* Kit Kat Keyboard Nazaj predvidena za kruh z ingverjem in Hindi Tipkovnica deluje na vseh napravah Android.
* Kit Kat Keyboard portadas para Ginger Bread and Kannada teclado funciona em todos os dispositivos Android.
Skrbnikom, ki delajo v upravljanih okoljih, so v kompletu Office 2003 Resource Kit na voljo številni viri za uvajanje posodobitev za Office v organizacijah.
Os administradores que trabalhem em ambientes geridos poderão localizar recursos completos para a implementação de actualizações do Office numa organização no site 2007 Office Resource Kit.
Moja duša je lebdela, prosta kot veliki kit, drseč čez ocean tihe evforije.
E o meu espírito planava livre, como uma grande baleia deslizando por um mar de euforia silenciosa.
* Kit Kat Keyboard Nazaj predvidena za kruh z ingverjem in Gujarati Tipkovnica deluje na vseh napravah Android.
* Kit Kat Keyboard portadas para Ginger Bread and Sinhala teclado funciona em todos os dispositivos Android.
Zavoljo sovraštva izdihnem svojo zadnjo sapo v te, ti prekleti kit.
Em nome do ódio, eu cuspo o meu último folgo, em ti. Maldita baleia.
Vodja rdečih lisjakov kliče Kit 3.
Red Fox 1 para Kit 3.
Sinji kit, največje bitje, kar jih je kdaj živelo na Zemlji, je malodane iztrebljen.
A Baleia Azul está praticamente extinta e é a maior criatura que já habitou a Terra.
Kit Kat, naju boš res varoval z življenjem?
Kit Kat, vais mesmo defender-nos com a vida?
Ampak s Kit-Katsi je pa vse v redu?
Mas os Kit Kats estão inteiros?
Koliko časa pa kit zdrži pod vodo?
Quanto tempo sustém a baleia a respiração?
Torej, Kit je krajše od Kathrine?
Então, Kit é diminutivo de Katherine?
Veš, Kit, če si že prepričala moškega, da spi s tabo več kot enkrat, te še ne naredi strokovnjaka ljubezenskih zveza.
Sabes, Kit, só porque finalmente convenceste um gajo a dormir contigo mais do que uma vez, não te faz uma perita em relações.
Tamle je, kot ogromen bel kit.
Ali está. Parece uma baleia branca gigante.
Upam, da ga je kit pojedel, nato pljunil ven in nato spet pojedel.
Espero que uma baleia o tenha comido e depois cagado, e depois que o tenha comido outra vez.
Vsak kit ujet v znanstvene namene, za mene, je črna pika v dosjeju te komisije.
Cada captura científica, para mim, é um ponto negro na história desta comissão.
Rekla si kit, ki se rima na besedo biskvit.
Disseste baleia. Estou a pensar numa lata.
Kit bo začel oddajati čez tri, dve, ena... –Vidiš kaj?
O Shamu estará em direto em três, dois, um... Nada?
Znašel sem se v manjši etični dilemi, Kit.
Estou com um dilema ético, Kit.
V tisti zgodbi, ki sem ti jo povedala prej, je bila resnica, Kit.
Havia verdade na história que te contei antes, Kit.
Ali sem odprla tvoje oči, Kit?
Abri-te os olhos, Kit? Estás repugnado pelo que sou?
Pravim vam, Kit Walker je nedolžen!
Só estou a dizer que o Kit Walker é inocente.
Kit Walker je pobegnil iz pripora.
O Kit Walker escapou da prisão.
Bi vaju lahko nekaj časa spremljal, ker bo moja sestra Kit Kat odšla.
Mas queria saber se posso... acompanhar-vos um bocadinho... porque a minha irmã Kit Kat está de partida...
Kit Kat je prišla vsa objokana. Zdaj ti.
A Kit Kat apareceu aí toda chorosa e agora estás tu aqui...
Privadili smo se, da je Kit Kat spet srečna.
E habituámo-nos a que a Kit Kat voltasse a ser feliz.
Pripeljite Kit Walkerja v mojo pisarno danes ob treh.
E leve o Kit Walker ao meu consultório hoje às 15h.
Kit Walker, ti si en srečen človek.
Kit Walker... És um homem de sorte.
Kit je vedno verjel, da sta bila otroka usojena za velike stvari.
O Kit sempre acreditou que os miúdos estavam destinados a grandes feitos.
Zakaj misliš, da so vilini bolj čarobni kot recimo kit?
O que te leva a pensar que os duendes são mais mágicos do que uma baleia, por exemplo?
Prikazal se je veliki beli kit, ime mu je Roger Karos.
A grande baleia branca surgiu à superfície e chama-se Roger Karos.
Polkovnik, tukaj sem, da vas resim, ti velika bela zastarel kit.
Coronel, estou aqui para salvar, a grande e obsleta baleia branca.
G. Coffin, mislite, da kit ve, ali je vzhodno od Halifaxa?
Ora, Sr. Coffin. Uma baleia sabe se estamos a leste de Halifax?
Essex je 1200 milj zahodno od Ekvadorja razbil beli kit.
O Essex foi destruído por uma baleia branca... 1200 léguas a Oeste do Equador.
Vem, da imaš rad naše ljudi, Kit.
Eu sei que tu adoras o povo, Kit.
V resnici vam ni ime Kit.
Mas o teu nome não é mesmo Kit.
Tvoja glava je velika, ker si beli kit!
A tua cabeça é grande! - És um beluga!
Potem naju je pogoltnil kit, čeprav znam kitovščino. –Kit?
E a baleia engoliu-nos, mesmo a falar baleiês. - A baleia?
Torej Kit, finančne težave v najinem življenju še niso rešene, ampak delam na tem.
Portanto, Kit, a parte monetária das nossas vidas ainda não está resolvida... mas estou a tratar disso.
Verjemi še naprej, Kit, ker jaz verjamem vate.
Continua a acreditar, Kit, porque eu acredito em ti.
Ležim v oceanu kot kit, pa nihče v mojem svetu ne dvigne muškete.
Estava estendido no oceano como uma baleia e ninguém no meu Conselho Privado içará o cano de um mosquete!
Pozimi leta 1820 kitolovca Essex iz Nove Anglije napade nekaj, kar ne more verjeti nihče: velikanski kit z neusahljivo voljo in domala človeškim občutkom za maščevanje.
No inverno de 1820, Essex, um navio baleeiro de Nova Inglaterra, foi atacado por algo inacreditável: uma baleia com um tamanho e determinação gigantescas e um sentido de vingança praticamente humano.
TME EDU KIT rev.2. – moderno izobraževalno orodje v ponudbi TME
TME EDU KIT rev.2 – Inovadora ferramenta educativa disponível na oferta da TME
Količina navojnih vstavkov, vrtalnik ustrezne velikosti, hitra jeklena pipa, orodje za namestitev, orodje za razbijanje tanga v Delisert Kit.
Uma quantidade de insertos de rosca Clcoil, a broca de tamanho apropriado, torneira de aço de alta velocidade, ferramenta de instalação, uma ferramenta de quebra de espiga no Kit.
Udaril jih je kit glavač in naredil ogromno luknjo v ladjinem trupu.
Tinham sido atacados por um cachalote, que tinha feito um buraco enorme no casco do navio.
Še en karizmatični predstavnik megafavne s katerim sem delal in on njem napisal reportažo, je gladki kit.
Outra espécie carismática da megafauna com que trabalhei é a história que fiz sobre a baleia-franca.
2.1246697902679s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?