Tradução de "licence" para Português


Como usar "licence" em frases:

Priznanje avtorstva — Primerno morate navesti avtorja, povezavo do licence in označiti spremembe, če so kakšne nastale.
Atribuição — Você deve dar o crédito apropriado, prover um link para a licença e indicar se mudanças foram feitas.
Licencirana Aplikacija lahko omogoča dostop do storitev in spletnih strani Dajalca Licence in/ali tretjih oseb (skupno in posamično Zunanje Storitve«).
O Aplicativo Licenciado poderá permitir o acesso a serviços e websites do Licenciante e/ou de terceiros (coletivamente e individualmente, "Serviços Externos").
To je regulirana Ciprska investicijska družba, z dodeljeno licenco Ciprske komisije za vrednostne papirje in borze (CySEC), številka licence 319/17.
É uma Empresa de Investimento de Chipre, licenciada pela Comissão de Supervisão dos Títulos e da Bolsa de Chipre (CySEC), com o número de licença 319/17.
To spletno mesto ne podeljuje licence za uporabo intelektualne lastnine podjetij skupine Bosch Group (Bosch) ali tretjih oseb.
Não é concedida qualquer licença para utilização da propriedade intelectu-al de empresas do grupo Dremel ou terceiros através deste website.
Javnosti je na voljo pod pogoji GNU General Public Licence in se lahko prosto posreduje drugim uporabnikom.
Está disponível sob a licença GNU General Public Licence 2 (GPL-2.0) e pode ser distribuído gratuitamente.
Pri vsaki uporabi ali distribuiranju morate uporabnike seznaniti s pogoji licence za to avtorsko delo.
Aviso— Para qualquer reutilização ou distribuição, você deve deixar claro a terceiros os termos da licença a que se encontra submetida esta obra.
Če program ne določa številke različice te licence, lahko izberete katerokoli različico, ki jo je kdajkoli izdala ustanova Free Software Foundation.
Se o Programa não especificar um número de versão desta Licença, você poderá escolher qualquer versão já publicada pela Free Software Foundation.
Kakršenkoli App Store Produkt, ki je predmet licence, podeljene po tej Standardni EULA, je imenovan Licencirana Aplikacija«.
Qualquer Produto da App Store que esteja sujeito à licença concedida sob este EULA Padrão é aqui referido como um “Aplicativo Licenciado”.
Pri vsaki uporabi ali razširjanju morate uporabnike seznaniti s pogoji licence za to avtorsko delo.
Aviso — Em todas as reutilizações ou distribuições, tem de deixar claro quais são os termos da licença deste trabalho.
Izvod licence je vključen v razdelku, imenovanem "Dovoljenje za prosto dokumentacijo GNU".
Uma cópia da li- cença está inclusa na seção intitulada quot;Licença de Documentação Livre GNUquot;.
b) jamčite, da imate vse moralne, zakonske in ostale pravice, ki bi lahko bile potrebne za prenos licence, ki je navedena v tem oddelku 7;
(B) você autoriza e atesta representar que tem todos os direitos legais, morais e outros que possam ser necessários para conceder à Convergence licença especificada nesta seção 7;
jamčite in zastopate, da imate vse pravne, moralne in druge pravice, ki so morda potrebne za izdajo licence, določene v tem poglavju;
(b) o leitor garante e assume ter todos os direitos legais, morais e outros, que possam ser necessários para conceder à The Really Beauty a licença definida nesta secção 7;
F. Takoj po obvestilih o pravicah razširjanja vključite licenčno obvestilo, ki javno dovoljuje rabo Spremenjene različice pod pogoji te licence, v obliki, prikazani v Dodatku, spodaj.
F. Incluir, imediatamente depois das notas de copyright, uma nota de licença dando ao público o direito de usar a Versão Modificada sob os termos desta Licença, na forma mostrada no Adendo abaixo.
Za vse znamke ponatisnjene na tej spletni strani, ki niso v lasti ali nimajo licence, je upravljavec seznanjen na spletni strani.
Todas as marcas reproduzidas neste website, que não sejam propriedade do operador ou por ele licenciadas, são reconhecidas no site.
Vse blagovne znamke, ki so uporabljene na tem spletnem mestu in operater zanje nima licence ali niso v njegovi lasti, so na tem spletnem mestu priznane.
• Todas as marcas comerciais reproduzidas neste site, que não são propriedade ou licenciadas para o operador, são reconhecidas no site.
V primeru neskladja med prevodom in angleškim izvirnikom te licence, velja izvirna angleška različica.
No caso de discordância entre a tradução e a versão original em Inglês desta Licença, a versão original em Inglês prevalecerá.
Vsaki različici licence je dodeljena edinstvena številka različice.
Cada versão da Licença é dado um número de versão distinto.
Smo lastnik ali pridobitelj licence vseh pravic intelektualne lastnine na svojem spletnem mestu in v gradivu, objavljenem na njem.
Somos os proprietários de todos os direitos de propriedade intelectual no nosso site.
KAKO LAHKO UPORABLJATE GRADIVO NA NAŠEM SPLETNEM MESTU Smo imetnik licence in lastnik pravic intelektualne lastnine na našem spletnem mestu in gradiv, objavljenih na njem.
Como entre você e a Argus Media, nós e nossos licenciadores detemos todos os direitos autorais, direitos de bancos de dados e outros direitos de propriedade intelectual sobre os sites e aplicativos, e sobre os materiais publicados através deles.
² Besedna znamka in logotipi Bluetooth® so registrirane blagovne znamke v lasti podjetja Bluetooth SIG, Inc.; družba Nikon in z njo povezana podjetja take znamke uporabljajo na podlagi licence.
A marca nominativa e os logótipos Bluetooth® são marcas registadas, propriedade da Bluetooth SIG, Inc. e a utilização dessas marcas pela Nikon Corporation estão devidamente licenciadas.
Če je to tisto, kar želite storiti, uporabite Splošno dovoljenje GNU za knjižnice (angl. GNU Library General Public License) namesto te licence.
Se é isto que pretende, use a Licença Pública Geral de Bibliotecas GNU em vez desta Licença.
Založnik ali iTunes, karkoli ustreza (Dajalec Licence«), si pridržuje vse pravice do in v zvezi z Licencirano Aplikacijo, ki vam niso izrecno podeljene po tej Standardni EULA.
O Fornecedor de aplicações ou a Apple conforme aplicável (“Licenciador”) reserva-se todos os direitos da, e para a, Aplicação licenciada não expressamente concedida ao abrigo deste EULA padrão.
(c) da ste pridobili vse potrebne licence in/ali soglasja in da imate pravico do objave takega prispevka; in
para os quais o utilizador não tenha obtido todas as licenças e/ou aprovações necessárias; ou
Če uporabnik ustvari zbirko, mora na zahtevo kateregakoli dajalca licence, v mejah možnega, odstraniti vse navedbe, ki jih določa 4.(b) člen te licence.
Se Você criar uma Obra Coletiva, em havendo notificação de qualquer Licenciante, Você deve, na medida do razoável, remover da Obra Coletiva qualquer crédito, conforme estipulado na cláusula 4 (c), quando solicitado.
Ko prenehate z ogledovanjem teh materialov in ob prekinitvi licence, morate uničiti vse prenesene materiale, ki jih posedujete, bodisi v elektronski ali fizični obliki.
Após encerrar a visualização destes materiais ou após o término desta licença, você deverá destruir qualquer material em sua posse, seja em formato eletrônico ou impresso.
Ko prenesete licence za zaščiteno vsebino, se strinjate, da lahko družba Microsoft licencam priloži seznam za preklic.
Quando transfere licenças para conteúdos protegidos, concorda com o facto de que a Microsoft pode incluir uma lista de revogação com as licenças.
Na naši strani bodo uporabniki našli oglaševalske ali druge vsebine, ki imajo povezave na strani in storitve naših partnerjev, dobaviteljev, oglaševalcev, sponzorjem, dajalcev licence in drugih tretjih oseb.
Os usuários podem encontrar a publicidade ou outro conteúdo em nosso site que apontam para os sites e serviços de nossos parceiros, fornecedores, anunciantes, patrocinadores, licenciados e outros terceiros.
4.6929430961609s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?