Naslednjič ne smeš paničariti. Poskušaj z lansiranjem iz hodnika.
Da próxima vez, não te deixes dominar pelo pânico, há botöes no corredor.
Ti si tista, ki je začela paničariti, in mi pojedla vse bonbobčke.
Tu é que te passaste e comeste os meus rebuçados.
Ni potrebno paničariti, Allan. Vendar poskrbi za varovanje.
Não precisas de desmaiar, Allan, mas tenta manter a segurança.
Torej, tam sva, dotikava se z rokami in si gledava v oči, in on začne paničariti in polije kavo po svoji neumni kegljaški srajci.
Lá estávamos as nossas mãos a tocarem-se, os nossos olhares a cruzarem-se ele entra em pânico, entorna o café para cima da camisola hedionda.
Glej, samo ne začni paničariti, prav?
Não dê um ataque, está bem?
Nočem paničariti, toda ljudje imajo pravico vedeti.
Não quero lançar o pânico, mas acho que as pessoas têm direito de saber.
Ti potem ni treba paničariti in klečeplaziti za menoj, da te kaznujem in vzamem nazaj.
Evita a parte em que entras em pânico, te humilhas, eu castigo-te e voltas.
Vsi ki se strinjajo naj začnejo paničariti... Zdaj.
Todos os que concordam comigo, por favor, votem a entrar em pânico... agora!
In če začneš paničariti ali čutiš, da boš omedlel, samo... ne razmišljaj, da je na mizi pred teboj odprto telo.
E se voltares a entrar em pânico ou a sentir que vais desmaiar num Bloco, pára de pensar que está um corpo aberto na mesa à tua frente.
Če te je na smrt strah, zakaj potem ne začneš paničariti?
Bem, se estás amedrontado com a morte, Como é que podes não entrar em pânico?
To kar moraš narediti je ohraniti hladno glavo. in biti zelo pozoren, ne pa paničariti.
O que tem de fazer é manter a cabeça fria, e não entrar em pânico.
Kar naenkrat je James začel paničariti glede tega prijatelja.
E, de repente, o James ficou paranóico -sobre esse amigo.
Ne morem se spomniti boljšega načina, da bi pomagal kapitanu Hornigoldu, kot pa da bi začel paničariti okrog tega.
Não sei de melhor forma de ajudar a causa do Capitão Hornigold do que estar em pânico por causa disso.
Odšla bom čez 20 minut, a lahko začnete takoj paničariti.
Eu vou estar em movimento daqui a 20 minutos, mas podem começar já a entrar em pânico.
Zato nehajte paničariti in se osredotočite na načrt.
Parem de se passar e foquem-se no plano.
Howie je bil tisti ki je govoril da bi lahko imela otroke in bila sem vsa vzhičena ko sem mu povedala in sem mislila da bo vesel ampak, potem je začel paničariti in zdaj se zdi slaba ideja in postala bom debela.
O Howie fala nisto há anos, e pensei que, quando contasse, ele ia ficar na nuvens, no entanto começou a pensar, e agora parece má ideia, e eu vou engordar. Não, anda lá?
0.99212312698364s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?