Nunca vi tanta comida de gato em minha... Desculpe.
Moraš imeti najljubšo znamko mačje hrane.
Não quero que fique sem a sua comida predilecta.
In, če bi ti lahko bele dane mačje oči, čeprav le za eno noč, si zares želiš videti, kaj se dogaja?
E se pudéssemos ter os olhos de um gato, embora seja por uma noite, seriamente quereríamos ver o que está passando?
Nato podstavi mačje stranišče za oprijem.
Então colocas o Kit na tracção.
Poskusil sem z legalnim delom, a mačje pokopališče ni šlo.
Tentei reabilitar-me, mas não tive êxito com o cemitério dos animais.
Glede na gostoto in pigmentacijo sem sklepal, da je mačje.
E a julgar pela consistência e pigmentação.. Pude ver que vinha de um gato, provavelmente do Calico.
Ne, Scooby-Doo, tvoja mamica je mačje drekce.
Não, Scooby Doo, a tua é que come!
V kleti so našli mačje stranišče in v njem iztrebke, mačke pa ne.
Encontraram uma caixa de areia na cave, tinha dejectos de gato, mas não havia gato.
Prej ali slej sem hotel iti na obisk v Mačje Kraljestvo.
Gostava de visitar o reino dos felinos pelo menos uma vez.
Hotel je poln vrč, tako se je vrgel v želatino mačje-trave.
Ele insiste em ter uma tigela cheia e está a embebedar-se numa geleia de erva-dos-gatos.
Lila, pretehtaj vpliv mačje radovednosti na njihovo usodo.
Lila, pensa no destino dos gatos e da curiosidade.
Niso mi povedali, da je jermenček iz mačje dlake.
Não me disseram que a bracelete era feita de... gato.
Vi, fantje bose oblečeni v slabe mačje kostime kot v Des Moines.
Vocês vão ficar todos na penúria.
Se spomniš ko sem ti rekel da je škatla mačje hranje napolnjena s piškoti iz mandeljnev?
Lembras-te quando te disse que a caixa de areia do gato estava cheio de chocolates?
Prerokoval je iz zavozlanega čreva piščancev ali iz mačje dlake, ki jo je nosil veter.
Ele lia augúrios nos intestinos das galinhas ou num pedaço de pêlo de gato levado pelo vento.
Tako je, bodite pridni dokler se ne vrneva, in Brian, drži se stran od mačje škatle!
Sim, sejam bonzinhos até voltarmos, e Brian, afasta-te da caixa do gato!
Mačje dlake so bile v avtu.
Acho que o pelo do gato estava no carro.
Obe žrtvi imata sledi mačje dlake na oblekah.
Ambas as vítimas tinham traços do mesmo pêlo branco de gato nas roupas delas.
Mačje dlake v njegovi hiši se ujemajo.
O pêlo de gato que estava na casa foi uma combinação positiva.
V hiši ni bilo mačje hrane, peska za mačke.
Não havia comida de gato na casa. Também não havia nenhuns dejectos.
Kot bi imel mačje scanje v očeh.
Parece que tenho mijo de gato nos olhos!
Abby, rep pomeni, da voziš stroj na gradbišču ali pa čistiš mačje stranišče.
O rabo-de-cavalo usa-se para conduzir máquinas pesadas ou mudar o caixote do gato.
Prisežem, da ne je mačje hrane.
Garanto-lhe que ele não come comida de gato.
Če ga okrcam zaradi preklinjanja, ne moreš potem omeniti mačje riti.
Se o repreendo por dizer "tretas", porque falas em cus de gatos?
Spravljati mačje drekce in vsakih nekaj dni je nekaj dreka zavil v drugačen paket, kot da je darilo, revija ali nekaj, kar naročiš na spletu.
Ele começou a guardar toda a merda do gato e de tantos em tantos dias pegava num bocadinho e embrulhava-o de forma diferente, como um presente, ou um rolo de revista ou algo que se encomenda online.
Sestrino stanovanje si spremenil v mačje stranišče.
Tornaste o apartamento da minha irmã numa casota para gatinhos.
Mama ima tukaj še eno mačje stranišče.
A mãe tem uma caisa de areia extra aqui
Iz mačje hiše v hišo za mačke v desetih minutah.
De stripper a gata doméstica em dez minutos.
Čehljalo za glavo ima 32 skoraj patentiranih kefalokef, ki nežno masirajo lasišče ob zvoku, ki spominja na mačje predenje.
O Verdadeiro Coça-Cabeças tem 32 cabecinhas a aguardar patente... que massajam docemente o couro cabeludo numa vibração calmante.
Preobleci se v kaj, kar ni polno mačje dlake.
E veste um vestido que não esteja coberto de pêlo.
Ne grem k doktorju zaradi mačje praske.
Não vou a nenhum médico por causa de uma arranhadela.
Mislim, da je bilo to zaradi mačje praske.
Acho que foi o arranhão do gato.
Večina dam dobi samo mačje mladičke.
A maioria das senhoras só pegam gatinhos.
Časopisi so vas citirali, ko ste dejali, da je imel ubežnik mačje reflekse.
Os jornais citaram-na dizendo que o vigilante possuía reflexos idênticos a um gato.
Zaradi mačje praske pa že ne grem k doktorju.
Não vou ao médico por um arranhão de gato.
Prikazali ste se kot dobrosrčni rešitelj te mačje duše.
O senhor descreveu-se como o bondoso salvador desta alma felina.
Si slišala, da se je posral v kolegovo mačje stranišče?
Sabiam que uma vez cagou na caixa do gato de um amigo? - Adorei.
Iz posrane sobe do mačje grobnice, ki tudi smrdi po dreku.
Desde a sala a cheirar a merda até ao túmulo dos gatinhos... que também cheira a merda.
In kdo za vraga objavlja vse te mačje video posnetke?
E quem diabo é que anda a "postar" todos estes vídeos de gatos?
Si si otrla oko, ko si očistila mačje stranišče?
Esfregaste o olho depois de limpares a caixa do gato?
Mislim, da sem se poscala v mačje stranišče.
Talvez tenha urinado na caixa de areia da tua irmã.
Če ne bo jedel svoje hrane in hodil na mačje stranišče, me pokličite in ga bom osebno kastriral.
Se não comer a comida, ou usar a caixa de areia, avise-me. Eu mesmo faço a cirurgia.
Do konca življenja bom hodil na mačje stranišče.
Passarei o resto da vida numa caixa de areia.
Imel sem devet let, ko je mama spoznala, kaj moje mačje oči pomenijo v resnici.
Eu tinha nove anos quando a minha mãe percebeu o porquê dos meus olhos de gato.
Posledica tega je, da cepivo vzpodbudi imunski odgovor proti virusu mačje levkemije.
Consequentemente, a vacina induz um estatuto imunitário contra o vírus da leucose felina.
Tule je "Mačje oko" Margaret Atwood.
Aqui está a Margaret Atwood, "Cat's Eye" (Olho de Gato)
1.7132210731506s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Nunca vi tanta comida de gato em minha... Desculpe. 