Šerif v Rio Lobu bi se rad pogovoril z njo, zato jo bom odpeljal.
O Xerife de Rio Lobo só quer falar com ela, portanto, vou levá-la.
Prijazni oskrbnik John bo vstopil, jo pozdravil in se pogovoril z njo.
John, o amigo metódico, voltará. Vai saudá-la, falar com ela, fazê-la sorrir.
Jaz se bom pogovoril z njo.
Volto para casa e falo com ela.
Rad bi se pogovoril z njo.
Gostaria muito de falar com ela.
Si se že kdaj pogovoril z njo o Tommiju?
Já falou com a sua mãe sobre o Tommy?
Se nisi še pogovoril z njo o tem fantu?
Não falaste com ela acerca daquele rapaz?
Obljubil sem ji, da se bo oče pogovoril z njo.
Espere. Prometi a ela que poderia falar com seu pai.
Mislila sem, da se boš pogovoril z njo.
Pensava que ias falar com ela.
Reci ji, da bi se rad na samem pogovoril z njo.
Importas-te de lhe dizer que queria falar com ela? A sós. Não.
Nisem še imel priložnosti, da bi se pogovoril z njo.
Ainda não tive oportunidade de falar com ela.
Na tvoj mestu bi se takoj pogovoril z njo.
Eu ia até ali e falava com ela imediatamente.
Rekla sem ji, da se boš pogovoril z njo.
Ok, eu digo-lhe que pelo menos fala com ela.
Med božičnimi počitnicami se bom pogovoril z njo.
Vou conversar com ela durante a folga do Natal.
Povedala mi je, da si se pogovoril z njo.
Ela disse-me que falaste com ela.
Bi mi kateri od vaju razložil, zakaj se bo on pogovoril z njo?
Alguém pode-me explicar porque vai ele falar com ela?
Prav, se bom pogovoril z njo.
Tudo bem. Vou falar com ela.
Rekel si, da je zelo razumevajoča in če jo res ljubiš, se boš pogovoril z njo.
Mas tu dizes que ela é super sensível, e se a amas mesmo, então fala com ela.
Če se boš sedaj pogovoril z njo, jo boš prizadel.
Se falares com ela agora, vais magoá-la.
Upal sem, da se boš pogovoril z njo.
Lembrei-me que podias falar com ela.
Če bi se lahko pogovoril z njo in ji povedal, kaj čutim, vem, da bi razumela.
Se eu conseguisse falar com ela e dizer-lhe o que sinto por ela. Sei que ela entenderia.
Če bi se le lahko pogovoril z njo o tem, kako jo preboleti.
Se ao menos pudesse falar com ela sobre esquecê-la.
To velja tudi za vas. –Prav, toda rad bi se pogovoril z njo.
Inclusive tu. Entendido, mas quero falar com ela. Está bem.
Ko bi bila teta Helen še tukaj, bi se lahko pogovoril z njo.
Se a tia Helen ainda fosse viva, poderia falar com ela.
Za zahvalni dan se bom pogovoril z njo.
Falo com ela no Dia de Ação de Graças.
Kmalu se bom pogovoril z njo, mogoče skleneva premirje, da končamo to vojno, med vampirji in čarovnicami, in odstranimo grožnjo do Hayley in njenega otroka.
Em breve serei capaz de falar com ela, talvez até para propor uma qualquer trégua. Por isso se conseguirmos acabar com esta guerra entre vampiros e bruxas, seremos capazes de eliminar a ameaça à Hayley e ao seu bebé.
Vseeno se bom pogovoril z njo.
Vamos falar com Connie, mesmo assim.
Mislil sem, da si tu, zato sem pripeljal Marlenino prijateljico, da bi se pogovoril z njo.
Sabia que estarias aqui, por isso trouxe a amiga da Marlene. Está lá fora, caso queiras falar com ela.
Rad bi se na samem pogovoril z njo.
Gostaria de alguma privacidade para falar com ela.
Sem se že pogovoril z njo o tem.
Já falei com ela acerca disso.
Potem se bom jaz pogovoril z njo.
Eu conheço-a bem. Eu falo com ela. Não te preocupes.
Bi se pogovoril z njo, prosim?
Podes falar com ela, por favor?
Skoraj vsako večer, ko je šel na sprehod... in če je srečal revno žensko se je ustavil, se pogovoril z njo in ji dal denar.
Quase todas as noites, ele sai para dar uma volta. E se vir uma mulher no chão, ele pára, fala com ela e dá-lhe dinheiro.
Se ne boš niti pogovoril z njo?
Não vais nem falar com ela?
Mogoče bi se pogovoril z njo.
Pensei que podias falar com ela.
Šel bom k njej in se pogovoril z njo.
Eu vou lá falar com ela.
Če bi se lahko pogovoril z njo, bi jo morda prepričal o nasprotnem.
Se falar com ela, consigo que ela altere o artigo.
Če bi lahko pogovoril z njo, morda ji povedala, da mi lahko zaupaš?
Se puder conversar com ela talvez dizer-lhe que pode confiar em mim.
Noseča je in skrbi jo, zato bi se mogoče lahko pogovoril z njo.
Ela está grávida e está um pouco preocupada. Pensei que pudesses falar com ela.
2.7741191387177s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
O Xerife de Rio Lobo só quer falar com ela, portanto, vou levá-la. 