Zaščita kože pred sončnimi žarki lahko pomaga zmanjšati občutljivost kože.
Proteger a pele do sol pode ajudar a reduzir a sensibilidade.
Informacije o osvetlitvi: hitrost zaklopa, vrednost zaslonke, občutljivost ISO (vedno prikazana), zaklep samodejne osvetlitve, stopnja/izravnava osvetlitve, točkovno merjenje, opozorilo o osvetlitvi, samodejna osvetlitev zaporednih slik
Informações de exposição: velocidade do obturador, valor da abertura, velocidade ISO (sempre visível), bloqueio AE, nível/compensação da exposição, aviso de exposição, AEB
Čeprav PhenQ izkorišča vse naravne sestavine, lahko nekaj komponent sprožijo neželene škodljive učinke, kot uneasyness, glavobol, driska in Občutljivost.
Embora PhenQ utiliza ingredientes ativos à base de plantas, alguns ingredientes podem desencadear efeitos adversos desfavoráveis, como inquietude, enxaquecas, diarréia e náuseas.
Ročna, industrijska uporaba, visoka občutljivost in natančnost
Portátil, uso da indústria, alta sensibilidade e precisão
Ali pa je vaša občutljivost tako brezmejna, da bi zaradi nje žrtvovali žensko in otroka?
Ou a sua sensibilidade é tão grande que sacrifica uma mulher e uma criança por ela?
Vendar občutljivost mojega dela za vlado zahteva največjo tajnost.
Mas a natureza do meu trabalho para o governo exige muito segredo.
Če spodbujamo vašo občutljivost, greste v drugo skrajnost.
Pedimos-vos que sejam mais sensíveis e juntam-se aos "Cumpridores de Juras".
Vašo zavrnitev si razlagam zgolj kot razumljivo občutljivost.
Lisonjeio-me que a sua recusa seja só um pudor natural.
Prvo je lokalizirana otrplost, potem občutljivost na svetlobo, zmedenost, paranoja, neučinkovitost sedativov, in še hidrofobija.
Primeiro insensibilidade localizada. Depois hipersensibilidade à luz, desorientação, paranoia, tolerância a sedativos e depois hidrofobia.
Občutljivost je normalna, nič več zdravil.
Acho que essa sensibilidade é normal, não há mais remédios.
Občutljivost sem povečal na 200 procentov in še vedno ne zaznavam ničesar.
Consegui ampliar a sensibilidade em 200%, mas não consegui captar nada.
Težava je bila, da je imel izredno nizko občutljivost na elektriko.
O problema é que ele tinha uma electro-sensibilidade muito baixa.
Vsi imajo edinstveno občutljivost na električne dražljaje.
Todos têm uma tolerância única à estimulação eléctrica.
Ne, R2, nastavi skenerje na zaznavanje življenja, največja občutljivost.
Não. R2, ajusta o scanner para formas de vida. Máxima potência.
Ali imate kakšno usposabljanje za občutljivost, preden vas vzamejo k davčni?
Têm de ter algum curso de sensibilidade para ingressar no IRS, Mr. Thomas?
Občutljivost na svetlobo ni stranski učinek.
Sensibilidade à luz não é efeito colateral, Tate.
Kje ste dobili svojo različnost in občutljivost usposabljanje, kajne?
Onde conseguiste a tua diversidade e o treino de sensibilidade?
Otrokovo občutljivost bomo dvigali od polulančka do sladkega sanjača, zato dajte vse od sebe.
O nível de sensibilidade da criança será aumentado, de molha-camas a sono de chumbo, por isso dêem o vosso melhor.
Glede na tvojo občutljivost, verjamem, da je še vedno živ.
Devido a sua delicadeza, acredito que o Sr. Ballard esteja vivo.
Upam, da razumete občutljivost nekaterih informacij v pismu.
Acredito que compreende a sensibilidade de alguma da informação nessa carta.
Bolnica ima nenavadno kožno bolezen, ki se kaže kot izjemna občutljivost na svetlobo.
A paciente sofre de uma doença de pele peculiar que se manifesta por uma extrema sensibilidade à luz.
Lahko se pojavijo letargija, ataksija, emeza, anoreksija, diareja, prekomerno slinjenje, hiperglikemija, povečana občutljivost na dražljaje, bradikardija ali bradipneja.
Podem ser observados letargia, ataxia, vómitos, anorexia, diarreia, hipersalivação, hiperglicémia, aumento da sensibilidade ao estímulo, bradicardia ou bradipneia.
Neodim je najboljši material za proizvajanje močnega magnetnega polja za večjo občutljivost zvočniške tuljave, večjo odzivnost nizkih tonov in višjo kakovost zvoka.
O neodímio é o melhor material para geração de um forte campo magnético que se traduz em maior sensibilidade em uma bobina de voz, melhor resposta de graves e maior qualidade global de som.
O: Da bi ohranili visoko občutljivost, ga vsaj enkrat na leto kalibrirajte.
R: para manter a alta sensibilidade, por favor, calibrá-lo pelo menos uma vez por ano.
Detektor zazna koncentracijo plina z naravnim difuzijskim načinom, ki uporablja uvožene senzorje in ima dobro občutljivost in ponovljivost.
O detectordetecção de gásconcentração com modo de difusão natural, que usa os sensores importados e tem uma boa sensibilidade e repetibilidade.
Funkcija samodejne nastavitve občutljivosti ISO omogoča vrednosti od ISO 200 do Hi 5, nastavite pa lahko tudi največje vrednosti za občutljivost ISO, ki jih želite uporabljati.
O ISO automático permite 200 ISO até Hi 5 e dá-lhe a possibilidade de configurar as definições máximas de ISO com que pretende trabalhar.
Ne samo, da ima vsaka cona zaznavanja 100 stopnjo občutljivosti, temveč tudi celotno občutljivost, ki se lahko prilagodi v okviru 100 stopenj, ki omogočajo 100 * 100 možnosti občutljivosti.
Não apenas cada área de detecção tem classificação de sensibilidade de 100, mas também a sensibilidade geral pode ser ajustada dentro de 100 graus, que realizam 100 * 100 opções de sensibilidade.
Visoka občutljivost O3 detektor plina z zvočno svetl...
Detector de gás O3 de alta sensibilidade com alarme de luz sonora
Detektor zazna koncentracijo plina z naravnim načinom difuzije, ki uporablja uvožene senzorje in ima dobro občutljivost in ponovljivost.
O detectordetecta a concentração de gáscom o modo de difusão natural, que utiliza osensores importadosetem uma boa sensibilidade e repetibilidade.
Neodim je najboljši material za proizvajanje močnega magnetnega polja za večjo občutljivost zvočniške tuljave, večjo odzivnost nizkih tonov in višjo kakovost zvoka na splošno.
O neodímio é o melhor material para criar um campo magnético forte e maior sensibilidade numa bobina de voz, oferecendo uma melhor resposta dos graves e melhor qualidade geral do som.
To zdravilo za uporabo v veterinarski medicini lahko povzroči povečano občutljivost kože, alergijske reakcije in blago draženje oči pri ljudeh.
Este medicamento veterinário pode causar sensibilização dérmica, reacções alérgicas e irritação moderada dos olhos, em humanos.
Visoka občutljivost za glasen in jasen zvok
Sensibilidade elevada para um som alto e nítido
Občutljivost ISO (oznaka za priporočeno osvetlitev)
Sensibilidade ISO (imagem estática) (Índice de exposição recomendado)
● Vsako neodvisno območje lahko prilagodi občutljivost, prednastavi težo, prostornino, velikost, položaj in odstrani lažne alarme iz kovancev, ključev, nakita, pasne zaponke itd.
● Cada área independente pode ajustar a sensibilidade, peso, volume, tamanho, posição e remover os alarmes falsos de moedas, chaves, jóias, fivelas de cinto, etc.
V zvezi z uporabo d-limonena obstajajo določeni zadržki, saj lahko včasih povzroči občutljivost kože ali kontaktno alergijo.
Existem algumas preocupações sobre o uso de d-Limonene porque às vezes pode causar sensibilidade da pele ou alergias de contacto.
Kristalni ZnGeP2 (ZGP) ima veliko nelinearno občutljivost (d36 ~ 75 pm / V), kar je približno 160-krat večje od KDP-ja.
O cristal ZnGeP2 (ZGP) possui grande susceptibilidade não linear (d36 ~ 75 pm / V), que é aproximadamente 160 vezes a do KDP.
S tem lahko aplikacija objavi ali shrani podatke v koledarju, ne glede na njihovo zaupnost ali občutljivost.
Pode permitir que o app compartilhe ou salve os dados do calendário, independentemente de sua confidencialidade.
Rezultati se razlikujejo glede na predmet, znamko in kapaciteto pomnilniške kartice, kakovost zajemanja slik, občutljivost ISO, način fotografiranja, slog slike, funkcije po meri itd.
Varia em função do motivo, da marca e da capacidade do cartão de memória, da qualidade de gravação da imagem, da sensibilidade ISO, do modo de avanço, do Picture Style, das Funções personalizadas, etc.
● Nastavljiva občutljivost območja: najvišja občutljivost je zmožna zaznati kovino tako majhno kot posnetek knjige.
● Sensibilidade da zona ajustável: a sensibilidade mais alta é capaz de detectar metal tão pequeno quanto o clipe de livro.
Občutljivost, zmogljivost gradacije, ločljivost in reprodukcija barv so izjemno izboljšani za doseganje še boljše kakovosti slike.
A sensibilidade, o desempenho de gradação, a resolução e a reprodução de cores foram substancialmente melhorados para alcançar uma qualidade de imagem ainda maior.
Kombinacija novega digitalnega tipala Live MOS in slikovnega procesorja Venus Engine je močno izboljšala občutljivost (največ ISO25600), zmogljivost gradacije, ločljivost in reprodukcijo barv za še boljšo kakovost slike.
A combinação do novo Sensor Digital Live MOS Sensor e do Venus Engine melhoram substancialmente a sensibilidade (máx. ISO25600), desempenho de gradação, resolução e reprodução de cores para alcançar uma qualidade de imagem superior.
Vgrajeni stereo mikrofon ali zunanji mikrofon, občutljivost je mogoče prilagajati
Microfone monofónico incorporado ou estéreo externo; sensibilidade ajustável
Občutljivost indukcijske tuljave (pri 10mA / M)
Sensibilidade de bobina de indução(em 10mA /M)
In veste, da so ljudje, ki se, takrat ko spoznajo, da sta ranljivost in občutljivost pomembna, predajo in stopijo vanju.
Vocês conhecem pessoas que, quando percebem que a vulnerabilidade e o carinho são importantes, rendem-se e caminham para elas?
Z drugimi besedami, matere s posttravmatskim sindromom so občutljivost na to stanje prenesle na svoje otroke, ko so bili ti še v maternici.
Por outras palavras, as mães com Síndrome de Stress Pós-Traumático tinham transmitido aos seus filhos uma vulnerabilidade a essa condição, quando eles ainda se encontravam no seu ventre.
8.8297820091248s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Proteger a pele do sol pode ajudar a reduzir a sensibilidade. 