Z uporabo aluminijskih kompozitnih materialov za jedro vodnika elektroenergetskega voda se lahko prenese dvakrat več električne energije s polovico teže, ne da bi prišlo do motenj v obstoječi infrastrukturi.
O uso de compostos de alumínio no núcleo condutor de uma linha de energia significa que você poderá levar o dobro de energia elétrica com a metade do peso, sem perturbar a infraestrutura existente.
Končni uporabnik poleg tega daje drugim končnim uporabnikom pravico pristopanja, pregledovanja, shranjevanja ali reprodukcije teh materialov za lastno uporabo.
O Usuário permite a qualquer outro Usuário a acessar, ver, armazenar ou reproduzir o material para o uso pessoal deste Usuário.
Oprosti, ampak predpisi CKU zapovedujejo, da ne sme nobeden od materialov za kampanjo biti večji od 20x24.
Desculpa, mas os regulamentos da CKU dizem que o material de campanha não pode ser maior que 50 por 61.
V Juliini pisarni in hiši nismo našli nobenih materialov za izdelavo bombe.
Não encontramos provas de materiais para fazer a bomba na casa ou no escritório da Julia.
"celo množico materialov za izdelavo bomb v Keefovem stanovanju. "
"Um monte de materiais para fazer bombas no apartamento do Keefe."
Močno dvomim, da ste bili v tem obdobju zmožni zbrati dovolj cepitvenih materialov za izdelavo delujoče jedrske naprave.
Pessoalmente acho bastante improvável que tenham sido capazes de acumular materiais fissionáveis nesta era para desenvolver um dispositivo nuclear que trabalhe.
Uprava države zastave lahko za ladje, ki prevažajo več kakor 36 potnikov, dovoli uporabo gorljivih materialov za vrata med kabino in posameznimi notranjimi sanitarnimi prostori, npr. prhami.
Nos navios que não transportem mais de 36 passageiros, a Administração do Estado de bandeira pode autorizar a utilização de materiais combustíveis nas portas de instalações sanitárias, como duches, privativas dos camarotes.
Vendar pa ta prostovoljni pristop sam po sebi ne bo zadostoval. Poročevalec zato meni, da bodo morda potrebna obvezna pravila o vsebnosti recikliranih materialov za določene proizvode.
No entanto, isoladamente, esta abordagem voluntária pode não ser suficiente: por conseguinte, o relator entende que poderão ser necessárias normas imperativas sobre materiais reciclados em produtos específicos.
Prodajajo se v obliki peroralnih kapsul ali tablet, topičnih krem ali losjonov in materialov za injiciranje.
Eles são vendidos na forma de cápsulas ou comprimidos orais, cremes ou loções para uso tópico e materiais de injeção.
Izvršilni standard: ASTM-2063—01 Obdelava materialov za pomnilnik oblike ASTM F2063-2000 Tako imenovana pomnilniška kovina se nanaša na vrsto kovin in zlitin s spominom«.
Padrão Executivo: ASTM — 2063—01 ASTM F2063-2000 Materiais de processamento de ligas de memória de forma O chamado metal de memória refere-se a uma série de metais e ligas com “memória”.
Izdelan je iz bioloških materialov za človeško telo in dolgoročno implantacijo.
É feito de materiais biológicos para o corpo humano e implantação a longo prazo.
Zaradi izolacije akrilnega stekla bo ta kadica ostala toplejša od drugih materialov za kad.
Devido ao isolamento de acrílico, esta banheira permanecerá mais quente do que outros materiais da banheira.
Kremen je eden najlepših in trajnejših materialov za vaš dom.
O quartzo é um dos materiais mais bonitos e duráveis para o design da sua casa.
Uporaba materialov za obdelavo titana, kot so t...
Fabricantes de processamento de liga de titânio...
Quartz je eden izmed najlažjih materialov za čiščenje - najbolje ga je očistiti samo z milom, vodo in mehko krpo.
O quartzo é um dos materiais mais fáceis de limpar - é melhor limpar apenas com sabão, água e um pano macio.
Agrofibre so eden najboljših materialov za gojenje različnih pridelkov.
A agrofibra é um dos melhores materiais para o cultivo de várias culturas.
Oni navajajo stroške in pomanjkanje izvirnih materialov za uporabo pri obnovi v svoji odločitvi.
Eles citam custos e falta de materiais originais para uso na reconstrução em sua decisão.
Ostalih šest družb so predstavljali dobavitelji materialov za recikliranje za industrijo Unije.
As outras seis empresas forneciam materiais de reciclagem à indústria da União.
Izračun prostornine in materialov za gradnjo bazenov
Cálculo de volume e materiais para construção de piscinas
Zaradi izolacije akrila bo ta kad ostala topla dlje kot druge vrste materialov za kad.
Devido ao isolamento do acrílico, esta banheira permanecerá mais quente do que outros tipos de materiais de banheira.
Uporablja se tudi za izdelavo materialov za shranjevanje vodika in oblikovanje spominskih zlitin.
Também é usado para produzir materiais de armazenamento de hidrogênio e moldar ligas de memória.
Preko materialov za branje, videov, kvizov in e-testov boste pridobili znanja, ki so potrebna, da bo vaš MSP ustrezno seznanjen s potrošniškim pravom.
Através de material de leitura, vídeos, questionários e testes online, obterá o conhecimento necessário para assegurar que a sua PME está em conformidade com o Consumer Law Ready.
Ta higienska površina je odporna proti madežem, onesnaževalcem in vročini, kar ponuja najboljše lastnosti vseh materialov za pulti.
Essa superfície higiênica é resistente a manchas, contaminantes e calor e oferece os melhores recursos de todos os materiais de bancada.
Distribucija promocijskih materialov za igralca, bo prav tako ustavljen.
A distribuição de materiais promocionais para o jogador também irá ser interrompido.
Pri izdelavi trakovnih kablov uporabljamo različne vrste materialov za šivanje iz sintetičnih vlaken.
Na fabricação de cabos de fita usam diferentes tipos de materiais de costura de fibras sintéticas.
Kakovost zavarovanih izdelkov - izdelani iz najkvalitetnejših materialov za trajnost v zahtevnem morskem okolju.
Produtos de Qualidade Garantida - fabricado com materiais da mais alta qualidade para maior durabilidade no exigente ambiente marinho.
Izberete lahko več vrst materialov za primerjavo.
Você pode selecionar diversos tipos de materiais para a comparação.
Ženske so pogosto uporabljale različne domače menstrualne blazinice, ki so jih izdelovali iz različnih tkanin ali drugih vpojnih materialov za zbiranje menstrualne krvi.
As mulheres costumavam usar uma variedade de almofadas menstruais caseiras, que eles criaram de vários tecidos ou outros materiais absorventes, para colecionar sangue menstrual.
Ima izbor visoko kakovostnih materialov za ulivanje, da bi dosegli obstojnost in funkcionalnost skupaj.
Possui uma seleção de materiais de fundição de alta qualidade, para alcançar a durabilidade e a funcionalidade combinadas.
Zaradi teh izboljšav so se emisije CO2 zmanjšale za 47 000 ton, poraba vode za 413 000 m3 in poraba materialov za 9 300 ton.
Estas melhorias permitiram reduzir as emissões de CO2 em mais de 47 000 toneladas e economizar 413 000 m3 de água e 9 300 toneladas de materiais.
Pričakuje se, da se topila, ki se uporabljajo pri proizvodnji polimernih materialov za doseganje ustreznega reakcijskega okolja, odstranijo iz proizvodnega procesa, saj so običajno hlapna.
Supõe-se que os solventes utilizados no fabrico de plásticos para criar um ambiente de reacção adequado sejam removidos durante o processo de fabrico dado que, geralmente, se trata de substâncias voláteis.
Poletno kremenčastih ploščic s snojem je znova in znova dokazano, da je eden od najboljših materialov za točilne mize, ki jih lahko obiščete v svoji kuhinji ali v svoji kopalnici.
Placas Sone Engineered Summerly de quartzo tem provado repetidas vezes para ser um dos melhores materiais de bancada para ir em sua cozinha ou mesmo seu banheiro.
Umetni kremeni kamen je eden izmed najbolj priljubljenih materialov za kuhinjske delovne plošče v zadnjih nekaj letih.
A pedra artificial de quartzo é um dos materiais mais populares para bancadas de cozinha nos últimos anos.
Kakršna koli uporaba Storitve ali Materialov za katerikoli drug namen, kot je izrecno dovoljeno v tem sporazumu ali brez našega predhodnega pisnega soglasja, je izrecno prepovedano.
Qualquer uso ou confiança em qualquer conteúdo ou material publicado através do Serviço ou obtidos por você através dos serviços é por sua conta e risco.
Kremen je eden najbolj vsestranskih materialov za pulti.
O quartzo é um dos materiais de bancada mais versáteis.
Povratne informacije Barve, izdelane iz kremena Kremen se je vedno znova izkazal kot enega najboljših materialov za pulti v svoji kuhinji ali kopalnici.
Comentários Cores projetadas da bancada de quartzo O quartzo tem repetidamente provado ser um dos melhores materiais de bancada para sua cozinha ou seu banheiro.
V Fujifilmu delamo za prihodnost - najprej na razvoju našega ogljikovega odtisa in vodenega odtisa, z rabo naravnih virov in materialov za bolj učinkovito pakiranje, in ciljem zmanjšanja nastajanja odpadkov in okoljskih tveganj.
Na FUJIFILM procuramos reduzir a pegada de carbono e a pegada de água, utilizamos recursos naturais e materiais de embalagem de forma mais eficaz, de forma a reduzir os resíduos e danos no ambiente.
Izdelki z visokim Tg so očitno boljši od običajnih materialov za PCB podlago.
Os produtos com alta Tg são, obviamente, melhor do que materiais de substrato PCB comuns.
S svojim strokovnim znanjem na področju metod in materialov za pakiranje je lahko naša ekipa na Švedskem pomagala podjetju Elgiganten izbrati in vgraditi nove stroje.
Com os nossos conhecimentos especializados em métodos e materiais de embalagem, a nossa equipa na Suécia conseguiu ajudar a Elgiganten a escolher e instalar máquinas novas.
Evropska komisija se je danes odločila, da proti Združenemu kraljestvu sproži postopek pred Sodiščem Evropske unije zaradi znižane stopnje DDV, ki se uporablja za dobavo in namestitev materialov za varčevanje z energijo.
Hoje, a Comissão Europeia decidiu intentar uma ação contra a Polónia no Tribunal de Justiça da União Europeia por não conformidade com as regras da UE relativas ao mercado interno da energia.
5.382740020752s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?