Predvsem pa se zahvaljujem olivii Pace, ki je tudi tukaj.
Mas sobretudo deixem-me agradecer a Olivia Pace, que está aqui esta noite.
Zmanjšali bova količino sladkarij in število obiskov pri teti Olivii.
Muito bem... vamos cortar na quantidade de açúcar e possivelmente nas visitas à tia Olivia.
Izposojevalnica avtov iz New Havena je včeraj zjutraj v najem dala bel kombi to ti bo všeč, osebi Olivii Dunham.
Steady Car Rentals em New Haven alugou uma carrinha branca ontem de manhã... e tu vais adorar isto, a uma Olivia Dunham. - Não.
In še nekaj iz rubrike dobrih novic, Olivii je uspelo dobiti kombinacijo živali, ki sestavljajo hibrid.
E na coluna de melhores notícias, a Olivia conseguiu a combinação de animais que entraram no híbrido.
Vprašanje je, zakaj je to pred 10 leti rekel Olivii.
Porquê? Na verdade, a pergunta é:
Kaj se je zgodilo Olivii tisto noč, ko je bila ubita?
Sra. Wellesley, o que aconteceu à Olivia na noite do homicídio dela?
Ne boš izvajal poskusov na Olivii, poleg tega pa-
Não sejas ridículo. Não vais experimentar na Olivia, e além disso...
Kar vem o Olivii Dunham je, da bi upal staviti, da je preživela.
Acho que, do que conheço da Olivia Dunham, é a única pessoa que apostava que conseguiria sobreviver.
Kdo pa misliš, da nam je priskrbel informacije o Olivii?
Sim. Quem julgas que nos informou sobre a Olivia Dunham e a equipa Fringe?
Če izvem, da si kaj napravila Olivii, te bom pa res ubil.
E se descobrir que fizeste alguma coisa à Olivia, aí sim, vou matar-te.
Očitno je Olivii uspelo za hip priti sem, ampak ni mogla ostati.
Estranho. Parece que a Olivia conseguiu atravessar por momentos, mas incapaz de ficar cá.
Naj uganem, tvoji stari starši pa, da si pri Olivii.
Deixa-me adivinhar. Os teus avós julgam que estás em casa da Olivia.
Boljse je nastalo kot pri Jenny, Marnie in Olivii.
Está melhor que a da Jenny, da Marnie e até mesmo da Olivia.
Namenjena je bila Olivii Dunham, s katero sem preživel dve leti.
Era para a Olivia com quem passei os últimos dois anos da minha vida,
Toliko sem razmišljala o drugi Olivii, da nisem niti pomislila, kaj je storila tebi.
Andei tão obcecada com o que a outra Olivia me fez, que nem sequer pensei no que ela te fez.
Obstajajo naravne telesne kemikalije, podobne cortexifanu, ki Olivii pomaga, da vidi drugo stran, a le, ko jo je strah.
Algumas substâncias químicas que ocorrem naturalmente no corpo são semelhantes ao cortexifan, que permite que a Olivia veja o Outro Lado, mas só quando sente medo.
Mladi Olivii je menda uspel prehod.
Acho que a jovem Olivia pode ter atravessado.
Olivii sem poslala več sporočil, pa je ne dobim.
Deixei várias mensagens à Olivia, mas não consegui falar com ela.
A ves čas govori o Olivii Dunham.
Não. Mas continua a falar sobre uma Olivia Dunham.
–Tega, kar se dogaja Olivii, ne povzročam jaz.
Walter, seja o que for que está a acontecer com a Olivia, não estou a fazer isso.
Res misliš, da sem Olivii dajala korteksifan, da bi bila lahko vpletena v njeno izginotje?
Acreditas sinceramente... que tenho administrado a Olivia com cortexiphan, e que tenha estado envolvida no seu desaparecimento?
Rodil se je napačni Olivii Dunham zaradi niza okoliščin, ki jih ne bi smelo biti.
Ele nasceu da Olivia Dunham errada, devido a uma série de circunstâncias que não deveriam ter ocorrido.
Ponavljal je, da se moram vrniti v svojo časovnico k svoji Olivii.
Estava sempre a dizer que tenho de voltar para a minha linha temporal, e à minha Olivia.
Jones je torej dajal Olivii korteksifan.
Então, o Jones é responsável por aplicar Cortexiphan na agente Dunham?
Sporoči Olivii, da je žrtev Nancy Guerring.
Pode dizer à Agente Dunham que a nossa vítima chama-se Nancy Guerring.
Se spomniš, kaj je storil Olivii?
Lembra-te do que ele fez à Olivia.
Med poskusi si dal Olivii več odmerkov na dolgi rok.
Quando dirigiu os ensaios, deu à Olivia doses controladas durante um período alargado.
Olivii sem všeč tak, kot sem.
A Olivia gosta de mim como sou.
Kaj se ne spomniš, kaj se je zgodilo Olivii, ko sem ji dal prvi tretma?
Lembras-te quando dei à Olivia o primeiro tratamento dela?
Rekel je, da je razen obeska, vse zapustila Olivii.
Ele disse que, fora o colar, foi tudo deixado à Olivia.
Poizvedel sem o Olivii, mami otroka.
Soube que a Olivia, a mãe da filha dele...
O Olivii Van Eyck. –Van Eyck?
Sobre a Olivia van Eyck. - Van Eyck?
Olivii torej ta posel ne gre.
Então a Olivia é péssima no seu trabalho?
Zato se mi, prosim, pridružite pri izrazu dobrodošlice Olivii Santos, kongresnici iz 14. okrožja.
Juntem-se a mim a dar as boas vindas a Olívia Santos, congressista do 14º distrito.
Maya spi pri Olivii, Eli pa je že zaspal.
A Maya vai passar a noite na casa da Olivia e o Eli está a dormir.
3.5024609565735s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Mas sobretudo deixem-me agradecer a Olivia Pace, que está aqui esta noite. 