Mačji deli so popokali, ko je bil v službi in ko je prišel domov je Seymour ležal na dvorišču vsepovsod so bila čreva.
As suturas tinham rebentado enquanto ele estava a trabalhar e, quando chegou a casa, o Seymour estava estatelado na varanda de trás, com as entranhas espalhadas em cima do cimento.
Ali meniš, da diši po mačji travi?
Tu achas que ela tem medo dos gatos?
Haru, pojdi do križišča in najdi Mačji Poslovodni Urad..
Haru, segue o caminho, e encontrarás o escritório de negócio dos felinos.
Nisem še slišala za Mačji Poslovodni Urad..
Nunca ouvi falar de nenhum escritório de negócio dos felinos.
Hej, mogoče veš kje bi bil Mačji Poslovodni Urad.?
Por acaso conheces o escritório de negócios dos felinos?
Ne pravim, da bo to mačji kašelj.
Eu não disse que ia ser fácil.
Toda tudi sedem nominacij ni mačji kašelj.
Ainda assim, sete nomeações tem que se lhe diga.
Planirati tekme v soboto popoldne ni mačji kašelj, mislim pa, da sem splaniral vse sobote.
Bem, agendar jogos para sábados à tarde, não é fácil, mas acho que já te "arranjei" agenda toda.
No, LuthorCorp grožnje pred vesoljskim koncem sveta ne vzame za mačji kašelj.
A LuthorCorp leva a sério a ameaça de um "Armageddon" alienígena.
Trenutno so moje težave mačji kašelj da bi te skrbelo zanje.
Neste momento, as minhas preocupações deviam ser as últimas das tuas, Clark.
V San Diegu je mačji genetik, ki je razvil srčkane majhne mucke, ki ne povzročajo alergij.
Há um engenheiro genético em San Diego que criou gatos tricolores hipoalergénicos muito giros.
Jabolko, sadovnjak, banana, mačji ples, 8663.
Amanhã, ovo, banana, cacto, dança Oito, seis, seis, três
Zato ne bodita presenečena, če bosta našla mačji drek v opekaču.
Por isso não te surpreeendas quando encontrares uma caca de gato na tua torradeira.
Zakaj ste me potem pitali s friskieji in me silili kakati v mačji vece?
Então, porque me deram Friskies e deixaram fazer cocó num caixote?
In kdo je ta japonski mačji nagajivec, na tvojih hlačkah?
E quem é essa felina japonesa que vejo a brincar nos teus calções?
Šivanje pet je v primerjavi z izdelavo nedrčka mačji kašelj.
Os pontos do calcanhar... Comparado com isso desenhar um soutien é canja.
Aubrey je zmagal v postopku proti poročniku Calleyju po pokolu v Vietnamu, zato bo tole zanj mačji kašelj.
O Aubrey processou o Tenente Calley depois do massacre de My Lai no Vietname por isso isto deve ser canja para ele.
Mačji vid je pomaknjen proti modrem delu spektra.
O gato vê melhor o azul da luz.
Hej, upočasniti mojo superhitrost na mejo, da bi se me še videlo na kameri, ni ravno mačji kašelj.
Abrandar a minha super velocidade o suficiente para aparecer em vídeo não é fácil.
Vem, da se sliši enostavno, ampak to ni noben mačji kašelj.
Sei que parece fácil, mas fazê-las envolve muita ciência.
S tem harpunskim izumom, so bile tudi najnevarnejše tarče mačji kašelj.
Manobrando a sua besta dos arpões, os seus encontros mais mortais eram jantares combativos.
Paziti na 13 otrok ni mačji kašelj.
Quer dizer, olhar por 13 miúdos não é muito fácil.
Moje početje je proti njihovim mačji kašelj.
Aqueles estupores fazem o meu trabalho parecer patético.
Sta vedela, da je mačji penis po celi dolžini ostro pobrit?
Sabiam que o pénis do gato é farpado ao longo do seu eixo?
Le občila ne pišejo o tem, ker ni tako seksi kot mačji aids.
Os principais meios de comunicação só não falam disso... por não ser tão atraente como a SIDA nos felinos.
Tortilje bodo smrdele, kot mačji urin.
As tortillas passariam a cheirar a mijo de gato.
Tvoja mati je googlala, ali je mačji urin gnojilo.
Apanhei a tua mãe a pesquisar no Google: "Urina de gato pode ser usada como fertilizante?"
Recimo, da mačji duh, Walter Mitty.
Vamos chamar-lhe o gato fantasma, Walter Mitty.
In nenazadnje imam, ta navdihujoč mačji poster, izboljšan s pomirjujočim obrazom upornika fizike, Richarda Feynmana.
E por último, mas não menos importante, esse poster inspirador de um gatinho com o rosto encorajador do físico renegado, Richard Feynman.
Si pa mačji šepetalec, jaz pa sem še vedno maček!
És um encantador de gatos, sei bem de que ainda sou um gato!
Mislil sem, da se boji moje družine, a je rekla, da so mačji kašelj.
Pensei que ela tinha medo da minha família, mas ela disse que eles não eram nada.
Glej, vem, da je bil to le mačji spanec zate, Damon, ampak minila so tri leta v resničnem svetu.
Olha, eu sei que isto tem sido apenas uma soneca para você, Damon, mas já faz três anos no mundo real.
Aktivna imunizacija mačk, starih osem tednov ali več, proti mačji levkemiji za zaščito pred perzistentno viremijo in kliničnimi znaki bolezni.
Imunização activa, contra a leucose felina, para prevenção de virémia persistente e sinais clínicos da doença, em gatos com 8 semanas de idade ou mais.
Aktivna imunizacija mačk, starih osem tednov in več, proti mačji levkemiji za preprečevanje trajne viremije in kliničnih znakov povezane bolezni.
Imunização activa dos gatos a partir das oito semanas de idade contra o vírus da leucemia felina para a prevenção da virémia persistente e dos sinais clínicos associados à doença.
•mačji levkemiji (bolezni, ki prizadene imunski sistem in jo povzroča retrovirus).
•leucose felina (uma doença que afecta o sistema imunitário e é causada por um retrovírus).
2.1774780750275s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
O cérebro dos gatos está sempre em modo alfa. 