Tradução de "kravate" para Português


Como usar "kravate" em frases:

Več tednov sploh ni omenil kravate, danes pa je kar naenkrat ne more več nositi?
Ele não disse nada sobre a gravata durante semanas, e no entanto, hoje de repente já não consegue usá-la nem mais um segundo?
Vidim, da ti kravate še vedno izbira žena.
A mulher ainda escolhe as gravatas.
Nadomeščanje elegance temne obleke in kravate z ravnodušno brezbrižnostjo tehle mlačnih zemeljskih tonov... je v očeh mode nekakšen samomor, toda, imej me za norega; tebi pristajajo.
Mudar da elegância do fato escuro e da gravata para esse estilo casual de tons apagados é uma forma de suicídio da moda mas, chama-me louco, a ti fica-te bem.
Ne, pogrešam svojo Armani jakno, kravate... vse?
Sinto é a falta do meu blusão Armani, das camisas de tudo.
Jaz v službo nisem več nosil kravate.
Eu já nem usava gravata no emprego.
Še vedno uporabljaš to noro zavezovanje kravate.
Ainda andas a fazer esse número maluco da gravata.
Pravzaprav, G. Sloane, opazil sem, da ne nosite kravate, ki sem vam jo podaril.
Na verdade, Sr. Sloane, Reparei que não trás a gravata que lhe ofereci
Koliko krajša je odvisno od vsake kravate posebej.
Mais ou menos curta, dependendo da gravata.
Bi lahko vsaj nehala rezati kravate?
Podes parar de cortar as gravatas? - Não.
Si ne znaš zavezati kravate, ti pesnik delavskega razreda?
Ou não sabes fazer o nó à gravata, seu poeta do proletariado?
Misliš da je najboljši oče ujet v sliki, in dela kolumbijske kravate, kot je storil svoji družini?
Achas que o "pai querido" está no quadro a retalhar gargantas como fez com a família?
Oblikovalske kravate, dve za en dolar!
Gravatas de marca, duas por um dólar!
Jaz sem ponavadi na drugi strani kravate.
Costumo estar do outro lado da gravata.
Bachrach ima znižane kravate de la Renta, ki jih nihče ne kupuje.
A Bachrach está em saldos. Têm umas gravatas do Oscar de la Renta que ninguém compra.
Človek, ki je požgal vso vas brez razmišljanja, največkrat ne bo vrgel stare kravate, ker ga spominja na maturo.
A mesma pessoa que incendeia uma aldeia duas vezes, sem pensar, normalmente não deita fora uma gravata, porque o faz lembrar da festa de fim de curso.
Se lahko kravate perejo v pralnem stroju?
As gravatas podem ir à máquina?
Ne moreš se kar tako prikazati in se pred vsemi dotikati kravate.
Não podes aparecer assim e gozar com a minha gravata em frente de todos.
Vidim, da je prednost brezposelnosti ta, da ti ni treba zavezati kravate si vsako jutro.
Acho que o lado positivo do desemprego é não ter de pôr uma gravata de manhã.
Nosi prave kravate, ne pa metuljčka kot ponavadi.
Estava a usar uma gravata comum, não uma gravata borboleta.
Kaj, ko bi se znebila te kravate?
E que tal se tirares a gravata?
Ni bila veliko dražja od navadne kravate.
E não foi tão cara como uma gravata normal.
Kravate nisem nosil, odkar sem bil pri treh letih na maminem pogrebu.
Eu não tenho usado uma gravata desde o funeral da minha mãe quando eu tinha 3 anos.
Meni ni dovoljeno nositi moje najljubše kravate, ti pa lahko oblečeš kopalniški plašč?
Não posso usar a gravata do Surfista Prateado, e tu podes ir de roupão?
Odkar ste tu, sem začel nositi bolj pisane kravate.
Já reparou que desde que aqui está uso gravatas mais coloridas?
Pivo na kavču, žar, za katerega mi ni bilo treba nadeti kravate.
Cervejas no sofá, churrascos que não exigiam fatos e gravatas.
Na tem svetu ni kravate, ki bi to dosegla.
Não há gravata no mundo capaz de tal milagre.
Brez kravate ga je težko prepoznati.
Sem a gravata ele é quase irreconhecível.
Saj nimaš samo ene kravate, kajne?
Trouxeste mais do que uma gravata, certo?
Kar bi bilo v redu, če mi ne bi bilo treba nositi kravate.
O que seria muito bom, se não significasse usar uma gravata.
Olivia je sovražila vse moje kravate, tako da sem moral poiskati novo.
A Olivia detestava as minhas gravatas, então comprei uma nova.
Brez kravate, grem tudi jaz brez nje.
Vai sem gravata. Então vou sem gravata.
Ne le brez kravate, sploh ne grem.
Não é só a gravata, não vou.
Noben resen človek ne bi nosil takšne kravate vzhodno od Tucsona.
Alguém sério como é, jamais usaria tal cor de gravata a leste de Tucson.
Tauberg, v športni jakni, brez kravate, je po službi s prijatelji popil par pijač pri Flanninganu.
Tauberg, estava a usar um casaco, bebeu um copo no Flannigan com alguns amigos depois do trabalho.
Kravate iz steklenih vlaken so v Rusiji najbolj priljubljene zaradi svojih prednosti.
As gravatas de fibra de vidro são mais populares na Rússia devido às suas vantagens.
Če še niste videli gume kravate, ki se uporabljajo kot čipke, si lahko predstavljate, kako lepo je to lahko videti!
Se você nunca viu tirantes de borracha usados como atacadores, pode imaginar como isso pode ficar lindo!
Naši izdelki vključujejo medalje, kovance, žebljičke, značke, embleme, odpirače za steklenice, obeske za ključe, pasje oznake, sponke za kravate itd.
Nossos produtos incluem medalhas, moedas, broches, distintivos, emblemas, abridores de garrafas, chaveiros, etiquetas de identificação, clipes de gravata, etc.
2) Izvajanje odlične kravate z aerodinamiko za odstranitev vibracij, ki jih povzroča vetrna energija visoke hitrosti vožnje, in zmanjšanje abrazije na najmanj.
2) Prosseguindo um excelente empate com a aerodinâmica para remover a vibração causada pela energia eólica do carro de condução de alta velocidade e reduzir a pressão para o mínimo.
Bodite prepričani, da boste dobili konkurenčno ceno nerjavečega jekla kravate žice za prodajo pri nas.
Tenha a certeza de obter o preço competitivo do fio de aço inoxidável para venda conosco. Inquérito
Na primer, obstajajo proizvajalci kravate, ki proizvajajo gumijaste vezi različnih oblik in velikosti, tako da jih lahko najdete privezane okoli zapestja, pasov ali drugih področij.
Por exemplo, existem fabricantes de gravatas que produzem gravatas de borracha de vários formatos e tamanhos, portanto, você pode encontrá-las amarradas em pulsos, cintos ou outras áreas.
Dekleta so bila pražnje oblečena in očetje so svoje rumeno-modre kombinezone zamenjali za srajce in kravate.
As raparigas com os seus melhores vestidos, os pais trocaram os macacões amarelos e azuis por camisas e gravatas.
0.53522181510925s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?