Pred nekaj leti je prijateljica imela vlomilca na strehi.
A alguns anos atrás, uma amiga minha tinha um ladrão no telhado.
Ne morem verjeti, da je prijateljica omedlela.
É incrível a sua amiga ter desmaiado.
Ves čas ji govorim, da je prijateljica Rita, ona pa, da je ne pozna.
Eu dizia que era a minha amiga Rita e ela, que não conhecia Rita nenhuma...
Rekel si ji, da je "prijateljica za seks".
Tu disseste-lhe que ela era a minha amiga da foda.
V Sohu je, prijateljica ga hvali.
Fica no SoHo. A minha amiga Batsheva diz que é fantástico.
Povedala sem ti, da je prijateljica rodila...
Mas eu disse-te. A minha amiga ia ter um bebé...
Pravi, da je prijateljica tvoje sestre.
Ela diz que é amiga da tua irmã.
Ona je prijateljica od prijateljice... od prijateljice.
Ela é uma amiga de uma amiga... de uma amiga.
Je prijateljica in povedal sem ji o tem.
Ela é a amiga de que te falei...
Pred približno šestimi tedni, me je prijateljica iz karantene, povabila na večerjo.
Aproximadamente a 6 semanas atrás, Um amigo meu da quarentena, me pediu para encontrá-la para jantar.
Pravkar sem vam povedal da si je prijateljica vzela življenje.
Acabei de lhe dizer. Vim... - Falar do suicídio da sua amiga, eu sei.
Njena pomočnica je prijateljica Kennyjevega bratranca.
A assistente da Chloe é amiga do primo do Kenny.
Bila je prijateljica in, če bom izgubil na teh volitvah, ne bom izgubil zato, ker nisem storil ničesar.
Se eu perder esta eleição, não será por omissão.
Mislil sem, da nam je prijateljica.
E achávamos que ela era uma amiga.
Želite, da počivam, med tem ko je prijateljica izginila?
Queres que tire uma soneca enquanto a minha melhor amiga está desaparecida?
Ena od njih se očitno pretvarja, da ti je prijateljica.
Uma delas está obviamente a fingir ser tua amiga.
Robin Scherbatsky je prijateljica z mojim profesorjem ekonomije.
A Robin Scherbatsky é amiga do professor de Macroeconomia.
Povedal sem ji, da je prijateljica nepričakovano priletela.
A Adriana não ficou contente ao ouvir as notícias.
Rekla je, da je prijateljica, jaz pa, da si moj prijatelj.
Eu disse: "Sim, ele é meu amigo. Entra na carrinha." O que fazemos aqui?
To nima cene, ker je prijateljica.
Eu não posso colocar um preço nisso, porque é teu amigo.
Moja žena je prijateljica z Regino, tako...
A minha mulher é amiga da Regina, portanto...
Priporočila mi ga je prijateljica, ko je prva oploditev spodletela.
Um amigo recomendou-nos quando a primeira tentativa falhou.
Rekla sem, da mi je prijateljica Maggie, iz revije "Elle", dala njeno ime.
Eu falei, com a minha amiga Maggie da revista Elle que me a indicou.
Bolje, da je prijateljica od tvoje punce še bolj vroča in neumna, kot ta tu.
É bom que esta tua "amiga" seja mais brasa e burra que esta.
To je prijateljica, ki je bila ob meni potem ko je zvedela resnico, po klanju.
Ela é uma amiga! É uma amiga que ficou ao meu lado depois de saber a verdade, depois de eu ter morto!
Ni bila samo moja zavznica, bila mi je prijateljica.
Não era apenas minha aliada, era minha amiga.
Dame in gospodje, z menoj je prijateljica.
Senhoras e senhores, tenho uma amiga aqui hoje.
Nisem želela na zabavo a me je prijateljica privlekla tja.
Eu não queria ir, mas a minha amiga arrastou-me para lá.
Poleg dejstva, da me je prijateljica hotela ubiti?
Tirando o facto de a minha melhor amiga ter tentado matar-me?
Pustila ga je prijateljica, ki je ni več med nami.
Era de uma amiga que já não está entre nós.
Popoldne se je prijateljica Bo prišla igrat "zadeni kačo s kocko".
Esta tarde a minha amiga Bo veio até cá a casa brincar. Estávamos a jogar acertar na cobra com os dados.
G. Wilson, to je prijateljica mojega sina, Sara Lance.
Sr. Wilson, é uma amiga do meu filho. Sarah Lance.
Vse dokler nisem prišla sem, nisem vedela, da je prijateljica mrtva.
Não sabia que a minha amiga estava morta até chegar aqui.
Sem naj bi ga prihajala hraniti, medtem ko je prijateljica odsotna ne pa biti na bolniški in se skrivati.
Eu devia vir dar-lhe comida duas vezes ao dia enquanto a minha amiga está fora, não enfiar-me aqui a usar os dias de baixa. São só mais alguns dias.
Sem Christine Price, to je prijateljica Eva.
Sou a Christine Price, e Esta é a minha amiga, Eva.
Nisem prišla tako daleč da bi se sedaj ustrašila, ker me je prijateljica pustila na cedilu.
Não ia vir até aqui para ficar medo só porque a minha companhia não veio.
Skupaj sva videla, kako se je prijateljica vrnila od mrtvih.
Vimos um amigo voltar dos mortos.
Ona je prijateljica, ne pa gospa v menzi ki odreže skorjo s tvojega sendviča!
É a minha melhor amiga, não a mulher do refeitório que tira as côdeas das tuas sandes.
Pred kratkim mi je prijateljica povedala o kapsulah DUO C&F in nekdo od njene prijateljice jo je začel jemati.
Uma amiga recentemente me falou sobre as cápsulas DUO C&F e alguém de sua amiga começou a tomá-las.
Potem je prijateljica mojega prijatelja rodila pritlikavo hčerko.
Depois, uma amiga de um amigo meu teve uma filha que era anã.
No, odgovor se je pojavil, ko mi je prijateljica zaupala, da je njena hčerka ena velika boječka, in tako sem začela opažati, in da, njena hči je bila prestrašena, vendar še huje, njena starša sta bila prestrašena.
A resposta começou a formar-se quando um amigo meu se lamentou que a sua filhinha era um pouco medricas. Então, comecei a observá-la, e sim, ela era ansiosa mas. mais do que isso, os pais era ansiosos.
Kakor lilija med trnjem, tako je prijateljica moja med hčerami.
Qual o lírio entre os espinhos, tal é a minha amada entre as filhas.
1.4073300361633s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Esta é amiga pessoal do James Bond. 