Resnica je, da so vaši vodje fanatiki... vaši generali so banditi... vzamete kateregakoli plačanca, in Papež se gre politiko.
A verdade é que os vossos líderes são intolerantes, os vossos generais são bandidos. Vocês contratam todos os mercenários que puderem, enquanto o Papa brinca de político.
Plačanca Janga Fetta sem izsledil pri droidih na Geonosisu.
Segui o caçador de prémios, Jango Fett... até aos complexos de droides em Geonosis.
Nobena skrivnost ni, da je življenje plačanca samotno.
Não é segredo que a vida de um assassino profissional é solitária.
Aretacija Daniela Archerja, bivšega plačanca in tihotapca...
\"A prisão de Daniel Archer, ex-mercenário e contrabandista... "
Najeli ste plačanca, da ubije Josefa Kostana. –Ne...
Contratou um homem para matar Josef Kosten?
Plačanca, eden Francoz in drugi Argentinec, sta bila ubita v spopadu z vojsko na območju Vace Guzmana.
Dois mercenários, um francês e um argentino, foram mortos num confronto com o Exército, na zona conhecida como Vaca Guzman.
Ga. Goldberg bi lahko najela plačanca. Toda operacija je prepričljiv alibi.
A Sra. Goldberg tinha dinheiro suficiente para pagar a alguém para o fazer, e a cirurgia dela seria um álibi muito conveniente.
in njegovega plačanca... po tistem, ko sem ju prisilila, da me odpeljeta do Saleemovega kampa.
Depois de os forçar a levarem-me ao acampamento de Saleem.
Poslali so plačanca, da vdre v Sentronics in ugrabi Gleasona.
Contrataram um mercenário. Ele entrou na Sentronics para raptar o Martin Gleason.
Poznam plačanca, ki obvlada krizne situacije.
Conheço um mercenário que nos vai tirar daqui, Lazarevic.
Potrebovali ste samo načrt in plačanca, ki bi ugrabil Noaha.
Só precisava de um estratagema e mão-de-obra para raptar o Noah.
Najel je plačanca, da ubijeta Greelyja.
Vamos, ele contratou 2 assassinos para limpar Hank Greely.
Ko je oče izvedel, je plačanca obsodil na to jamo.
Quando o barão do crime soube condenou o mercenário a este poço.
Potek bitke se ni spremenil zaradi enega plačanca.
Os rumos das batalhas não são ditados por um único mercenário.
Dobili smo nastavljene knjige s mikročipa znotraj Dearingovega plačanca.
Apanhámos os livros do microchip, dentro do capanga do Dearing.
Približal sem mu bom v vlogi Cazinega plačanca Zvonarja.
Estou disfarçado de mercenário do Caza...
Bližam se mu pod krinko Cazinega plačanca Zvonarja.
Estou disfarçado como mercenário do Caza, conhecido como Jangles. - Afaste-se.
K agentu Paulu Briggsu bom šel v vlogi Cazinega plačanca Zvonarja.
Estou disfarçado como mercenário dos Caza, com o nome de Jangles.
Skupaj sta delala za južnoafriškega plačanca v Angoli.
Estes dois homens trabalhavam para um mercenário sul-africano em Angola.
Neznanega plačanca z oznako na svoji roki.
Um mercenário desconhecido que se reconheceria por uma marca na sua mão.
Mogoče je z "vojakom" mislil "plačanca".
Talvez com "soldado" ele quisesse dizer "assassino".
Niso ugotovili, kako je strup zašel v zdravilo, a bilo je delo plačanca.
Nunca descobriram como o medicamento foi envenenado, mas eu garanto que alguém foi contratado para fazer isso.
Najetje plačanca, da mu ugrabi lastno ladjo.
Contratar um mercenário para sequestrar o seu próprio navio.
Dornijskega princa čakamo, ne kakšnega tvojega kolega plačanca.
Esperamos o Príncipe de Dorne, não um dos vossos amigos mercenários.
Ko je Tyrion prišel v tabor, je v šotor poslal svojega plačanca.
Mas quando o Tyrion chegou ao acampamento, mandou um dos assassinos dele à nossa tenda.
Daniel je najel plačanca, a ne kateregakoli.
Daniel contratou um mercenário, sim, mas não um qualquer.
Danielu je preostalo le, da je izdal tega plačanca.
A única coisa que restou, foi o Daniel ter traído o mercenário.
V vlogi Cazinega plačanca se imenujem Zvonar.
Estou disfarçado como o mercenário de Caza, conhecido como Jangles.
Ker sta bila ta tipa plačanca, ne fanatika, ki bi si vzela življenje.
Porque perguntarias isso? - Porque eles eram mercenários e não fanáticos que se suicidariam para completar uma missão.
Tisti, ki je hotel videti mrtve, je najel najboljšega plačanca v poslu.
Quem quer fosse, queria eliminar a equipa dos vistos pagou ao melhor operador no negócio.
Karte bom zahtevala za otroke, ne za tvojega brata plačanca.
Se eu comprar bilhetes, será para os miúdos, não para o mercenário do seu irmão.
Igrali boste plačanca, ki se uči svojega poklica, in določili njegove sposobnosti, izbrali njegovo zgodbo in še več.
Jogarás com um mercenário cujas capacidades, escolhas e mais ainda serão determinadas inteiramente por ti.
Vaša družina vas je obsodila na smrt, zato se odpravite na popotovanje od plačanca z roba družbe do legendarnega grškega junaka in odkrijte svojo preteklost.
Sentenciado à morte pela tua família, parte numa viagem que te levará de mercenário proscrito a herói grego lendário e desvenda a verdade acerca do teu passado.
1.1141500473022s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
A verdade é que os vossos líderes são intolerantes, os vossos generais são bandidos. Vocês contratam todos os mercenários que puderem, enquanto o Papa brinca de político. 