Rekel je, da je policist klical k tebi domov in govoril z njo.
Disse-me que um polícia telefonou para tua casa e falou com ela.
Če boš kaj govoril z njo, ji, prosím, povej, da se počutim, kot bi izgubila najboljšo prijateljico.
Se falares com ela diz-lhe que sinto ter perdido a minha melhor amiga...
Pred nekaj minutami sem govoril z njo.
Alex, ainda agora falei com ela.
Ni mi povedal, da je govoril z njo.
Ele não me disse que tinha falado com ela.
Ampak že dva meseca nisem govoril z njo.
Mas não falo com esta miúda há dois meses.
Bojim se, da se kraljica ne počuti dovolj dobro za formalno zabavanje, a bom govoril z njo, madame.
A rainha ainda não está suficientemente bem para receber, mas eu falarei com ela.
Tik preden boš govoril z njo, pritisni tale gumb.
Você só, aperte esse botão depois de falar com ela.
Ja, da razložim zakaj ne bom govoril z njo.
Sim, para lhe explicar por que não falo com ela.
Kako pa naj bi ga, če pa si preveč živčen, da bi sploh govoril z njo?
Como poderia fazê-lo, se és demasiado neurótico para lhe falar?
Romunijo boš zapustil z naslednjim vlakom ne boš ji pisal, ne govoril z njo in je nikoli ne boš skušal poiskati!
Vais embora no próximo comboio. Não vais escrever-lhe, falar-lhe ou procurá-la outra vez.
Tisti pravi občutek, da sem govoril z njo, pred dvema dnevoma?
Quero dizer, a verdadeira sensação de que falei com ela, há dois dias atrás?
Bi lahko govoril z njo, prosim?
Bem, poderia falar com ela, por favor?
Amande ne boš videl, niti govoril z njo, dokler ne gre nazaj kamor sodi, v šolo.
É surpresa para a minha mãe. - Não verás a Amanda antes de ela voltar para aquela escola.
Upal sem, da bom lahko govoril z njo.
Esperava que pudesse falar com ela.
Danes sem jo videl in govoril z njo.
Eu a vi hoje. Falei com ela.
Ti je mati kaj rekla, ko si govoril z njo?
A Mãe disse alguma coisa quando falaste com ela?
Mogoče bi lahko jaz govoril z njo.
Talvez possa eu falar com ela. Não, Merlin!
Vsak dan odkar je umrla, si živel in govoril z njo.
Vives e falas com ela desde o dia em que ela morreu.
Ali bi kdo lahko govoril z njo tako, da se ji bodo odprle oči?
Há alguém aqui que ache que consegue falar com ela, fazê-la ver o que está a fazer de errado?
Lahko bi govoril z njo, odkril kaj počne.
Posso falar com ela, ver o que anda a fazer.
Nisem še govoril z njo vse od obiska, ampak sem pogledal skozi celotno oporoko, in nisem našel niti ene luknje, na kateri bi lahko našel možnost razveljavitve
Não falo com ela desde que me visitou, mas estudei todas as fontes e não encontro uma razão que sirva de base a uma oposição.
Saj si že govoril z njo.
Falaste com ela antes, não foi?
Komaj da sem govoril z njo pred poroko.
Quase não falei com ela antes do casamento.
Če bom govoril z njo, bo vse zanikala.
Se eu falar, ela vai negar.
Nikoli ne bom govoril z njo, ali jo pogledal.
E nunca irei olhar para ela nem falar com ela.
Nihče še ni govoril z njo.
Uma fã de gatos com quem ninguém falava.
Povej ji, da bi rad o nečem govoril z njo.
Diz-lhe que queria falar-lhe sobre uma coisa.
Rad bi govoril z njo. –Obiščete jo lahko samo v času obiskov.
Certo, repara. Eu só... Preciso falar com ela.
O čem si govoril z njo?
O que estavas a falar com ela?
Vi ste strokovnjaki, vendar je bilo nekaj... seznanjeni o tem, kako je ta vamp govoril z njo.
Vocês são os especialistas, Mas houve algo... familiar sobre a maneira como este vampiro falou com ela.
Boš govoril z njo, ali se še pretvarjaš, da ne želiš slišati njenega glasu?
Queres falar com ela, ou vais continuar a fingir que não queres ouvir a voz dela?
Ti pokaži, da imaš jajca, pa bom govoril z njo.
Porque não crias e eu falo com ela?
Mogoče je Streak govoril z njo.
O Clarão pode ter falado com ela.
Zanima me, ali je Jax že govoril z njo o Juicu.
Estava a pensar se o Jax já falou com ela a respeito do Juice.
Najbrž si govoril z njo, se opravičil, ji rekel, koliko ti pomeni...
Já falaste com ela, pediste desculpa, disseste-lhe como ela é importante...
Rad bi govoril z njo. –Kaj počneš tukaj?
Tenho de falar com ela. O que fazes aqui?
Rad bi samo govoril z njo, če je Sara ali pa ne.
Quer dizer, só quero falar com ela, Sara ou não.
Se je Gao še vedno zdela nezadovoljna, ko si govoril z njo?
A Gao deu algum sinal de ainda estar descontente quando falou com ela?
Torej je moj oče definitivno govoril z njo o Charles.
Então, o meu pai está com certeza a falar-lhe do Charles.
Njegovo punco bomo dali na zaslon. Lahko boš govoril z njo.
Lee, vamos pôr a namorada dele no monitor para falarem.
Šele jutri bom govoril z njo.
Só posso falar com ela amanhã.
Če boš govoril z njo, ti bo postalo jasno.
Como estás determinado a conhecê-la, vais descobrir porquê.
2.4123439788818s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Quatro anos e nunca falaste com ela. 