Ena od njenih prijateljic te je videla poljubljati drugo dekle in sporočila Amy...
Uma das amigas não te viu a beijar outra e enviou um SMS à Amy...
"Vidim gore nebo poljubljati in valove, med sabo se objemati."
"Vê as montanhas beijaram o céu e as ondas chocarem umas com as outras.
Nisem imela namena poljubljati tal, gospod.
Não estava a planear beijar o chão, senhor.
Mar mi ne bi morali lagati in poljubljati moje riti?
Não vos compete mentir-me e dar-me graxa?
Laura je pričela poljubljati Josha in Ricka.
Laura começa a beijar o Josh e o Rick.
Nočem se poljubljati z Natom Kingom Colom.
Não quero estar aos beijos ao Nat King Cole.
Ko sem te videl poljubljati tistega tipa... mi je nekaj počilo.
Quando te vi beijar aquele tipo... caí em mim.
Začela sva se poljubljati, lizati, žvaliti, divje stvari, saj veš...
Tu sabes, começamos aos beijos, às lambidelas... A fazer a coisa selvagem.
Takrat se moraš soočiti z dejstvom, da je nemogoče poljubljati nekoga, ki pusti novo rolo toaletnega papirja na vrhu praznega zabojčka!
Finalmente, enfrentas a verdade imutável de que é impossível beijar uma pessoa que pega no rolo de papel higiénico novo e o deixa em cima do rolo acabado.
Bolj čudno kot videti njegovi mamici poljubljati se?
Mais do que ver as duas mães dele a curtir?
Ne smeta uporabljati levice, gristi, pljuvati, zbadati ali poljubljati.
Nada de usar a mão esquerda, dar cabeçadas, cuspir, espetar ou beijar.
Ne rečem, da me ni čisto nič presenetilo, ko sem vaju videl poljubljati, najprej mi je bilo...
Claro que fiquei um pouco surpreendido quando os vi a beijarem-se. A princípio, fiquei...
Ti si se prva nehala poljubljati.
Tu paraste de o beijar primeiro.
Poljubljati kadilko je tako, kot bi lizal pepelnik.
Beijar um fumador é como lamber um cinzeiro.
Moraš poskusiti hrano, jo dvakrat preplačati, se poljubljati s popolnimi tujci.
Tens de comer a comida, usar os verbos errados, pagar o dobro e beijar completos estranhos.
Ted, daj no, imamo samo še uro in pol do polnoči, in nočem poljubljati Ranjita.
Ted, vá lá. Temos hora e meia antes da meia-noite. E não quero beijar o Ranjit.
Želim, da si slečeta majici in se začneta poljubljati.
Quero que tirem as vossas camisas e comecem a curtir um com o outro.
Ko sva začela hoditi, se nisi znal poljubljati.
Quando começamos a sair, não sabias beijar.
Vi se morate le rokovati in poljubljati dojenčke, prav?
Só precisa de apertar mãos e beijar bebés, está bem?
John, moral bi biti doma in poljubljati svojo zeno.
John, eu devia estar em casa a beijar a minha mulher.
Moral bi se poljubljati s Cameron.
Devia estar enroscado com a Cameron.
In ob tem me je začela poljubljati.
E depois ela começou a beijar-me, porque eu estava a consolá-la.
Ne bi smel poljubljati punce nekoga drugega.
Não devia beijar a namorada de outro tipo.
Obljubi, da se ga ne boš napil in me začel poljubljati, kot si to naredil prejšnji teden pri Bermanovih.
Promete-me apenas que no fim de algumas bebidas não te tornas um beijoqueiro como fizeste na semana passada no "Bermans'".
Nehala sva se poljubljati z odprtimi usti.
Já nem nos beijamos com a boca aberta.
Če ti je mar za higieno, je ne bi smel poljubljati.
Pista: quem se importa com a higiene não o deve beijar. Agora, eu.
Nehajte me vsi kar naprej poljubljati!
Têm de parar de me beijar!
In odkar si videla svojega očeta poljubljati tisto kiselkasto, črpaš energijo vsakič, ko stopiš v sobo.
E desde que viste o teu pai beijar aquela putéfia, é como se sugasses a energia de cada vez que entras numa sala.
Nočem poljubljati vaše žene, čeprav ima nebeške ustnice.
Não quero beijar a tua mulher, mesmo que os seus lábios sejam de mel.
Noge bi mi morali poljubljati, ker sem vas spustil noter.
Deviam estar todos a beijar-me os pés por vos deixar entrar.
Cuzaš mu ga v avtu in potem si me drzneš poljubljati?
Fazes-lhe uma mamada no carro e depois beijas-me? Atreves-te a beijar-me?
Nekoč... me je nekdo prisilil poljubljati njegove škornje pred svojim sinom.
Uma vez, um homem obrigou-me a beijar as suas botas à frente do meu filho.
Ko se bosta začela poljubljati, bo do fuka časa le nekaj minut.
Lembra-te: quando eles começarem aos beijos, temos poucos minutos antes de irem lá para cima foder.
Bila sva pri njej, pila sva vino in se nenadoma začela poljubljati.
Estávamos na casa dela, a beber vinho. E de repente, do nada, - começámos a beijar.
Punce, nehajte se poljubljati s to svinjarijo, samo še nekaj minut imamo.
Meninas, enquanto estão aqui a brincar com esse bocado de lixo, só temos alguns minutos.
Ko sem jo videla poljubljati drugega, tako izdati svojega moža, čutila sem,
Quando vi aquela mulher a beijar outra pessoa... A trair o marido dela, eu senti...
Ko sem jo videla poljubljati drugega, kako je izdala svojega moža, čutila sem čisti bes.
Quando vi aquela mulher a beijar outra pessoa, a trair o marido dela. Eu senti... Pura raiva.
Ker ni nič lepšega kot to, kako ocean ne neha poljubljati obale, ne glede na to, kolikokrat je poslan stran.
Porque não há nada mais belo que a forma como o oceano se recusa a deixar de beijar a margem sem se importar quantas vezes é empurrado para trás.
1.4657311439514s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Uma das amigas não te viu a beijar outra e enviou um SMS à Amy... 