Tradução de "iz" para Português

Traduções:

de

Como usar "iz" em frases:

Dr Oz je en pozitiven recenzent iz mnogih drugih, vendar če upoštevamo še enkrat svojo evidenco, je priporočilo, ki prinaša veliko stopnjo verodostojnosti.
Dr. Oz é um crítico positivo de muitos outros, mas quando você considera mais uma vez seus antecedentes, é uma recomendação que carrega um grande nível de credibilidade.
Večina lekarn posreduje te informacije, in ga je mogoče dobiti tudi iz uglednih spletnih strani, ki prodajajo Phentermine.
A maioria das Farmácias podem fornecer esta informação, e também pode ser obtido a partir de sites respeitáveis que vendem Phentermine.
Doslej se ni poročil o stranskih učinkov te kombinacije sestavin, vendar je treba opozoriti, da te kapsule imajo majhno količino kofein iz zelenega čaja, tako da ljudje, ki so občutljivi na kofein, ne uporabljajte jih.
Até agora não existem relatos de efeitos secundrios desta combinação de ingredientes, mas deve-se notar que estas cápsulas têm uma pequena quantidade de cafeína do chá verde, para que as pessoas que são sensíveis à cafeína não devem usá-los.
Kelp se ekstrahira iz rjave alge in je odličen vir vlaknin, ki podpira zdravo presnovo.
Alga marinha que é extraída de algas marrons e é uma excelente fonte de fibra dietética que suporta o metabolismo saudável.
Torej če iz kakršnega koli razloga ni všeč izdelek potem enostavno kontaktirajte podjetje s podrobnostmi in lahko dobite svoj denar nazaj.
Se por qualquer motivo você não gosta do produto então simplesmente entre em contato com a empresa com detalhes e você pode obter seu dinheiro de volta.
Iz teh razlogov je Sodišče (drugi senat) razsodilo:
Pelos fundamentos expostos, o Tribunal de Justiça (tribunal pleno) declara:
Osebni podatki morajo biti izbrisani zaradi skladnosti s pravno obveznostjo iz zakonodaje Unije ali držav članic, za katero velja upravljavec.
Caso os dados do titular tiverem de ser apagados para o cumprimento de uma obrigação jurídica a que a Algardata esteja sujeita.
Kadar koli tvoje osebne podatke prenesemo iz območja EGP, poskrbimo za primerljivo raven varnosti z zagotavljanjem izvedbe vsaj enega od naslednjih zaščitnih ukrepov:
Sempre que transferirmos os seus dados pessoais para fora do EEE, fazemos o melhor possível para garantir um grau de segurança dos dados, semelhante, garantindo que, pelo menos, uma das seguintes salvaguardas seja aplicada:
Salomon d.o.o. si pridržuje pravico, da prekine vaš dostop do katere koli ali vseh komunikacijskih storitev kadar koli brez predhodnega obvestila in iz katerega koli vzroka.
O Direção Regional de Juventude e Desporto reserva-se a o direito de restringir a qualquer momento o acesso de qualquer utilizador a alguns ou a todos os Serviços de Comunicação, sem aviso prévio por qualquer motivo que julgue relevante.
Naročite se za prejemanje novih oglasov iz te rubrike
Países Inscreva-se para receber os anúncios novos desta secção
Gartnerjeve raziskovalne publikacije so sestavljene iz mnenj Gartnerjeve raziskovalne organizacije in se ne smejo razumeti kot dejstva.
Publicações da pesquisa da Gartner consistem de pareceres da organização de pesquisa Gartner e não deve ser interpretada como declarações de fato.
Šifrirano povezavo prepoznate po tem, da se naslovna vrstica brskalnika spremeni iz http://« v https://« in po znaku ključavnice v vrstici vašega brskalnika.
Reconhecerá uma ligação criptografada pelo facto da barra do navegador mudar de endereço “http://” para “https://” e o ícone de cadeado aparecer na linha de navegador.
Vaše osebne podatke lahko obdelujemo iz enega ali več zakonsko utemeljenih razlogov, odvisno od namena, za katerega vaše podatke uporabljamo.
Note que podemos tratar os seus dados pessoais com base em mais do que um fundamento jurídico, dependendo da finalidade específica para a qual estamos a utilizar os seus dados.
Zbirni Podatki lahko izvirajo iz vaših osebnih podatkov, vendar skladno z zakonodajo ne štejejo kot osebni, ker tovrstni podatki niti posredno niti neposredno ne razkrivajo vaše identitete.
Os dados agregados podem derivar de seus dados pessoais, mas não são considerados dados pessoais pela lei, pois esses dados não revelam sua identidade direta nem indiretamente.
Anonimiziran niz, ustvarjen iz vašega e-poštnega naslova (imenovan tudi hašiš), je lahko na voljo službi Gravatar, da se ugotovi, ali ga uporabljate.
Uma string anónima criada a partir do seu endereço de email (também designada por hash) pode ser enviada para o serviço “Gravatar” para verificar se o está a utilizar.
V skladu z načelom sorazmernosti iz navedenega člena ta uredba ne presega tistega, kar je potrebno za doseganje navedenih ciljev.
Em conformidade com o princípio da proporcionalidade consagrado no mesmo artigo, o presente regulamento não excede o necessário para atingir aqueles objetivos. (38)
Dokazno breme glede uveljavljanja pravice do odstopa iz tega člena nosi potrošnik.
O empresário pode excluir o direito de revogação, por parte do consumidor, dentro do estipulado nas secções 2 e 3.
Posvetujte se glede ustrezne politike zasebnosti teh tretjih oseb oglasnih omrežij za bolj podrobne informacije o njihovih praksah, kot tudi za navodila o tem, kako se odjaviti iz uporabe nekaterih praks.
Você deve consultar as respectivas políticas de privacidade desses servidores de anúncios de terceiros para obter informações mais detalhadas sobre as suas práticas, bem como para obter instruções sobre como “opt –out” de certas práticas.
2.4327220916748s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?