Glavni simptomi panične motnje so nenadni panični napadi, ki se jim pridružujeta strah pred nečim ali živčnost.
¨ Transtorno de Pânico é caracterizado por súbitos ataques de pânico associados a um medo ou nervosismo excessivo.
Morajo biti prestrašeni, vsi panični, če zamudijo.
Vão ter tanto medo de não o verem, tão aterrorizados!
Policija vas naproša, da če vidite kakšnega ščurka, ne postanete panični.
A polícia apela a que não entrem em pânico se virem baratas.
Ne rabim nasveta od moškega, ki je imel panični napad v pričakovanju seksa z njo.
Não preciso conselhos de um homem que teve um ataque de pânico só de pensar em ter sexo com ela.
Če ljudje izvedo, kaj se dogaja, bodo postali panični.
Se as pessoas se aperceberem, entram em pânico.
Panični napadi so prišli nazaj in jaz jih ne razumem.
Os ataques de pânico voltaram e não percebo porquê.
Moji panični napadi pridejo skupaj z drisko.
É que os meus ataques de pânico vêm com diarreia.
Panični državljani zahtevajo odgovore od pristojnih, ki so presenečeni nad hitrostjo širitve virusa.
Cidadãos em pânico exigem respostas das autoridades, que ficaram surpresas com a rapidez e o alcance do vírus.
Saj veš, da dobim panični napad, če vidim mrtvega človeka.
Nem fales! Sabes como os mortos me dão medo.
Rečemo da nam je žal, postanemo panični, karkoli!
Pedimos desculpas, assustámo-nos, vimos tudo ao contrário, tanto faz!
Oprostite, ker ste videle moj panični napad.
Desculpem terem assistido ao meu ataque de pânico.
Zaradi prepira je dobila panični napad.
Estão a discutir, Ela está a ter um ataque de ansiedade.
Tako torej sedim tam in berem e-pošto in nastane turbulenca in doživim obupen panični napad.
E estou ali sentado a ler esses e-mails, e há uma certa turbulência e comecei a ter um ataque de pânico total.
Slišala sem, da si imela pri pouku panični napad.
Tiveste um ataque de pânico na aula.
Če mislijo, da bodo umrli, bodo panični in začeli se bodo boriti.
Se acharem que vão morrer, entram em pânico e reagem.
Tvoji panični napadi so vse pogostejši in intenzivnejši.
Seus ataques de pânico são cada vez mais frequentes e intensos.
Ne razmišljajte o tem, dobili boste panični napad.
Não pense sobre isso, vai ter um ataque de pânico.
Od tod tudi vsi panični pogledi, po vsem kar povem.
Daí o pânico em tudo o que tenho dito.
Par umorčkov, pa ste že vsi panični.
Apenas uns "homicidiozecos" e todos ficam apavorados.
Ljudje so panični, moj sin je dobil udarec v glavo, nebo je...
As pessoas estão em pânico. O meu filho levou um golpe na testa, o céu...
Šefi to vedo, zato so panični in čakajo z napadom.
Os chefes sabem-no, têm receio, e por agora estão a aguentá-los.
No, no, ministri, ne bodimo panični.
Calma, ministros. Não vamos entrar em pânico.
Panični so zaradi govoric o Skitterjih, ki gredo v naši smeri...
Estão em pânico com rumores de Skitters a virem para aqui.
Vsi so malce panični, saj veš, ker se nam FBI tako približuje.
Estão todos assustados com a aproximação do FBI.
Ljudje so panični, kličejo družine, medtem ko poskušamo rešiti to.
Tem 150 pessoas em pânico a falarem com a família enquanto tentamos resolver a situação.
Vsi so panični, ker je Callahan še vedno tam.
Está toda a gente em pânico porque o Callahan ainda lá está.
Nočem, da so možje panični. Morajo biti pozorni na Urco.
Não quero que o pânico em relação a isso, arruíne a busca pelo Urca.
Phoebe, enkrat sem ga moral peljati domov, ker je imel panični napad na avtocesti.
Sabes, Phoebe... Uma vez, tive de levar o teu menino a casa porque teve um ataque de pânico na auto-estrada a tentar sair da cidade.
Tisti od prej niso postali panični.
Os outros... não entraram em pânico.
Ne morem dih imate panični napad.
Estás a ter um ataque de pânico.
Zdravniki mislijo, da je doživela panični napad.
Os médicos acham que ela teve um ataque de pânico.
Panični napad, ker se ne želi poročiti z mano?
Como em que ela não quer para obter casado comigo ataque de pânico?
Panični napad je dobil, ker mu mami ne kupuje več kreatina.
Fez uma birra porque a minha mãe se recusa a comprar-lhe creatina.
Ne bomo panični in ne bomo dovolili, da sodijo policiji.
Não estamos em pânico, e não vamos deixar a polícia ser julgada aqui.
Darhk je bil. –Ljudje postajajo panični.
Foi o Darhk. - A cidade está em pânico.
Ta manifestacija negotovosti, s katero lahko kadarkoli izgubite nogo: prepeta roka, rdeč obraz, spominska luknja, glej panični napad.
Esta manifestação de insegurança que pode fazer você perder o pé a qualquer momento: mão suada, rosto vermelho, buraco na memória, veja ataque de pânico.
Marketplace, Tesnoba In Panični Napad Rešitve, Splet Najboljših Izdelkov, Počitnice, Tržniki' Trgovina, Darila,
Mercado, Ansiedade E Ataques De Pânico Soluções, O site Melhores Produtos, Férias, Os Profissionais De Marketing Da Loja', Presentes,
(Smeh) Panični Pošasti se je zmešalo in nekaj sekund kasneje je celoten sistem v kaosu.
(Risos) O Monstro do Pânico começou a perder a cabeça, e, alguns segundos mais tarde, todo o sistema entrou em caos.
0.71868801116943s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
¨ Transtorno de Pânico é caracterizado por súbitos ataques de pânico associados a um medo ou nervosismo excessivo. 