Koliko vas uživa v vrlinah, ki so jih žene senatorjev izoblikovale do popolnosti, ko so jih njihovi soprogi puščali same, ker so morali v senat.
Venham e usufruam da experiência das esposas dos senadores. Adquirida enquanto os seus maridos dormem no Senado.
Vse te stvari so ti izoblikovale osebnost.
Tudo isso criou a pessoa que és.
Ko so se izoblikovale prve reke, so začele zapolnjevati nižje ležeča območja našega mladega planeta in tako ustvarjati prve oceane.
Quando se formaram os primeiros rios, começaram a preencher as zonas mais baixas do nosso jovem planeta, criando os primeiros oceanos.
Kako so se združile štiri mogočne sile in izoblikovale ta poseben planet.
E como quatro forças poderosas se uniram para criar o nosso planeta.
Nad tem robom oslabelih kamnin so se izoblikovale cenote, milijone let kasneje.
Foi sobre esta orla de rocha enfraquecida que os cenotes se formaram, milhões de anos depois.
Ljudje smo videli atome, ki sestavljajo naravo, in sile, ki so jo izoblikovale.
NÓS HUMANOS TEMOS VISTO OS ÁTOMOS QUE CONSTITUEM TODA A NATUREZA
Skozi milijone let je voda delovala kot šmirglpapir, in hudourniške poplave so izoblikovale najbolj spektakularen kanjon na svetu, Grand Canyon.
Durante milhões de anos, toda aquele limo trabalhou como lixa, esculpindo o canyon mais espetacular do mundo, o Grand Canyon.
V zgodovini so se tako izoblikovale tolpe.
Historicamente, os gangsters têm sido formados assim.
Igraš muze, izjemne ženske, ki so izoblikovale Italijo.
Tu representas as musas... as mulheres incríveis que fizeram de Itália aquilo que ela é hoje.
In vse te izkušnje so me izoblikovale.
E, essas lições, para o bem ou para o mal, moldaram-me.
Moje izkušnje so me izoblikovale, tako kot so tebe tvoje.
As minhas experiências moldaram-me, tal como as suas o moldaram.
"Ženske z oblastjo in Matere, ki so jih izoblikovale."
"Mulheres com poder e as mães que as moldaram."
V svetu so se izoblikovale maloštevilne velike sile, to se razume kot sile, ki so uspešne v ropanju in zatiranju držav, ki niso tako napredne.
O mundo está repartido entre um punhado de grandes potências, isto é, de potências que prosperam na grande pilhagem e opressão das nações.
V zgodnjem dinastičnem obdobju so se izoblikovale prve značilnosti egipčanske civilizacije kot so umetnost, arhitektura in mnogo aspektov religije.
As marcas da antiga civilização Egípcia, como a arte, a arquitetura e muitos aspectos da religião, tomaram forma durante o período da dinastia inicial.
0.9264190196991s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Venham e usufruam da experiência das esposas dos senadores. Adquirida enquanto os seus maridos dormem no Senado. 