Če se želite odjaviti zgodaj, o tem obvestite recepcijo pred 12.00 en dan pred datumom odhoda.
Se desejar efectuar o check-out mais cedo, por favor, informe a recepção antes das 12:00h da véspera da partida.
Informacije o bivanju gosta, vključno z datumom prihoda in odhoda, morebitnimi poslanimi posebnimi zahtevami, opažanji o vaših preferenčnih storitvah (vključno s želeno sobo, storitvami in drugimi uporabljenimi zmogljivostmi);
Informações sobre a estadia do hóspede, incluindo datas de chegada e saída, pedidos especiais efectuados, observações sobre as preferências de serviços (incluindo preferências de quarto, comodidades ou quaisquer outros serviços utilizados);
zajamčeno povračilo ali preusmeritev potovanja v primerih prevelikega števila rezervacij ali odpovedi ali nadaljnje zamude za več kot 120 minut od pričakovanega časa odhoda;
Garantia de reembolso ou de reencaminhamento em caso de cancelamento da viagem ou de atraso na partida superior a 90 minutos;
Najdite najboljše ponudbe za hotele Pak Phli - v iskalno polje enostavno vstavite datum svojega prihoda in odhoda.
Encontre as melhores pechinchas de hotéis emOngkharak introduzindo suas datas de estadia na caixa de pesquisa.
Stvari za poslovanje V Patang Lords Eco sprejemamo vse glavne debetne in kreditne kartice, vključno z Master Card, Visa in American Express, ki veljajo do vašega datuma odhoda iz hotela.
No Lords Eco Inn Dahej aceitamos todos os principais cartões de débito e crédito, incluindo Master Card, Visa e American Express, válidos até a data de partida do hotel.
Najdite najboljše ponudbe za hotele Ban Hathien - v iskalno polje enostavno vstavite datum svojega prihoda in odhoda.
Para localizar a melhor oferta de hotel em Ban Hathien, simplesmente preencha suas datas de viagem na caixa de pesquisa.
Torej, če je ženo klical na dan njenega odhoda, za tem, ko je prispela v Merritsville, čemu mu je potem z razglednico sporočila, da je prišla v Merritsville?
Se ele ligou à mulher no dia em que ela partiu, depois dela chegar a Merritsville, porque é que ela lhe mandou um postal a dizer que chegou? Porque faria isso?
Čas odhoda je predviden čez 4 ure.
Tempo de voo estimado, 4 horas.
Lahko zdaj nadaljujeva s poslom odhoda v Storybrooke, skupaj?
Agora podemos voltar ao assunto de irmos juntos para Storybrooke?
Nič nama ne bo preprečilo odhoda v Philadelphio.
Não quero que nada se intrometa no caminho de Filadélfia.
Ima še 45 minut do odhoda.
Ele tem 45 minutos para ficar pronto.
Napočil je dan Marijinega odhoda na študij v tujini.
E assim chegou o dia em que Maria iria partir para estudar no estrangeiro.
Ne boš žaloval zaradi mojega odhoda.
Não é a minha partida que vais chorar.
Mislila sem, da se boš veselil odhoda od tod.
Pensei que sair daqui era bom para ti.
Čas tvojega odhoda se mi zdi nekoliko neprimeren.
Stewart, acho o timing da tua partida desconcertante.
Od tvojega odhoda je malce manj zanimivo.
Um pouco menos interessantes desde que te foste embora.
Teoretično, ampak vas moram opozoriti, Dr. Wells, preoblikovanje prototipa Tachyona bo preložilo vaš čas odhoda.
Teoricamente, mas tenho de o avisar, Dr. Wells, converter o protótipo vai atrasar o seu cronograma.
Ne bo odhoda, če se Central City spremeni v gobasti oblak.
Não haverá um cronograma se a Central City transformar-se numa nuvem cogumelo.
Če sensei Shredder ne more na kraj odhoda, bo prišel kraj k njemu.
Se o Sensei Shredder não chega ao ponto de extracção, levaremos o ponto até ele.
Najdite najboljše ponudbe za hotele Nam Phong - v iskalno polje enostavno vstavite datum svojega prihoda in odhoda.
Simplesmente insira suas datas planejadas de estadia em nossa caixa de pesquisa para encontrar a melhor oferta de hotel em Khok Si.
V primeru predčasnega odhoda plačate celoten znesek rezervacije.
Em caso de check-out antecipado, o hotel cobrará o valor total da reserva.
Razvrsti po ceni, trajanje ali čas odhoda in prihoda
• Ordenar por preço, pára, a duração ou a companhia aérea
V primeru predčasnega odhoda si v hotelu pridržujejo pravico, da vam zaračunajo celoten znesek rezervacije.
Pormenores Em caso de partida antecipada o hotel reserva-se o direito de cobrar o valor total da reserva.
Stroj je zasnovan s plavajočo strukturo podvozja, tako da se v določenih območjih spremenijo koti odhoda in prileta.
A máquina é projetada com a estrutura de chassi flutuante que os ângulos de partida e aproximação podem ser alterados em determinadas faixas.
Informacije o postajališčih in o postaji odhoda Talin lahko pogledate tukaj
Informações sobre as estações de partida e paragens Zagorje (Plomin) aqui
V primeru predčasnega odhoda vam zaračunajo celoten znesek rezervacije.
Em caso de partida antecipada o hotel cobrará o valor total da estadia reservada.
V primeru predčasnega odhoda vam bo nastanitev zaračunala celoten znesek rezervacije.
Em caso de partida antecipada, a propriedade cobrará o valor total da sua estadia. Comentários 100% reais
Najdite najboljše ponudbe za hotele Center mesta - v iskalno polje enostavno vstavite datum svojega prihoda in odhoda.
Simplesmente insira suas datas planejadas de estadia em nossa caixa de pesquisa para encontrar a melhor oferta de hotel em City Center.
10 Člen 12 Direktive 2004/38 z naslovom „Ohranitev pravice do prebivanja družinskih članov v primeru smrti ali odhoda državljana Unije“ v odstavku 3 določa:
10 O artigo 12.° da Directiva 2004/38, sob a epígrafe «Conservação do direito de residência dos membros da família em caso de morte ou partida do cidadão da União, enuncia no seu n.° 3 o seguinte:
Najdite najboljše ponudbe za hotele Mae Chan - v iskalno polje enostavno vstavite datum svojega prihoda in odhoda.
Encontre as melhores pechinchas de hotéis emSi Kham introduzindo suas datas de estadia na caixa de pesquisa.
Ob tej priložnosti, ko se spominjamo odhoda mojega duhovnega učitelja in ker poskušam izvršiti njegovo voljo, bom podobno tudi jaz vas prosil, da izvršite isti ukaz preko moje želje.
Então, nesta ocasião da partida de meu mestre espiritual, como eu estou tentando executar a sua vontade, Da mesma forma, eu também solicito que vocês executem a mesma ordem através de minha vontade.
V primeru zgodnjega odhoda se zaračuna cena celotnega rezerviranega bivanja.
Por favor, note que o valor total da estadia reservada originalmente será cobrado no caso de partida antecipada.
Na njem lahko vidimo strm padec zakonskega zadovoljstva, ki je močno povezan tudi s splošnim občutkom sreče, ta pa ostaja enak vse do odhoda vašega prvega otroka na študij.
Vemos aqui esta queda brutal da satisfação marital, que está muito alinhada com uma maior felicidade e que só sobe de novo quando o primeiro filho entra na universidade.
Ona sta, ki sta govorila Faraonu, kralju egiptovskemu, zaradi odhoda sinov Izraelovih iz Egipta: ta Mojzes in Aron.
Foram eles os que falaram a Faraó, rei do Egito, a fim de tirarem do Egito os filhos de Israel; este Moisés e este Arão.
marveč v kraju, ki si ga izvoli GOSPOD, tvoj Bog, da ondi prebiva ime njegovo, tam daruj pasho na večer, ob solnčnem zahodu, ob uri svojega odhoda iz Egipta.
mas no lugar que o Senhor teu Deus escolher para ali fazer habitar o seu nome; ali sacrificarás a páscoa tarde, ao pôr do sol, ao tempo determinado da tua saída do Egito.
2.2695679664612s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?