimos o número inteiro do cartão de crédito à companhia do cartão de crédito durante o processamento do pedido.
Opremite ga s popolno in ustrezno izvorno kodo v strojno berljivi obliki, ki mora biti razširjana pod pogoji zgornjih razdelkov 1 in 2 na mediju, ki se navadno uporablja za izmenjavo programja; ali,
a) O acompanhe co código fonte completo correspondente, em formato legível para um computador, sob os termos das secçons 1 e 2 precedentes, e num meio de uso normal para o intercámbio de software; ou bem,
Paragon Tower Hotel v Ermita je enkraten za popolno doživetje Manila in bližnje okolice.
Bem posicionado em Ermita, Casa Bocobo Hotel é o ponto ideal de partida para suas excursões em Manila.
Dragi otroci, blagoslavljam vas in prosim Boga, da bi bila vaša pot in vaše pričevanje popolno in Bogu v veselje.
E suplico-lhes, queridos filhos, que sigam e vivam o Meu caminho.
5.5330989360809s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?