Če izberete “Zapomni se me” ob prijavi, se prijavni piškotki podaljšajo za dva tedna.
Se você selecionar “Lembrar-me”, seu login persistirá por duas semanas.
Na pobudo Evropskega parlamenta ali Sveta se to obdobje podaljša za dva meseca.
O referido prazo é prorrogado por um mês por iniciativa do Parlamento Europeu ou do Conselho.
Proti vzhodu je bilo šest levitov; proti polnoči na dan štiri, proti poldnevu na dan štiri in pri skladišču po dva in dva.
Ao oriente estavam seis levitas, ao norte quatro por dia, ao sul quatro por dia, porém para a casa dos depósitos de dois em dois.
S CD-sprejemnikom s povezavo Bluetooth lahko hkrati povežete dva pametna telefona.
O recetor de CD Bluetooth® permite-lhe ligar dois smartphones em simultâneo
Ena, dva, tri, štiri, pet, šest, sedem, osem.
Um, dois, três, quatro, cinco, seis...
Ko je torej slišal, da je bolan, je ostal še dva dni v kraju, kjer je bil.
Ouvindo pois que estava enfermo, ficou ainda dois dias no lugar onde estava.
Na pobudo Evropskega parlamenta ali Sveta se navedeni rok podaljša za dva meseca.
Por iniciativa do Parlamento Europeu ou do Conselho, aquele prazo é prorrogado por dois meses.
Navedeni rok se lahko podaljša za dva meseca, če regulativni organ zahteva dodatne informacije.
Este prazo pode ser prorrogado por mais dois meses se a entidade reguladora necessitar de informações complementares.
In bratov njegovih, vrlih mož, je bilo dva tisoč sedemsto, poglavarjev očetovin, ki jih je David postavil v nadzorstvo Rubenovcev, Gadovcev in polovice Manasejevega rodu, za vse Božje reči in za zadeve kraljeve.
Seus irmãos, homens valentes, dois mil e setecentos, chefes das famílias; e o rei Davi os constituiu sobre os rubenitas, os gaditas e a meia tribo dos manassitas, para todos os negócios de Deus e para todos os negócios do rei.
Ena, dva, tri, štiri, pet, šest.
Crack. Um, dois, três, quatro, cinco, seis.
To se lahko konča na dva načina.
Há dois caminhos para esta história.
Imel je ženo in dva otroka.
Tinha uma mulher e dois filhos.
Zapustil je ženo in dva otroka.
Deixa uma mulher e dois filhos.
Po pošiljanju bomo izdelke za vas spremljali enkrat na dva dni, dokler ne dobite izdelkov.
Após o envio, vamos acompanhar os produtos para você de uma vez a cada dois dias, até que você obter os produtos.quando você tem a mercadoria, testá-los, e me dê umfeedback.
Ta rok se lahko po potrebi podaljša za največ dva dodatna meseca ob upoštevanju kompleksnosti in števila zahtev.
Esse período pode ser estendido por mais dois meses quando necessário, levando em conta a complexidade e quantidade de solicitações.
Piškotki za prijavo trajajo dva dni, piškotki za nastavitve ekrana pa trajajo eno leto.
Os cookies de login são armazenados por dois dias, cookies com configurações de tela – um ano.
Nazadnje je zavezal dva talenta srebra v dve vreči skupaj z dvema novima oblačiloma, nato pa dal vreči dvema svojima služabnikoma, da sta ju nosila pred njim.
23 Mas Naamã disse: Toma dois talentos de prata. E entregou-lhe dois talentos de prata em dois sacos, com duas mudas de roupa, pondo-os sobre dois dos seus servos, que os carregaram à frente dele.
Prva dva piškotka vsebujeta samo naziv uporabnika (nadalje navedeno kot "uporabniški-id") in naziv anonimne seje (nadalje navedeno kot "sejni-id"), ki vam ju avtomatsko dodeli programska oprema phpBB.
Os primeiros dois cookies contêm um identificador de usuários (“user-id”) e um identificador de sessão anônima(“session-id”), automaticamente concedidos a você pelo software.
Ta rok se na pobudo Evropskega parlamenta ali Sveta podaljša za dva meseca.
Se necessário, a Comissão deve propor ao Parlamento Europeu e ao Conselho a adopção de regras comuns a este respeito.
Španija ima na voljo dva meseca, da Komisijo obvesti o sprejetih ukrepih za uskladitev nacionalne zakonodaje z zakonodajo EU.
A Itália dispõe agora de dois meses para notificar a Comissão das medidas tomadas para cumprir o disposto na diretiva.
16 Če pa ne posluša, vzemi seboj še enega ali dva, da ostane vsaka beseda v ustih dveh ali treh prič.
Mas, se não te ouvir, leva ainda contigo um ou dois, para que, pela boca de duas ou três testemunhas, toda palavra seja confirmada.
Ta rok se na pobudo Evropskega parlamenta ali Sveta lahko podaljša za dva meseca.
O referido prazo pode ser prorrogado por dois meses, por iniciativa do Parlamento Europeu ou do Conselho.
Svet Evropske centralne banke (ECB) se je danes prek telekonference odločil, da sprejme naslednja dva ukrepa:
7 de Dezembro de 2006 Na reunião de hoje, o Conselho do BCE tomou as seguintes decisões de política monetária:
To bi bilo treba sprejeti dva krat dnevno z obroki.
Deve ser tomado duas vezes ao dia com as refeições.
Za delovanje veljata ta dva pogoja: (1) ta naprava ne sme škodljivo vplivati na delovanje drugih naprav; (2) ta naprava mora sprejeti vsakršne motnje drugih naprav, vključno s takšnimi, ki bi lahko povzročile neželeno delovanje.
A operação está sujeita às duas condições seguintes: (1) o aparelho não poderá provocar interferências; e (2) o aparelho deverá aceitar todas as interferências captadas, incluindo as que possam causar operação não desejada.
20 Kajti, kjer sta dva ali trije zbrani v ime moje, tam sem jaz sredi njih.
Pois onde se acham dois ou três reunidos em meu nome, aí estou eu no meio deles”.
To lahko storite na dva načina:
Há duas formas para o fazer:
To lahko storiš na dva načina:
Há duas maneiras de fazer isso:
Na splošno predlagamo, da začnete poizvedbo dva meseca pred datumom, na katerega želite dobiti izdelke v vaši državi.
De um modo geral, sugerimos que você começa Inquérito dois meses antes da data que você gostaria de obter os produtos em seu país.
4.1379718780518s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?