Tradução de "nisi edini" para Português


Como usar "nisi edini" em frases:

Nisi edini, ki ima danes zmenek.
Não és o único com companhia esta noite.
No, morda ni ravno pravi trenutek, da ti to povem, vendar nisi edini, ki je v bolnici.
Talvez não seja a melhor altura para to dizer, mas não és o único que está no hospital.
Nisi edini v družini, ki ima možgane.
Não és o único na família com miolos. Não.
Nisi edini, ki se lahko zabava.
Não és só tu que te divertes.
Nisi edini, ki hodi k psihiatru.
Não és a única pessoa a ir ao psiquiatra.
Mislim da nisi edini ki rad naredi vtis ko pride.
Não és o único que gosta de uma boa entrada.
Veš, nisi edini, ki pride na vrsto.
Sabes, não és só tu que queres jogar.
To je lahko šokirano dovolj zate, Angel, ampak nisi edini pošteni policist v Miamiju.
Isso pode ser um choque do caralho para ti, Angel. Mas tu não és o único bófia honesto de Miami.
Nisi edini s pištolo v tem mestu, Frank.
Não és o único na cidade com uma arma, Frank.
Oprosti, da prekinjam toda ti nisi edini, ki me osrečuje.
Lamento desapontar-te, mas tu não és a minha única fonte para um bom momento.
Mogoče sem doktoriral pri 24-ih namesto pri 16-ih, toda ti nisi edini, ki je pametnejši od vseh tukaj v tej dvorani!
Posso ter feito o meu doutoramento aos 24 anos em vez de aos 16 Mas tu não és a única pessoa mais inteligente Do que todos os outros nesta sala!
Nisi edini, ki je imel "Nagega moškega" nocoj.
Não foste o único que marcou pontos com o Homem Nu, esta noite.
Ker nisi edini, ki se ne more držati svoje strani dogovora
Porque não és o único que não conseguiu cumprir a sua parte do acordo.
Nisi edini, ki žaluje, ker smo izgubili Saizouja.
Você não é o único que está triste por perdermos o Saizou.
Nisi edini, ki obvlada rezanje vratov.
Não és o único bom a cortar gargantas.
Ja, pa nisi edini, ki je videl svet skozi ironično obarvana očala.
Pois, não és o único que viu o mundo através de óculos coloridos de ironia.
Zgleda nisi edini, ki je rahlo kratkoviden.
Acho que não és o único que é um pouco pitosga.
Edina težava je, da nisi edini.
O único problema é que não és o único.
Nisi edini, ki je bil ustreljen.
Não foste o único que levou um tiro.
Hočeš reči, da ti nisi edini v tej zvezi, ki nekaj prikriva?
Está me dizendo que não é o único nesse relacionamento que guarda segredo?
Sranje, nisi edini, Jack, ki je zbolel za hepatitisom.
Não eras o único a ter hepatite, Jack.
Nisi edini bogataš s sfriziranim avtom.
Não é o único tipo rico aqui que tem um bólide.
Nisi edini, ki je nekaj izgubil, prijatelj.
Não foste o único a perder algo, meu amigo.
Ti nisi edini od Clarkovih prijateljev z... skrivnostno preteklostjo.
Não és o único amigo do Clark com um... passado misterioso.
Nisi edini, ki je bil danes ustreljen.
Não foste o único a levar um tiro hoje.
Nisi edini, ki se mora stuširati.
Não és o único que tem de tomar duche.
Nisi edini ugledni znanstvenik v tem stanovanju.
Desculpa lá, mas não és o único cientista distinguido neste apartamento.
Tom, nisi edini človek, ki je izgubil otroka.
Não és o único com um filho desaparecido.
In nisi edini, ki je osamljen.
E não és o único solitário.
Rekel sem ti, da nisi edini pokvarjeni policaj.
Eu disse-te, Tu não és o único polícia corrupto na cidade.
Mimogrede, nisi edini, ki ju pogreša.
A propósito... Você não é o único que sente falta delas.
Ti nisi edini, ki ga skrbi zanj, vredu?
Não és o único que te preocupas com ele.
Nisi edini, ki ju je videl.
Não foi o único a vê-los.
A nisi edini, za kogar me skrbi.
Mas tu não és o único com quem estou preocupado.
Očitno nisi edini polkrvni, ki ga je težko ubiti.
Parece que não és o único mestiço que é difícil de matar.
Nisi edini, ki ves čas počne kar hoče.
Não é só fazeres sempre o que queres.
Nisi edini, ki je imel človeško življenje.
Não és o único que tinha uma vida humana.
Ampak nisi edini, ki mora misliti na svojo državo.
Mas não és o único com um país para se preocupar.
Mislim, da nisi edini v tem mestu, ki lahko dobi C-4.
Alex. Parece que não és o único nesta vila que consegue arranjar C-4.
Nisi edini, ki ima vohunčke v četrti, Nik.
Não és o único que possui espiões no "Quarter", Nik.
Nisi edini član družine, ki se zna žrtvovati.
Não és o único membro da família que sabe sacrificar-se.
Nisi edini, ki je danes nekaj izgubil.
Não foste o único que perdeste alguma coisa hoje.
Nisi edini Buv, ki dela napake.
Não és o único Boov que comete erros.
Nisi edini tukaj s policijsko kartoteko.
Não há crise, não és o único aqui com cadastro.
Nisi edini, ki mu je Akan storil krivico.
Não és o único obcecado pelo Akan.
Nisi edini delničar, ki so ga zajebali.
Não és o único accionista que se deu mal.
Nisi edini, ki ne obvladuje svojih sposobnosti.
Não és o único sem controlo total sobre os teus poderes.
1.6398310661316s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?