Tradução de "najvarnejši" para Português

Traduções:

mais seguro

Como usar "najvarnejši" em frases:

Odhajava v najvarnejši prostor v mestu, obljubim.
Prometo que vamos para o lugar mais seguro da cidade.
No, ob upoštevanju dejstva, da sem vse arijce premestil ven iz Smaragdnega mesta, je tole zate najvarnejši kraj.
Dado o fato de que transferi a todos os arianos do Em City, este é o lugar mais seguro para ti.
"Mala Italija" je bila najvarnejši kraj v Mestu.
A pequena Italia era o lugar mais seguro da cidade.
Zavarovati ga moramo. –Poznam najvarnejši kraj v mestu.
Temos de o manter a salvo. - Conheço o sítio mais seguro da cidade.
Ja, to je najvarnejši kraj v mestu.
Oh sim, este é o sitio mais seguro na cidade.
Tole bo najvarnejši seks, ki si jih do zdaj imel.
Este vai ser o encontro mais seguro que já teve.
Upam, da vas ta izkušnja ni odvrnila od letenja, statistično gledano je to še vedno najvarnejši način potovanja.
Espero que esta experiência não vos tenha desanimado de voar. Estatisticamente, continua a ser a forma mais segura de viajar.
Najbližji in najvarnejši kraj je tukaj.
O lugar mais perto e seguro é aqui.
Dokler skozi ta vrata ne pride Sarah Connor, je tule najvarnejši prostor na vsem prekletem svetu.
Até a Sarah Connor entrar por aquela porta, o lugar mais seguro em todo o mundo é aqui mesmo.
Ob visoki vodi je tisto najvarnejši kraj na severu.
Sim, ele tem razão. Com as águas altas, é o lugar mais seguro no norte.
Bruceovo stanovanje je zdaj najvarnejši kraj.
A penthouse dele é o sítio mais seguro da cidade.
Ne delaj si utvar, ta zapor je Mugabejev najvarnejši objekt in Masuku bo pod strogim nadzorom.
Não te iludas, esta é a prisão mais segura de Mugabe. E Masuku está sob intensa vigilância.
Glede na to, da ne morem uspešno zaokrožiti čete, sem se pravkar odločila da je Stražni Stolp najvarnejši kraj v mestu.
Considerando que não consigo juntar as tropas com êxito, assumi que a Torre de Vigilância era o sítio mais seguro da cidade.
Ta trenutek je to najvarnejši kraj zanje.
É o lugar mais seguro para estar neste momento.
Vsi ti ljudje me preganjajo in to je najvarnejši kraj, kar jih poznam.
Havia esta gente toda a tentar magoar-me, e este era o local mais seguro que conhecia.
Trije najvarnejši kraji v državi, pa je vlomil vanje, nihče ne ve, kako ali zakaj.
Três dos lugares mais seguros do país. Há seis semanas, o Moriarty conseguiu entrar, ninguém sabe como ou porquê.
Recimo, da je najvarnejši kraj za porod ugledna bolnišnica...
Não sei, um qualquer? Digamos que o local mais seguro para um parto é um hospital respeitado ou...
To je najvarnejši kraj v mestu.
Este é o local mais seguro da cidade.
To je najvarnejši kraj, naj zveni še tako nenavadno.
É o lugar mais seguro onde pode estar, por mais estranho que possa parecer.
Ona je zagotovila, da si najvarnejši tip znotraj teh zidov.
Ela está a certificar-se que estejas a salvo aqui.
Zapečateno gnezdo je najvarnejši način, ki ga lahko žabe najdejo za svoje dragoceno leglo.
Este ninho selado é o lugar mais seguro que estas rãs dobradoras de folhas podem encontrar para protegerem a sua preciosa ninhada.
To je najvarnejši kraj na svetu!
Aqui é o lugar mais seguro à face da Terra.
O.B.O.D. zdaj ni najvarnejši kraj zate.
Não sei se a SHIELD é o sítio mais seguro para si agora.
Najvarnejši O.B.O.D.-ov kompleks je sedaj ranljiv.
O edifício mais seguro da SHIELD está vulnerável neste momento. - O Frigorífico?
To je za zdaj najvarnejši kraj.
Este é o lugar mais seguro, para estares agora.
Naša zgradba je verjetno najvarnejši kraj za sedaj.
Não se aflija, a Caltech é provavelmente o local mais seguro!
"Vseeno kako spreten tat, ne more te oropati znanja, in zato je znanje najboljši in najvarnejši zaklad."
"Nenhum ladrão, por mais habilidoso que seja, pode roubar o conhecimento de alguém, por isso é que o conhecimento: é o melhor e o mais seguro tesouro.
Seveda, to je najvarnejši način potovanja.
Absolutamente. É a forma mais segura de viajar.
Najvarnejši kraj v Los Angelesu je tale sedež.
O lugar mais seguro de Los Angeles é este mesmo assento.
Rosings je najvarnejši kraj v Angliji.
Rosings é o local mais seguro de Inglaterra.
Izbral je najvarnejši kraj v zgradbi, da se ubije.
Escolheu o lugar mais seguro para se matar.
Bil bo v najvarnejši sobi v hotelu.
Ele deve estar na sala mais segura do edifício.
To je najvarnejši in najbolj logičen načrt.
É o plano mais seguro e lógico.
Vem, da je statistično najvarnejši način potovanja, ampak še vedno...
Sei que, estatisticamente, é a forma mais segura de viajar, mas, ainda assim...
Vendar je najvarnejši kraj, kar jih poznam.
Mas é o lugar mais seguro que conheço.
Spoznal sem, da je najin fantek najvarnejši pri meni.
Percebi que o lugar mais seguro para o nosso menino é junto a mim.
Bolniki želijo kar najhitrejši, najučinkovitejši in najvarnejši način zdravljenja.
Uma das maiores preocupações dos doentes é obter tratamento da forma mais rápida, eficaz e segura possível.
Prepričajte se, da uporabljate najvarnejši steroid.
Certifique-se de usar o esteróide mais seguro.
To je najvarnejši način igranja roko.
Este é o caminho mais seguro para jogar a mão.
Z varnimi plačili in izbiro med tisočimi ocenjenimi profesionalci je Freelancer.com najenostavnejši in najvarnejši način za opravljanje dela na spletu.
Com forma segura de pagamento e milhares de professionais para escolher, Freelancer.com é o meio mais simples e seguro para ter o seu trabalho feito online.
V skrajnih primerih lahko uporabite vrv in vitel, ki je najvarnejši in najbolj učinkovit način za podiranje drevesa.
Em casos extremos pode utilizar uma corda e um guincho, que constituem a forma mais segura e eficaz de abater uma árvore.
Po besedah proizvajalca je danes Varius najvarnejši, najučinkovitejši, poceni izdelek v boju proti krčnim žilam.
Segundo o fabricante, hoje o Varius é o produto mais seguro, mais eficaz e mais barato na luta contra as varizes.
Najvišja ocena je 10, če je mogoče uporabiti več priznanih protokolov za šifriranje in OpenVPNki je najvarnejši je eden izmed njih.
A nota máxima 10 é dada se vários protocolos de criptografia reconhecidos e Open puderem ser usadosVPNqual é o mais seguro é um deles.
Eden izmed njih, najpreprostejši in najvarnejši, je beljenje z aktivnim ogljem.
Um deles, o mais simples e seguro, é o branqueamento com carvão ativado.
3.4157218933105s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?