P je statični pritisk v kilogramih na kvadratni meter.
P é a pressão estática em libras por pé quadrado.
Poldrugi meter, ne, tri metre je meril v višino.
Tinha pelo menos dois... três metros.
Kaj pa muho, visoko meter osemdeset?
Até uma melga de 1 metro e 80?
Imam žensko, od katere se nočem oddaljiti več kot meter.
Tenho uma miúda de quem não suporto estar longe.
Če bi imel olimpijski zmagovalec v plavanju potapljaško opremo, ne bi prišel do Esther Williams, če bi čakala meter pred njim.
Se Johnny Weissmuller usasse equipamento de mergulho de 100 kg, não conseguia nadar para a Esther Williams, nem com ela, nua, a 1 mt dele.
K vragu, mi samo premikamo žogo naprej 1 meter naenkrat.
Só vamos avançando a bola um metro de cada vez.
Spomnim se, pred davnimi časi, ko sem bil visok dober meter, tehtal sem slabih 30 kg, ampak sem bil tvoj sin.
Eu me lembro do tempo em que... devia ter um metro de altura... e pesar uns 30 kg, mas adorava ser seu filho.
En potomec Corvinusa leži tukaj, niti meter proč od tebe.
Há um descendente de Corvinus deitado aqui nem a um metro de ti.
Po 180 letih iskanja sem samo meter stran.
180 anos de busca, e estou á distância de um metro.
Pet metrov naprej in meter levo.
Mova 5 metros para a frente, 1 para a esquerda.
Tokrat si poletel cel meter v višino.
Voaste cerca de um metro, desta vez.
To je E.M.F.-meter, zaznava elektromagnetne frekvence.
É um aparelho que lê frequências electromagnéticas.
Odkar so začeli leta 1957 nadzorovati območje, pod ledom z radarjem, obrnjenim navzgor, merijo debelino ledu, ker lahko nadzorujejo le območje, kjer je led debel en meter ali manj.
Desde que eles começaram a patrulhar em 1957, que eles andam sob o gelo com o radar virado para cima medindo a espessura do gelo porque só podem vir à tona em locais com um metro ou menos de espessura.
Ne izgledate več kot meter dvajset.
Não parece ter mais de 1m20.
Takrat je en meter nad tlemi.
Em que espaço? Ela está a meio metro do chão!
Po rani sodeč, bi rekla kakšen meter stran.
Sim, pelas marcas em torno da ferida, terá sido de uns 60 a 90 cm de distância.
Se lahko premakneš za en meter tja?
Amigo, pode chegar-se um bocadinho para trás?
OK, najprej, kar si ti poimenoval vrzel, je bilo široko skoraj meter in pol.
Em primeiro lugar, o que chamas uma curta distância tinha quase um metro.
Bilo je toliko vetra in snega, da sem komaj vide slab meter pred sabo.
Estava tanto vento e neve, mal conseguia ver meio metro à minha frente. Comecei a andar.
Notranja vrata v trezor so iz Švice, meter debela in imajo zapahe z vzmetnimi ključavnicami.
A porta do cofre interior, feita na Suíça, 30 centímetros de espessura, com fechadura de alta segurança.
Tehnično meter 74, ampak lahko še enkrat preberem Gatsbyja, če bo potem bolje.
Por acaso, meço 1 m 74, mas posso reler o Great Gatsby para compensar...
Ograja je meter dvajset od ceste.
A vedação fica a 1, 5 m...da estrada.
Ničesar še nisi videl, dokler nisi videl enega od teh, ki meri cel meter.
Não viu nada até ver um destes com 122 cm de comprimento.
Čeprav priznam, da sem malo pretiraval, ko sem jim rekel, da je naša dolga en meter.
Embora confesse que exagerei um pouco quando lhes disse que o nosso tinha 122 cm.
Ne bom dovolil, da umre meter stran od mene.
Não vou deixá-lo morrer a um metro de mim.
Lahko hodiš en meter pred mano?
Importas-te de andar um metros a minha frente?
Prestaviti se moramo v levo za en meter.
Está bem. Temos de mover-nos cerca de um metro para a esquerda.
Meter devetdeset, sama mišica in gluh kot motka.
1, 93 metros de altura, cheio de musculo e surdo que nem um boi.
Krilna obremenitev je 120 kilogramov na kvadratni meter.
A carga da asa é de 120kg por metro quadrado.
Meter, s katerim Mary beleži Janino in Michaelovo višino, mora biti trak, ne ravnilo.
O objecto que Mary Poppins utiliza para medir a altura da Jane e do Michael deve ser uma fita métrica, não uma régua.
Ne bi prepoznal vagine, tudi če bi bila velika en meter in bi stala pred tabo.
Não reconhecerias uma vagina se tivesse 1, 80m e te olhasse na cara.
Velika je kakšen meter in stoji naravnost pred tabo.
Tem 1.80m e está a olhar-te na cara.
Rožnata je in visoka en meter.
É cor-de-rosa e tem cerca de um metro.
Yah, okoli pohajkuje, kot bi bil visok meter-sedemdeset.
Pois, ele anda a pavonear-se como se tivessse dois metros.
Manj kot meter proč moraš biti.
Tens de estar num raio de 90 centímetros.
Stari Egipčani so bili visoki kak meter in pol, pazite na glave.
Também, os antigos egípcios só mediam cerca de um metro e meio... por isso, cuidado com as cabeças.
Tole gotovo ustreli vsaj 90 sekund na meter.
68kg de potência? Vou ficar parvo se ela não atirar pelo menos a 90 m/s.
Mobilniku se moramo približati na meter in pol, da ga kloniramo.
Temos de estar a 1, 5 metros do telemóvel dele para o clonar.
Skrila sem se tja in v tišini pričakala jutro, medtem ko je mama ležala samo meter stran.
Escondi-me lá. Silenciosa até de manhã. Com a minha mãe a dois passos de mim.
Vodoodpornost QUECHUA šotorov je potrjena za celotni šotor pri količini 200 litrov vode na uro na kvadratni meter (200 mm dežja na uro) za 4 ure.
Testar produto A impermeabilidade das tendas QUECHUA é validada colocando as tendas inteiras sob 200 litros de água/h/m² (200 mm/hora) durante 4 horas.
"In mislila sem si, oni so visoki 1, 8 metra, on je visok 1 meter.
(Risos) "E pensei para comigo: "Eles têm 1, 80 m de altura, ele tem 90 centímetros.
(Smeh) DI: Danny je imel približno meter in pol, je škilil in imel le en kriv zob, toda Danny Perasa je premogel več romantike v svojem mezincu, kot vsi holivudski lepotci skupaj.
(Risos) DI: Danny tinha 1, 50 m de altura, era vesgo e tinha um único dente torto, mas Danny Perasa tinha mais romance no dedo mindinho do que todos os atores de Hollywood juntos.
Ubijamo z uporabo dolgih vrvi s trnki na vsak meter, ki se raztezajo tudi 90km ali več.
Matamos usando longas linhas, com anzóis espaçados por poucos metros que podem alcançar 80 km ou mais.
1.7118718624115s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
P é a pressão estática em libras por pé quadrado. 