Tradução de "omenili" para Português


Como usar "omenili" em frases:

Le mimogrede so mi ga omenili.
Só ouvi falar dele de passagem.
V našem medijskem središču smo omenili Lightning Green Camouflage 1m:
3in1 Lightning+MicroUSB+USB-C 1m foi mencionado no nosso centro de imprensa:
Imeti morate tudi pravico spreminjati program in uporabljati tako spremenjeno različico zasebno pri vašem delu ali igri, ne da bi sploh omenili, da obstaja.
Você deve também ter a liberdade de fazer modifcações e usá-las privativamente no seu trabalho ou lazer, sem nem mesmo mencionar que elas existem.
V našem medijskem središču smo omenili Excellence Lightning Rose Gold 1m:
Excellence Lightning Gold 1m foi mencionado no nosso centro de imprensa:
A stavim, da v Timesu niso niti omenili.
Mas aposto que nem é referido no Times.
Obljubili ste, da me boste omenili doktor Zaiusu.
Prometeu falar em mim ao Dr. Zaius.
Ljudje so tam že več kot 20 let in nikoli niso omenili sovražnih organizmov.
Há pessoas lá há mais de 20 anos, e eles nunca mencionaram organismos hostis.
No, ko ste ravno omenili, kopalnica je povsem nova zaradi nepričakovane škode od bombe.
A casa de banho é nova. Foi destruída por uma bomba.
Prav trudite se, da je sploh ne bi pogledali, kaj šele omenili.
Na verdade, teve tanto cuidado de olhar para ela como de não falar nela.
Vesel sem, da ste to omenili.
Ainda bem que falou no assunto.
Tudi z besedico ga ne bomo omenili.
Não diremos uma palavra sobre isso.
Smo pa preverili še eno ime, ki ste ga omenili na seznamu.
Mas localizamos outro nome que está na sua lista.
Omenili so tudi, da bi to znalo imeti stranske učinke.
Eles disseram que poderia haver efeitos secundários.
Šerif, v vašem poročilu ste omenili pričo.
Xerife, no seu relatório, mencionou uma testemunha.
Pa naj se to zdi še tako nefunkcionalno in zaostalo, tukaj manjka še en dejavnik, ki ga še nismo omenili.
Por mais disfuncional e estranho que isto possa parecer, há uma coisa que omitimos nesta equação.
So morda neposredno omenili, kam so namenjeni?
Disseram alguma coisa que sugerisse onde iam?
To so omenili na sestanku v Londonu.
Foi referido na reunião de Londres.
Zdaj mi morata, ker sta že omenili.
Mas agora que falaram nisso, têm de contar.
V 16. sporočilu ste omenili težave s funkcionalnostjo strani.
No 16.º "e-mail" levantou dúvidas sobre a funcionalidade do sítio.
Želi, da obljubite, da njenemu očetu ne boste omenili njune zveze.
Quer que prometas não dizer ao pai dela que eles estão envolvidos.
Tega pogovora mi niste omenili, a bi Popa lahko opral krivde.
Nunca me falou daquela conversa, e isso pode limpar o nome do Pope. O que interessa?
Če bomo to omenili, bodo preložili izstrelitev.
Se comunicamos isto, -eles cancelam o lançamento.
Nič niste omenili, kako ste prišli noter.
Nunca disseste... Como é que vieram aqui parar?
Vi ste nas ustvarili, a nikoli niste omenili teh stranskih učinkov.
Você criou-nos e nunca referiu - estes efeitos secundários.
Ko so ga omenili v poročilih, sem prišel to izpolnit.
Quando vi o nome dele nas notícias, vim cá para cumpri-la.
Dvakrat sva bila na kosilu, pa tega niste omenili.
Almoçámos duas vezes e nunca mencionou isso.
Očitno so še druge stvari, ki bi jih lahko omenili.
Claro que existem outras matérias de que poderíamos falar.
Črta, ki ste jo omenili- pravkar sva jo prestopila.
Aquele limite de que falou? Acabámos de o pisar.
Niso omenili njegovega sodelovanja, pri bombnem napadu.
Não foi mencionado o teu envolvimento com o atentado.
Če ste že omenili, tolikšno uživanje hrane škodi vašemu zdravju.
Já que fala nisso, este nível de consumo é tão prejudicial à sua saúde. O coração...
Nisem mislila tako. –Omenili ste slepo sledenje strankarski liniji.
Não era isso que queria dizer. Disse: "Conformar-se com o partido." AO TELEFONE
V posnetku so omenili zahtevo, a nobene odkupnine.
O vídeo referiu-se a uma ordem, não a um resgate.
To bi lahko omenili v dvigalu.
Podia ter referido isso no elevador.
Nedavno sem bil na sestanku, kjer so omenili vaše ime.
Estive recentemente numa reunião e o seu nome surgiu.
Joanne, čudno, da ste to omenili.
Joanne, é muito engraçado que tenha dito isso.
Smer, ki smo si jo začrtali, morda nihče od nas sploh ne bi pomislil nanjo, če je vi ne bi omenili prvi.
Aquela rota que cartografamos... talvez nenhum de nós tenha pensado sobre isso se não tivesse falado sobre ela.
Ampak vi niste nikoli niti omenili njegovega imena.
Vocês nunca mencionaram o nome dele.
Dvakrat so omenili posel z Belim Portugalcem.
Há duas referências a negócios com o White Portuguese.
Če bom kdaj preveč poln samega sebe ali samozavesten, mi boste omenili besedo Norbury, prosim?
Quando alguma vez achar que estou a ser... -... arrogante ou presunçoso... - Sim?
V našem medijskem središču smo omenili USB-C to USB 3.0 Converter:
USB-C to USB 3.0 Converter foi mencionado no nosso centro de imprensa:
V našem medijskem središču smo omenili Thunderstorm Keyboard DE:
Thunderstorm Keyboard DE foi mencionado no nosso centro de imprensa:
Kot smo omenili že prej, je Bog uporabil veliko različnih ljudi (ki so se ukvarjali z različnimi stvarmi), da bi zapisali Njegovo pravo besedo.
Como mencionado anteriormente, Deus usou homens vindos de diversas profissões e ofícios para registrar as Suas palavras para nós.
Kot smo že omenili, nam piškotki omogočajo, da prepoznamo uporabnike naših spletnih strani.
Estes cookies não são estritamente necessários, mas permitem-nos personalizar a sua experiência online no nosso Site.
Kot smo že omenili, večina velikih online casinojev ne zahteva nobene registracije za uporabo njihovih brezplačnih iger.
Dê uma olhadela nos tipos de jogos de casino online que estão disponíveis, aqui.
V našem medijskem središču smo omenili StreamBoard DE:
StreamBoard UK foi mencionado no nosso centro de imprensa:
V našem medijskem središču smo omenili Excellence Lightning 1m Silver:
Excellence Lightning 1m Gold foi mencionado no nosso centro de imprensa:
Res bi bili hvaležni, če ne bi omenili ranljivosti ali sramu."
"Agradecíamos "que não se referisse a vulnerabilidade ou vergonha."
Nato mi je nek moški, ko sem podpisovala knjige, rekel: "Navdušen sem nad vašimi opažanji o sramu, vendar me zanima, zakaj niste omenili moških.
Foi só depois de um homem me procurar um dia após uma sessão de autógrafos e dizer: "Eu adoro o que diz sobre a vergonha. "Gostava de saber porque é que não menciona os homens." E eu disse: "Eu não estudo homens."
2.2785160541534s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?