To pomeni, da ima dvojno moč, ko gre za hujšanje in seveda zmanjševanje vašega pasu.
Isto significa que tem um poder duplo quando se trata de perda de peso e claro, reduzindo sua cintura.
Povežite dva pametna telefona z dvojno povezavo Bluetooth®
Ligue dois smartphones com ligação Bluetooth dupla
6-stopenjski M ročni menjalnik in 7-stopenjski M menjalnik z dvojno sklopko v okviru dodatne opreme v vozilu BMW M4 Coupé omogočata vozniku, da izbere, kako želi pospešiti od 0 do 180.
As opções de transmissão manual M de 6 e de 7 velocidades de embraiagem dupla M do BMW M4 Coupé permitem escolher como acelerar as pulsações dos 0 aos 180.
Porschejev menjalnik z dvojno sklopko (PDK)
Sistema de embreagem dupla Porsche Doppelkupplung (PDK)
Dvojno napajanje: sončne celice in baterije
Dupla fonte de alimentação fiável: energia solar e pilha
Volvov dinamični krmilni sistem za dvojno sprednjo os: Volvov dinamični krmilni sistem je sedaj na voljo pri vseh konfiguracijah osi, tudi pri tovornih vozilih z dvojnimi sprednjimi osmi.
O Volvo Dynamic Steering já está disponível para todas as configurações de eixos, inclusive caminhões com eixos dianteiros duplos.
Že štiri mesece delam dvojno izmeno, Chris.
Tenho andado a fazer turnos duplos desde há 4 meses, Chris.
Živim dvojno življenje, zato se izogibam vseh bližjih, da ne ogrožam njihovih življenj.
Eu vivo uma vida dupla, e para fazer isso, eu estou a afastar todas as pessoas que amo, e distanciar-me cada vez mais delas.
Po vsej državi bomo izvajali dvojno študijo, nadzorovano s placebom.
Vamos realizar um estudo duplo-cego, controlado por placebo, randomizado, em todo o país.
Karkoli igrajo so naredili dvojno dolžnost.
És uma empresa malandra. Seja qual for a jogada, tem que ter uma função dupla.
V izvidih piše, da je imel hude glavobole, videl je dvojno, slišal je glasove.
Os registos falam em cefaleias graves, visão a dobrar, vozes na cabeça dele.
Hiša in igralnica sta pod dvojno hipoteko.
A casa e a sala de póquer foram hipotecadas duas vezes.
L. 1953 sta Watson in Crick odkrila dvojno vijačnico.
Em 1953, Watson e Crick descobrem a hélice dupla.
Nič hudega, samo dvojno mi plačaj.
Não faz mal, jovem. Basta pagares o dobro.
Moja filozofija je, da vam skrbi povzročajo dvojno trpljenje.
A minha filosofia é que preocupar-nos significa o dobro do sofrimento.
Z dvojno hitrostjo, potrebujemo velike kristale.
Rápido, pessoal! Precisamos do maior cristal!
Prinesi mi dvojno kavo in najdi lokal, kjer delajo spodoben suši.
Dá-me um expresso duplo... e vê se há um restaurante aqui perto com um sushi decente.
Marec 21, 2016 - Skupina QSFP-DD MSA je objavila načrt za razvoj hitrih vtičnih vtičnikov s faktorjem z majhno gostoto z dvojno gostoto.
Março 21, 2016 - O grupo QSFP-DD MSA anunciou um plano para desenvolver interfaces pluggable de alta densidade e duplo fator de tamanho reduzido.
Z dvojno povezavo Bluetooth, ki jo omogoča CD-sprejemnik MEX-N4200BT, lahko na cesti ohranite stik s svetom.
Mantenha-se contactável em viagem com a conetividade do Bluetooth® duplo do DSX-A410BT.
S konstrukcijskimi značilnostmi, kot je machinena oprema z dvojno oporo na vseh setih bobnov, in profesionalne REMO opne na vseh akustičnih bobnih, WHD daleč presega tisto, kar se pričakuje od seta bobov tega cenovnega razreda.
Com características de design que incluem duplo hardware apoiado através dos kits e cabeças REMO profissionais montadas sob as bateria acústicas, a WHD ultrapassa em muito o que se espera de um kit de bateria a este preço.
Soba z dvojno posteljo 3: 1 zakonska postelja
Quarto 3: 1 cama de solteiro
Soba z dvojno posteljo 4: 1 enojna postelja
Quarto 4: 1 cama de casal
Zmogljivost spenjalnika: vogalno in dvojno spenjanje:
Capacidade do agrafador: canto e agrafamento duplo
Soba z dvojno posteljo 2: 3 futoni Skupni prostor 1 raztegljiv kavč
Espaço comum 1 cama King-size, 1 sofá-cama
2 x vrtljivo kolo z dvojno zavoro, 2 x fiksno kolo
2 rodas orientáveis, 2 rodas orientáveis com bloqueio duplo
In še prijeten BONUS: Ob nedeljah se pridobi DVOJNO število točk!
Nota: os pontos ganhos ao domingo são dobrados!
Dvojno zaprte vreče iz PP v notranjosti, zunanji boben
Sacos duplos selados PP dentro, tambor de fibra fora
Številke v oklepajih se nanašajo na vozila s sedemstopenjskim M-menjalnikom z dvojno sklopko z Drivelogic.
Os valores entre parêntesis aplicam-se aos veículos com transmissão de sete velocidades de embraiagem dupla M com Drivelogic.
V tem primeru dvojno ironično, saj je njihova vzvišenost pravzaprav nasprotje vere.
Duplamente irónico, neste caso, porque o seu absolutismo na verdade é o oposto da fé.
Denarja tudi vzemite dvojno v roko svojo, in tisti denar, ki je bil vrnjen zvrha v vrečah vaših, nesite nazaj v roki svoji, nemara je bila pomota.
levai em vossas mãos dinheiro em dobro; e o dinheiro que foi devolvido na boca dos vossos sacos, tornai a levá-lo em vossas mãos; bem pode ser que fosse engano.
Ako se najde v roki njegovi, kar je ukradel, živo, bodi vol ali osel ali ovca, naj povrne dvojno.
Se o furto for achado vivo na sua mão, seja boi, ou jumento, ou ovelha, pagará ele o dobro.
Če kdo shrani pri svojem prijatelju denar ali blago, in bode ukradeno iz hiše tega moža: ako se tat najde, mora dvojno povrniti;
Se alguém entregar ao seu próximo dinheiro, ou objetos, para guardar, e isso for furtado da casa desse homem, o ladrão, se for achado, pagará o dobro.
In stakni pet preprog posebe in šest preprog posebe, šesto preprogo pa dvojno podviješ v pročelju šatora.
E ajuntarás cinco cortinas em um grupo, e as outras seis cortinas em outro grupo; e dobrarás a sexta cortina na frente da tenda.
In iz teh kamenov zgradi oltar v imenu GOSPODOVEM; in okoli oltarja naredi jarek, širok in globok za dvojno žitno merico.
e com as pedras edificou o altar em nome do Senhor; depois fez em redor do altar um rego, em que podiam caber duas medidas de semente.
Kdo mu odgrne povrhnje oklopje in kdo se osmeli seči mu med dvojno ozobje?
Quem lhe pode tirar o vestido exterior? Quem lhe penetrará a couraça dupla?
In GOSPOD je obrnil ujetništvo Jobovo, ko je prosil za prijatelje svoje; in GOSPOD je dvojno pomnožil vse, kar je prej imel Job.
O Senhor, pois, virou o cativeiro de Jó, quando este orava pelos seus amigos; e o Senhor deu a Jó o dobro do que antes possuía.
Govorite na srce Jeruzalemu in kličite mu, da je dopolnjena vojna služba njegova, da je poravnana krivica njegova, da je dobil dvojno iz roke GOSPODOVE za vse grehe svoje.
Falai benignamente a Jerusalém, e bradai-lhe que já a sua malícia é acabada, que a sua iniqüidade está expiada e que já recebeu em dobro da mão do Senhor, por todos os seus pecados.
Za svojo sramoto dobite dvojno; in namesto nečasti se bodo veselili svojega deleža; kajti dobodo v svoji deželi dvojno posest in veselje bodo imeli večno.
Em lugar da vossa vergonha, haveis de ter dupla honra; e em lugar de opróbrio exultareis na vossa porção; por isso na sua terra possuirão o dobro, e terão perpétua alegria.
Ali poprej poplačam dvojno njih krivico in njih greh, zato ker so oskrunili deželo mojo s trupli svojih ostudnih stvari in so z gnusobami napolnili dediščino mojo.
E eu retribuirei em dobro a sua iniqüidade e o seu pecado, porque contaminaram a minha terra com os vultos inertes dos seus ídolos detestáveis, e das suas abominações encheram a minha herança.
Osramočeni naj bodo preganjalci moji, jaz pa naj ne bom osramočen; obupavajo naj oni, a ne daj, da bi jaz obupal; pripelji zoper nje dan nesreče in z dvojno pogubo jih poteri!
Envergonhem-se os que me perseguem, mas não me envergonhe eu; assombrem-se eles, mas não me assombre eu; traze sobre eles o dia da calamidade, e destrói-os com dobrada destruição.
In s tem zaupanjem sem hotel k vam priti poprej, da bi prejeli dvojno dobroto,
E nesta confiança quis primeiro ir ter convosco, para que recebêsseis um segundo benefício;
Vrnite ji, kakor je tudi ona vračala, in podvojite ji dvojno po delih njenih; v kozarec, v katerega je mešala, namešajte ji dvojno.
Tornai a dar-lhe como também ela vos tem dado, e retribuí-lhe em dobro conforme as suas obras; no cálice em que vos deu de beber dai-lhe a ela em dobro.
6.2004988193512s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Isto significa que tem um poder duplo quando se trata de perda de peso e claro, reduzindo sua cintura. 