Ptiček je pričel kljuvati njeno rame, kot bi jo poljubljal.
O pássaro começa a dar-lhe bicadas no ombro, tipo beijinhos.
Poljubljal mi je roke, in nato na usta.
Beija-me a mão e logo a mim.
Njo in sestre je vedno poljubljal in božal.
Estava sempre a beijá-las e a afagá-las, a ela e às irmãs.
Zdi se mi, da si se že poljubljal z žensko.
Presumo que já beijaste uma mulher.
Še nikoli se nisem poljubljal, kaj pa ti?
Pois é. Nunca cheguei a beijar ninguém, sequer. E tu?
Ne le, da sem te rad poljubljal v Benetkah ampak tudi ker sem tako vznemirjen, ko sem s teboj.
Não só adorei beijar-te em Veneza mas também porque estou tão infernalmente afectado só de estar ao pé de ti.
Torej sem se jaz poljubljal z Adrienne, ti pa z Missy.
Eu curti com a Adrienne e tu curtiste com a Missy.
Alex je vohunila za svojim možem iz moje spalnice in ko je zaspala sem ga videl, da se je poljubljal z drugo žensko.
Lembram-se quando a Alex estava lá em cima a espiar o marido? Quando ela adormeceu, eu vi-o beijar outra mulher. - Meu Deus.
Ne morem verjeti, da se je v tej sobi poljubljal z drugo žensko.
Meu Deus, não acredito que esteve neste quarto com outra mulher.
Prav, sem prva oseba, ki prizna, da je v tem vesolju vse mogoče, ampak, da se je Clark Kent poljubljal z drugim dekletom?
Muito bem, sou a primeira a acreditar que tudo é possível, neste universo, mas o Clark Kent a beijar outra miúda?
Povej mojim prijateljem, da sem umrl, ko sem poljubljal dekle!
Diz aos meus amigos que morri a beijar uma rapariga!
Medtem, ko sem čakala, da me najdeš in bova končno lahko skupaj, si Sereni priznaval svoja čustva in jo poljubljal.
Vamos falar sobre eu estar à tua espera, para que finalmente pudéssemos estar juntos, enquanto tu estavas a confessar os teus sentimentos e a beijar a Serena.
Harry se je gotovo dobro poljubljal.
Estou certa que o Harry beija mais do que satisfatoriamente.
Ti si skrivnostni fant, ki se je poljubljal z Asherjem?
Espera, tu és o rapaz misterioso que foi visto a beijar o Asher?
Sem sodi tudi tisto, ko sem se poljubljal s tvojo torbico?
Um deles foi quando tentei beijar a tua carteira?
Želiš si, da bi prišel do tebe, te zasukal k sebi in te poljubljal, dokler se ti ne bi zašibila kolena.
Queres que vá até aí, te puxe para mim e te bege até os teus joelhos se curvarem.
Pravzaprav me je večinoma poljubljal on.
O quê? Bem, na verdade, foi ele que me beijou, praticamente.
Damon je stal za mano in mi poljubljal vrat ali grizel vrat.
O Damon a pareceu... por trás de mim e... estava a beijar-me o pescoço... ou a morder-mo...
Ja, dobro se je poljubljal in vedno me je spravil v smeh.
Ele sempre beijou bem, e conseguia sempre fazer-me rir.
Tesno vas bom objemal in poljubljal vaše prsi, vaše roke, vaš pas.
E a abraçarei bem apertado e beijarei seus seios, seus braços, sua cintura.
Jayev oče ni poljubljal Jaya, zato Jay ne poljublja Mitcha, ki je zato tako zapet.
O pai do Jay não beija o Jay, por isso o Jay não beija o Mitch. E o Mitch é reprimido. Ok.
Mojo sestro si poljubljal z "moljastimi" usti.
Não acredito que beijaste a minha irmã com boca traçenta.
Videla sem, da si poljubljal Lily.
Vi-te a beijar a Lily Bowman.
Ampak v trenutku, ko sem te poljubljal, sem se počutil kot nesmrtnik.
Mas por um momento senti-me, imortal.
Jeremyja sem zasacila, ko je poljubljal razlog, zaradi katerega se popolnoma strinjam z unicenjem.
Acabei de apanhar o Jeremy a beijar a razão porque concordo plenamente.
Če seveda nima nič proti, koga vse si že poljubljal.
Se ela não se importar por onde esses lábios andaram.
Amanda je bila lepo dekle, ki bijo božal, objemal, poljubljal.
A Amanda teria sido uma bonita rapariga Para tocar, abraçar, beijar.
Ne more se samozadovoljevati, le nekajkrat se je poljubljal.
Não é capaz de se masturbar, teve só experiência ocasional de beijo.
Ko jih pogledam, si ne morem pomagati, da ne bi pomislil, da sem imel to osebo v naročju in jo poljubljal.
Quando olho para eles não consigo deixar de pensar... que costumava abraçar aquela pessoa. Beijá-la.
Razmisljal si o Catherine in o tipu, ki jo je poljubljal.
Estavas a pensar na Catherine e um idiota a bloquear os lábios.
Videti je, da se tudi poljubljal nisi tako dolgo.
Acho que também já não beijas há algum tempo.
Sinoči sem zalotila Kennyja, ko se je poljubljal s sestro in mamo, medtem ko jih je oče opazoval.
Ouve, ontem há noite. Vi o Kenny a curtir com a irmã e a mãe enquanto o pai via. O quê?
Hal je poljubljal tisto rjavolasko z zabave.
Vi o Hal beijar a morena que estava na festa.
Ko nekaj popiješ, bi vsakogar poljubljal.
Tu beijas qualquer coisa quando bebes um pouco.
Jaz pa sem se poljubljal s tvojo hčerko.
E estive na marmelada com a tua filha.
Niti tipa, ki te je poljubljal?
Nem mesmo aquele tipo que te estava a beijar?
Ne bo gledala Maura, ženska, ki si jo poljubljal, ampak medicinska sestra, ki je pravkar prišla.
Não é a Maura que estavas a beijar que vai olhar. É uma enfermeira que acabou de chegar. Olá, senhor.
Poljubljal sem se po eskimsko z neko prelepo žensko.
Como um macaco. Dei beijos à esquimó com uma mulher linda.
Mami sem poljubljal stopala, ona pa jih je umikala.
Eu costumava beijar as solas dos pés da minha mãe. Ela chateava-se com isso.
Ne morem verjeti, da si se poljubljal z Mandy Chao.
Não acredito que deste uns apalpões na Mandy Chao.
Poljubljal sem starke in staknil herpes.
Fiquei com uma ferida de beijar velhotas.
In privede ju blizu k njemu, in on ju je poljubljal in ju pritiskal k srcu.
José, pois, fê-los chegar a ele; e ele os beijou e os abraçou.
Tedaj se skloni Jožef na obličje očeta svojega, in jokal je nad njim in ga poljubljal.
Então José se lançou sobre o rosto de seu pai, chorou sobre ele e o beijou.
in srce mi je bilo skrivaj omamljeno, da sem njima v čast poljubljal roko svojo:
e o meu coração se deixou enganar em oculto, e a minha boca beijou a minha mão;
3.5385499000549s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
O pássaro começa a dar-lhe bicadas no ombro, tipo beijinhos. 