Sem Brian Finch, to je Rebecca Harris. Iz FBI sva.
Chamo-me Brian Finch, esta é a Rebecca Harris e somos do FBI.
Zakaj se FBI zanima za Kaija Proctorja?
Qual é o interesse do FBI no Kai Proctor?
Če boš vpletel policijo ali FBI, bo umrla.
Se envolver a Polícia ou o FBI, ela morre.
Jaz sem posebni agent Henry Knox, FBI.
Sou o Agente Especial Henry Knox, do FBI.
Predstavniki FBI, ki preiskujejo zadevo, tega niso želeli komentirati.
O FBI, que está a investigar o assunto, não comentou.
FBI ocenjuje, da v tem trenutku išče žrtve 35 serijskih morilcev.
O FBI calcula que haja cerca de 35 assassinos em série... à procura de vítimas neste preciso momento.
Zagotavljam vam, da je za FBI to primarna naloga.
Esteja certo de que este caso é prioridade para o fbi.
Bolje, da pokličete FBI ali pa ga pustim pri Panda Expressu.
Estou avisando, vou largar o cara na primeira tinturaria!
Zakaj bi FBI delal z mojim očetom?
Porque é que o FBI estaria a trabalhar com o meu pai?
Tukaj boš, da te zaslišimo, potem pa te bomo predali FBI-ju.
Tenho de te colocar sob prisão domiciliária. Vais ficar aqui até te entregarmos ao FBI.
Kdaj je FBI prejel ta klic?
Quando é que o FBI recebeu a chamada?
Seveda sem v navezi z FBI-jem.
É claro que falo com o fbi.
Costello naju je nameraval prodati FBI-ju.
O Costello ia vender-nos ao FBI.
Kako dolgo si že pri FBI?
Há quanto tempo trabalha para o FBI?
Je že moralo biti, kajti tvoja FBI kolegica je zaprosila, če lahko ponovno opravljaš detektivski izpit v obliki intervjujev.
Deve ter sido algo. A sua amiga do FBI requisitou que a sua prova para detetive seja uma série de entrevistas.
Verodostojnost ste izgubili v trenutku, ko niste prijavili, da vas je klicala oseba, ki jo lovi FBI.
A sua credibilidade caiu por terra quando escondeu a chamada de um suspeito procurado pelo FBI.
FBI prosi prometno policijo, da odpre pot do...
D.C. Metro, aqui FBI. Abram passagem para os...
Odpeljejo ga naj v FBI na zaslišanje.
Quero-o no FBI para ser interrogado.
Sem posebna agentka Page, iz FBI.
Sim. Sou a Agente Especial Page, do FBI.
Se zavedate da FBI trenutno lovi tega človeka.
Sabe que o FBI anda à procura dele?
Dve družine ne bodo dobili pravico, razen če FBI ne pove resnice o temu kako je ubila dva nedolžna človeka, katera nista delala nič, razen, da sta molila.
Não haverá justiça para duas famílias, a não ser que o FBI diga a verdade sobre as mortes de dois inocentes que estavam apenas a rezar. Por outras palavras, sabe de alguma coisa.
Ne boš, ponavljam, ne boš, naredila nič kar bi sabotiralo FBI-ev lov na Walkerja.
Não vais - repito, não vais - fazer nada para impedir a perseguição do FBI ao Walker.
Ravnokar sem slišal za imama in FBI.
Acabei de saber o que se passou com o imã e o FBI.
Michael se ni dogovarjal z FBI-jem.
Não era o Michael que estava a falar com o FBI. Era eu.
FBI pravi, da bi lahko skozi naše mesto prišel pobegli zapornik.
O FBI diz que um fugitivo pode estar a vir na nossa direcção.
Agenta FBI-ja Dylana Rhodesa in prikupno, čeprav neizkušeno, agentko Interpola Almo Dray.
O Agente do FBI, Dylan Rhodes, e a simpática, e também inexperiente, Agente da Interpol, Alma Dray.
FBI je bil pripravljen nakazati dva milijona, da bi dobil Tellegia in njegovo organizacijo.
O FBI estava disposto a transferir os $2 milhões se isso significasse apanhar o Tellegio e toda a sua organização.
Ne skozi oči mojega starega življenja ali FBI, temveč skozi moje lastne oči.
Não através da perspectiva da minha antiga vida ou do FBI, mas através do meu próprio olhar.
Bernie in Tommy, na ulici bosta pazila na FBI-jevce.
Bernie e Tommy, nesta rua, a vigiar os tipos do FBI.
Da si ukradla zaupni dosje FBI-ja.
Roubou um ficheiro confidencial do FBI.
Kolega pri FBI-ju ni ničesar našel.
O meu contato na Central não tem nada.
Misliš, da je Odin Rossi agent FBI?
Achas que o Odin Rossi é um Agente?
Sposodila sem si FBI program za prepoznavanje obrazov.
Pedi emprestado o programa de reconhecimento facial do F.B.I.
FBI v tem trenutku zapira vašo organizacijo.
O FBI está a fechar a vossa organização agora.
Kličejo nas iz FBI, Bele hiše, pa še novinarji so se vpletli.
Temos recebido ligações do FBI, da Casa Branca, da imprensa.
Ustvarili smo taktično ekipo z zvezno protibombno enoto in FBI, da bi izsledili osumljenca.
Criámos um departamento com a Brigada Antiexplosivos Federal e com o FBI para encontrarmos o suspeito.
Začelo se je pred 9 meseci na poti na akademijo FBI.
Tudo começou há sete meses na Academia do FBI.
Začelo se je pred devetimi meseci na poti na akademijo FBI.
Tudo começou à 9 meses atrás quando ia a caminho da Academia do FBI.
Pravkar so nam sporočili, da so nekdanjo agentko FBI Elizabeth Keen ustrelili in ubili.
Estamos a receber notícias que a ex-agente do FBI, Elizabeth Keen, foi baleada e morta.
FBI in CIA morata komunicirati, torej morata vidva sodelovati.
O FBI e a CIA têm de se comunicar, o que significa que devem trabalhar em conjunto.
Tukaj Gordon Amudson iz FBI službe za jezike.
Fala Gordon Amundson dos Serviços Linguísticos do FBI.
Trik so uporabili na njih, izvedeli pa smo tudi za čudežno vstajenje Jacka Wilderja in prav tako osupljivo odkritje, da je agent FBI, Dylan Rhodes, deloval kot vohun znotraj Urada.
Porém, o truque foi com eles com a descoberta da ressurreição milagrosa de Jack Wilder e a incrível revelação de que o agente Dylan Rhodes tem actuado como informador dentro do gabinete.
Tvoj dedek se je upokojil kot admiral in se nato pridružil FBI.
O seu avô reformou-se como almirante e entrou para o FBI.
Washington Post in The Guardian v Londonu poročata, da sta NSA in FBI neposredno nadzorovali strežnike v devetih vodilnih podjetjih, vključno z Microsoftom, Yahoo, Googlom, Facebookom, AOL,
O The Washington Post e o The Guardian, de Londres, informam que a NSA e o FBI acedem directamente aos servidores centrais de nove grandes empresas da Internet, incluindo Microsoft, Yahoo,
Od tedaj, preden sem potoval kamorkoli, sem vedno poklical FBI.
Por isso, desde então, antes de viajar, ligava para o FBI e dizia:
In lahko vam povem, s kom sem bil, kje sem bil, ker sem to moral povedati FBI-ju.
Consigo dizer onde estava, com quem estava, era isto o que tinha de fazer com o FBI,
V tem trenutku je na moji spletni strani 46.000 fotografij in FBI je videl vse... vsaj mislim, da so videli vse.
Atualmente há precisamente 46 000 imagens no meu site, e o FBI viu-as todas — pelo menos confio que tenham visto.
In če jaz odstranim posrednika in vam vse to ponudim sam, potem informacije, ki jih ima FBI, nimajo nobene vrednosti, kar devalvira njihovo valuto.
Através de mim, que dispenso o intermediário e as forneço diretamente a toda a gente, as informações que o FBI tem, não têm qualquer valor, por conseguinte, eu desvalorizo a moeda deles.
2.1602928638458s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?