Državna pomoč: Evropska komisija je odobrila slovensko karto regionalne pomoči 2014–2020
Auxílios estatais: Comissão aprova mapa dos auxílios estatais com finalidade regional 2014-2020 para Portugal
Vendar lahko v skladu s členom 109 Pogodbe Svet določi vrste pomoči, ki so izvzete iz obveznosti priglasitve.
No entanto, nos termos do artigo 109.o do Tratado, o Conselho pode fixar as categorias de auxílios isentas dessa obrigação de notificação.
Komisija bo nato ocenila, ali je ta pomoč združljiva z enotnimi pravili EU, ki dovoljujejo nekatere vrste pomoči.
Em seguida, a Comissão aprecia se esse auxílio pode ser considerado compatível com as regras comuns da UE que permitem certas categorias de auxílios.
Nezaupna različica sklepov bo na voljo pod št. zadeve SA.37667 v registru državnih pomoči na spletišču Generalnega direktorata za konkurenco, ko bodo rešena morebitna vprašanja glede zaupnosti.
A versão não confidencial das decisões estará disponível sob o número de processo SA.37667 no State Aid Register, no sítio da DG Concorrência, uma vez resolvidas as eventuais questões de confidencialidade.
Ugotovili smo, da je ženska, s katero je predsednik trenutno v zvezi, dr. Anne Packard, obtožena pomoči pri ponarejanju rezultatov testa kliničnih zdravil.
Sabemos que a mulher na vida do presidente, a Drª Anne Packard, foi acusada de ajudar a forjar o resultado de um teste clínico a uma droga.
Preklapljanje med območji v oknu pomoči, na primer preklapljanje med orodno vrstico, poljem Vpišite besede, ki jih želite poiskati in seznamom Išči.
F6 Alternar entre áreas da janela Ajuda; por exemplo, alternar entre a barra de ferramentas, a caixa Escrever palavras a procurar e a lista Procurar.
Kdo je upravičen do pravne pomoči?
Quem pode beneficiar de protecção jurídica?
Okno pomoči omogoča dostop do celotne vsebine spletne pomoči SharePoint Designer.
A janela de Ajuda oferece acesso a todo o conteúdo de Ajuda do Office.
Obrestna mera, ki se uporablja za diskontiranje, je diskontna stopnja, ki velja ob dodelitvi pomoči.
A taxa de juro a utilizar para efeitos de desconto é a taxa de atualização aplicável no momento da concessão do auxílio.
Pravica do pomoči nadzornega organa – kar pomeni, da imate pravico do pomoči nadzornega organa in pravico do drugih pravnih sredstev, kot je uveljavljanje odškodnine.
Direito à ajuda da autoridade supervisora – o que significa que você tem o direito de ajudar de uma autoridade supervisora e o direito a outros recursos legais, como a reivindicação de danos.
"Predelava" pomeni vsak postopek, izveden s pomočjo ali brez pomoči avtomatiziranih postopkov ali katerega koli takega postopka, povezanega z osebnimi podatki.
O “Tratamento” é qualquer operação ou conjunto de operações efetuadas sobre dados pessoais com ou sem meios automatizados. O termo é abrangente e inclui praticamente qualquer tratamento de dados.
V sklopu zagotavljanja potrebne pomoči ali podpore, ki jo zahtevate ali ste jo zahtevali, lahko dostopamo do vašega Moj Panasonic« računa ali do drugih ustreznih Panasonic računov.
Podemos aceder ao seu perfil/conta Panasonic, com vista a proporcionar-lhe a assistência ou o apoio de que necessita ou que tiver solicitado.
Vse poteze, povezane s storitvijo, mora uporabnik opraviti osebno prek uporabniškega vmesnika, ki je dostopen v programu, in brez pomoči nobene oblike umetne inteligence.
Todas as ações de um Usuário relativas ao Serviço devem ser executadas pessoalmente pelos jogadores, através da interface do usuário acessível pela utilização do Sistema.
Komisija lahko v skladu s členom 108(4) Pogodbe sprejme uredbe glede navedenih vrst državne pomoči.
Em conformidade com o artigo 108.o, n.o 4, do Tratado, a Comissão pode adotar regulamentos relativos a estas categorias de auxílios estatais.
Ali je mogoča pritožba zoper odločbo o neupravičenosti do pravne pomoči?
Se me for recusado o apoio judiciário, posso recorrer dessa decisão? Sim.
Ali sem upravičen do pravne pomoči pred postopkom in/ali tekom postopka?
Posso beneficiar de apoio jurídico antes e/ou durante o processo?
Materinstvo in otroštvo sta upravičena do posebne skrbi in pomoči.
II. A maternidade e a infância tem direito a cuidados e assistência especiais.
In mislim, da imam problem in potrebujem nekaj pomoči."
E acho que tenho um problema, e preciso de ajuda."
Bližnjice na tipkovnici, ki so opisane v tej temi pomoči, se nanašajo na ameriško razporeditev tipkovnice.
Os atalhos de teclado descritos neste tópico de Ajuda referem-se ao esquema de teclado internacional.
Ne potrebujem tvoje pomoči ves klinčev čas.
Está bem. Eu não preciso da sua ajuda a toda a hora, ok?
Pravica do pomoči nadzornega organa – kar pomeni, da imate pravico do pomoči nadzornega organa in pravico do drugih pravnih sredstev, kot je na primer zahteva za odškodnino.
Direito de ajuda da autoridade supervisora – direito à ajuda de uma autoridade supervisora e o direito a uso de outros recursos legais, como a reivindicação de danos.
Drugi pogoji, povezani z odobritvijo pravne pomoči za oškodovane osebe
Outras condições associadas à concessão de apoio judiciário às vítimas
Opomba: Če kazalec ni v trenutni temi pomoči, pritisnite F6 in nato CTRL+P.
Nota: Se o cursor não estiver no tópico de Ajuda atual, prima F6 e prima Ctrl+P.
Na tej strani so na voljo povezave do člankov o pomoči za dostopnost, napisani za osebe, ki uporabljajo bralnike zaslona z Microsoft Excelom.
Nesta página, você encontra links para artigos de ajuda sobre acessibilidade criados para pessoas que usam leitores de tela com o Microsoft Word.
Izbrati naslednje skrito besedilo ali hiperpovezavo, vključno z možnostjo Pokaži vse ali Skrij vse na vrhu teme pomoči.
ENTER Seleccionar o texto oculto ou hiperligação seguinte, incluindo Mostrar Tudo e Ocultar Tudo na parte superior de um tópico.
(a) izključitev iz upravičenosti do javnih ugodnosti ali pomoči;
a) Exclusão do benefício de vantagens ou auxílios públicos;
Predlagamo, da si ogledate oddelek Pomoči v vašem brskalniku ali si ogledate spletno stran About Cookies, ki ponuja navodila za vse sodobne brskalnike.
Sugerimos consultar a seção de Ajuda do seu navegador ou dar uma olhada no site Sobre cookies, que oferece orientação para todos os navegadores modernos
Usposabljanje za prilagajanje pomoči za slušne aparate ni zapleteno, splošno načelo je, da se držijo obrabe, postopoma prilagajajo:
Treinamento de adaptação de aparelho auditivo não é complicado, o princípio geral é aderir para usar, passo a passo se adaptar:
Če sodišče ugodi odškodninskemu zahtevku, ali imam kot žrtev kaznivega dejanja na voljo kakšno posebno obliko pomoči za izvršitev sodbe proti storilcu kaznivega dejanja?
Se o tribunal considerar fundado o pedido de indemnização, a vítima do crime dispõe de alguma assistência especial para efeitos de execução da decisão judicial contra o autor do crime?
Okno pomoči prikazuje teme in druge vsebine pomoči.
A janela Ajuda apresenta tópicos e outro conteúdo da Ajuda.
Upamo, da vam bomo lahko ponudili več pomoči na področju medicine in z vami zgradili dolgoročne poslovne odnose.
Nós esperamos que nós podemos lhe oferecer mais ajuda no campo médico e construir o relacionamento de negócio a longo prazo com você
Na tej strani so na voljo povezave do člankov o pomoči za dostopnost, napisani za osebe, ki uporabljajo bralnike zaslona s storitvijo Microsoft Yammer. Yammer v spletu
Nesta página, é possível encontrar links para artigos de ajuda sobre acessibilidade criados para pessoas que usam leitores de tela com o Microsoft To-Do para iOS.
Konvencija med Ljudsko republiko Poljsko in Italijansko republiko o pravni pomoči ter priznavanju in izvrševanju sodnih odločb v civilnih zadevah, podpisana v Varšavi 28. aprila 1989.
O Acordo entre a República da Lituânia e a República da Polónia relativo ao Auxílio e às Relações Judiciárias em Matéria Civil, de Famílias, Laboral e Penal, assinado em Varsóvia, em 26 de janeiro de 1993.
Kje je mogoče pridobiti obrazec za pridobitev prošnje za dodelitev brezplačne pravne pomoči?
Onde posso obter o formulário para requerer apoio judiciário?
Ali se lahko izvajanje brezplačne pravne pomoči prekine pred koncem postopka (ali celo po končanem postopku)?
O apoio judiciário pode ser retirado antes do termo do processo?
Ime lastnosti lahko tudi vnesete v iskalno polje pomoči za Visual Basic.
Também é possível digitar o nome da propriedade na caixa Pesquisar da Ajuda do Visual Basic.
Drugi pogoji v zvezi z odobritvijo pravne pomoči obdolžencem
Outras condições aplicáveis à concessão de apoio judiciário a arguidos
Kje se predloži prošnja za dodelitev pravne pomoči?
Onde deve ser apresentado o requerimento?
Posebni instrumenti pomoči - Regionalna politika - Evropska komisija
Instrumentos de apoio especiais - Política Regional - Comissão Europeia
Ali se upravičencu do brezplačne pravne pomoči krijejo vsi stroški postopka?
Se me for concedido apoio judiciário este cobre todos os custos do processo?
Nova obvestila o objavah sklepov o državni pomoči na spletu in v Uradnem listu so objavljena v tedenskih e-novicah o državnih pomočeh.
O presente enquadramento é aplicável por um período de seis anos após a publicação no Jornal Oficial.
V elektronskem tedniku State Aid Weekly e-News so na voljo obvestila o objavi novih sklepov o državni pomoči na spletu in v Uradnem listu EU.
O State Aid Weekly e-News apresenta uma lista das novas publicações no domínio das decisões relativas a auxílios estatais na Internet e no Jornal Oficial da UE.
24 Zaklical je: 'Oče Abraham, usmili se me in pošlji Lazarja, da pomoči konec svojega prsta v vodo in mi ohladi jezik, kajti trpim v tem plamenu.'
E, clamando, disse: Abraão, meu pai, tem misericórdia de mim e manda a Lázaro que molhe na água a ponta do seu dedo e me refresque a língua, porque estou atormentado nesta chama.
Če želite podrobne informacije o posameznih lastnostih, izberite lastnost in pritisnite tipko F1, da prikažete temo pomoči za Visual Basic.
Para ver informações detalhadas sobre cada propriedade, selecione a propriedade desejada e pressione F1 para exibir um tópico da Ajuda do Visual Basic.
Pridobivanje pomoči in podpore za to varnostno posodobitev
Para ver o boletim de suporte para esta actualização de segurança
Moji podlistki podpore Obvestila Zbirke pomoči Datoteke Stanje omrežja Odpri podlistek
Meus Tickets de Suporte Anúncios Base de Conhecimento Downloads Status da Rede Abrir Conhecimento
3.7221789360046s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Auxílios estatais: Comissão aprova mapa dos auxílios estatais com finalidade regional 2014-2020 para Portugal 