Tradução de "paznika" para Português


Como usar "paznika" em frases:

Čez kak dan te bom prosil, da odpelji paznika na stranišče, pa ga malce razvedri.
Uma destas noites vou-te pedir para levares o carcereiro para a casa-de-banho. Fá-lo passar um bom bocado.
Večina zaporov ima enega paznika za vsakih sedem zapornikov.
Nas gaiolas costuma haver um bófia para cada sete presos.
V roki sem imel cev od napeljave, s katero sem usekal prvega paznika po golenici.
Saquei um cano da canalização. Dei com ele nas canelas do primeiro guarda.
Ali je bil kdorkoli od fantov kdaj tepen s strani kateregakoli paznika?
Algum guarda bateu em algum rapaz enquanto esteve em Wilkinson?
Groves, obsojen si bil na smrt zaradi umora paznika Smitha.
Groves, foste condenado à morte pelo homicídio do guarda Smith.
Odpustil bom paznika, ki je dopustil ta pripetljaj.
Despedirei-me do oficial que permitiu que isto ocorresse.
Zakonodajni zbor je dovolj odprl mošnjiček, da so najeli novega paznika.
A legislatura abriu os cordões à bolsa e contratou um novo guarda.
Pretvarjam se, da sem bolan in napadem paznika, ko vstopi.
Posso fingir que estou doente e atacamos o guarda quando ele vier.
Kot veš, je bilo Seana Murphyja treba premestiti ven iz Smaragdnega mesta in za svojega novega nadzornega paznika sem postavil Travisa Smitha.
Como sabe, Sejam Murphy solicitou ser transferido do Em City e nomeei ao Travis Smith meu novo supervisor de oficiais.
Tisti dan, ko si ga odpustil kot paznika.
Quando você o despediu como O.C.
Je bil to poskus napada na zaporniškega paznika?
Isso foi uma tentativa de ataque a um guarda da prisão?
Ampak ne začni zdaj pretepati vsakega paznika, ko ga vidiš... zato, ker ni policaj... in ni zapornik.
"Mas não comeces a bater em cada delegado que vejas... "porque ele não é policia... e também não é um prisioneiro".
Ob 7:43 zjutraj je vaš mož držal na nišanu dva paznika in uspešno ušel.
Às 7:43 desta manhã, o seu marido deteve dois guardas com uma arma apontada e escapou com sucesso.
Moja družina počitnikuje v Lake Districtu, tam je bil nek sin paznika, ki se je vedno zanimal za moje zgodbice.
Os Verões da família são no Lake District e havia lá alguém, o filho do caseiro, que estava sempre interessado nas minhas histórias.
Če se je spravila nad zapornike, zakaj je ubila paznika?
E se ela anda atrás de reclusos, porquê matar aquele guarda?
Kadar si ranljiv, pustiš svojega paznika na cedilu.
Quando estás vulnerável... perdes certas barreiras.
In naslednji korak je bil se znebiti paznika.
E o próximo passo deles era verem-se livre do guarda.
Ob pobegu iz zapora v Montani sem ubil paznika.
Não. Matei um guarda, ao tentar fugir da prisão de Montana.
Torej, ubil sem paznika? Ampak Hedges, ga je držal.
Eu é que matei o guarda, mas o Hedges é que queria o matar.
Zaporniki so zajeli stražarje, ubili paznika, zahtevali 30 avtov za vožnjo iz zapora.
Os presos dominaram os guardas, mataram o director e exigiram 30 carros para saírem da prisão.
Podkupil bom paznika, ti pa mi ga boš pocuzal.
Suborno o guarda, e tu vens à minha cela e chupas-me.
Če se strinjamo, bodo predale Trimblovo truplo, poškodovanega paznika in obiskovalce.
Se concordarmos, elas libertam o corpo, o guarda ferido e as visitas.
Dva paznika iz zdravstvenega centra smo poslali za njima.
Enviámos dois guardas do centro de cura para os deterem. Preciso deles vivos.
Paznika, ki sem ju poslal po starša križanca sta mrtva.
Os dois guardas que enviei para apanhar os pais do híbrido foram mortos.
Doktorju je polomil noge in dva paznika spravil v komo.
Partiu as pernas ao médico e pôs dois guardas em coma.
Tehnik in voznik sta umrla v nesreči, paznika pa so zadušili.
O paramédico e o motorista morreram no acidente. O guarda, entretanto, morreu sufocado.
Po zveznih priporočilih naj bi imeli dva paznika pri selitvi tveganih zapornikov.
As directrizes federais recomendam a presença de dois guardas na transferência de prisioneiros de risco.
Tista ekipa se ukvarja z iskanjem na tleh, ta isce paznika Jordyja, tukaj pa iscejo Joeyja.
Aquela equipa está a cobrir as buscas no terreno, aquele grupo está em cima do guarda Jordy e nós temos a busca do Joey aqui.
A ce že moraš nategniti paznika, daj vsaj kakega debelega.
É que se vais foder com um guarda, escolhe um gordo.
Če hočeš živeti, obvesti paznika pred novo izmeno.
Se quiser viver, avise o guarda antes do próximo turno.
Z njim se lahko ubije paznika.
Pode ser usada para matar um administrador.
Caputo misli, da neki paznik na internetu objavlja fotografije iz zapora, sam pa mislim, da bi bilo to preneumno še celo za paznika.
O Caputo acha que um dos agentes tem publicado fotos daqui na Internet, mas acho disparatado que um agente seja assim tão estúpido.
Suspendirati sem moral paznika, zaradi cesar nas je premalo en teden pred božicno povorko.
Mais importante, tive que por um oficial no gelo, deixando-nos com falta de mãos uma semana antes da récita de Natal.
Dotakneš se paznika, greš v strogega, se ne vrneš.
Tu pões as tuas mãos num guarda, tu vais para a Max, tu nunca mais voltas.
Kako si prepričala paznika, da me je pripeljal sem?
Claro. Como conseguiste que aquele guarda me trouxeste até aqui?
Paznika v zaporu sta prisilila tvojo mamo v seks s Clayem.
Os guardas da cadeia. Eles forçaram a tua mãe a ter relações com o Clay.
Poznam paznika, ki mi dolguje uslugo.
Conheço lá um guarda que me deve um favor. Pode funcionar.
Iščem paznika po imenu Sergei Pavelski.
Ouve, procuro um guarda chamado Sergei Pavelski.
Prevzela si nadzor nad kletjo, mojega paznika vzela za talca, potem pa si si izdolbla še oko.
Tomou o controlo da cave, fez um dos meus guardas refém e depois arrancou o próprio olho.
Poslal te bom nazaj v klet, ti pa boš izpustila paznika in mi dokazala, da lahko priskrbiš telesa.
Vou mandá-la de volta para a cave, devolve-me o guarda, e depois prova-me que é capaz de me entregar os corpos.
Pokazati mu moram dobronamernost, zato mu bomo vrnili paznika.
E ele pediu uma prova de boa-fé. Vamos devolver o guarda.
Paznika sem prosil, naj mi pošlje fotografijo tega tipa.
Por isso, pedi a um guarda florestal para me enviar uma fotografia do indivíduo.
Hčerka tega paznika Tita ima ta vikend "quinceanero".
Aquele guarda, o Tito, a filha dele vai fazer 15 anos este fim de semana.
Kot si rekel, sta samo paznika.
Tal como disseste, são apenas guardiões.
Ne polagaj upanja samo v enega paznika.
Não deposites a tua esperança num guarda.
Morillo je med pobegom iz zapora napadel dva paznika.
Morillo agrediu dois guardas ao fugir de Iron Heights.
0.88675689697266s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?