Adam 5, sledim osumljencu severno po cesti Brandywine.
Adam 5, perseguindo o suspeito a norte de Brandywine.
Nevihta je razkrila njen grob blizu lokalne cesti.
A tempestade desenterrou o corpo, perto da estrada municipal.
ECO PRO Route kaže, glede na prometne razmere, slog vožnje in stanje na cesti, najučinkovitejšo pot.
O modo ECO PRO Route indica o percurso mais eficiente, dependendo das condições de tráfego, estilo de condução e estradas utilizadas.
Preprostost sistema vozniku prihrani utrujenost ter mu omogoči, da posveti pozornost cesti in prometu okoli sebe.
A simplicidade do sistema reduz a fadiga do motorista, ajudando você a se concentrar na estrada e no tráfego ao seu redor.
Pri Parbarju pa, proti zahodu, štirje na cesti in dva ob Parbarju.
No Parbar, a oeste, quatro no caminho e dois nas dependências.
88ke, ki smo jih slišali, so bile videne na polju, po cesti dol.
Os 88´s que estamos a ouvir foram vistos num campo, mais à frente.
Promet na cesti 405 bo oviran zaradi treh prometnih nesreč.
A auto-estrada 405 ficará entupida por um acidente de 3 veículos... esta tarde!
Šel je po hitri cesti in pri 220-ti milji...
Foi na via rápida, senhora, na marca dos 220 km.
Očitno je na cesti naletel na težave.
Parece que teve alguns percalços na estrada.
Moj avto je ob cesti, ključi so notri.
Vai, o meu carro está na estrada.
Tri ure moram biti na cesti, brez, da bi kaj počel.
Tenho três horas para andar por aí sem fazer nada.
Tekmovalci se bližajo cesti Keiskie, ki pelje proti izsušenemu jezeru
Os pilotos aproximam-se de Keiskie Road, em direcção ao lago seco.
Ko smo šli v grad Črnino, smo hodili po Kraljevi cesti.
Quando fomos para Castelo Negro, seguimos pela Estrada do Rei.
Pri naslednji cesti, do katere pridemo, bomo šli nazaj proti severu, dokler ne najdemo vozila.
Na próxima estrada que virmos, segue em direção ao norte até encontrares um veículo.
Vse enote, črn poltovornjak na cesti osem milj...
Todas as unidades, pickup preta avistada na auto-estrada a 13 km...
Poglej, kaj sem našel ob cesti.
Olha o que encontrei à beira da estrada.
Kakšne možnosti imajo na odprti cesti?
Que hipóteses têm eles da estrada? - Melhores do que têm aqui.
Cesti, ki vodi skozi Konjska vrata, pravijo Božja pot.
À estrada que atravessa o Portão dos Cavalos chamam caminho dos deuses.
Zunaj je veliko polje z znakom, kjer piše: "Bog je mrtev", približno 3 kilometre po cesti l–66.
Há um campo grande com o cartaz "Deus está morto" a uns 3 km a descer pela I-66.
Barvni BMW Head-Up projektor projicira vse pomembne podatke za vožnjo na projekcijsko steklo v vidnem polju voznika in s tem prepreči daljše odvračanje pozornosti od dogajanja na cesti.
O BMW Head-Up Display a cores projeta todas as informações de condução relevantes num painel diretamente no campo de visão do condutor, permitindo manter a atenção na estrada.
Brnenje pnevmatik: Če med vožnjo po gladki cesti slišite brnenje pnevmatik, je morda že čas za rotacijo.
Zumbido: se emitirem um zumbido enquanto conduz numa estrada de piso regular, poderá estar na altura de verificar se é necessário efectuar a rotação.
Inteligentni sistem štirikolesnega pogona BMW xDrive se odlično prilagaja zahtevnim razmeram na cesti, tako da stalno nudi najboljšo trakcijo.
Com o sistema de tração integral BMW xDrive, cada eixo utiliza a sua tração ao máximo.
Naj so znaki ob cesti ali nad njo, trajni ali začasni, jih sistem za prepoznavanje prometnih znakov lahko prepozna.
Quer os sinais se encontrem na beira ou acima da estrada, quer sejam permanentes ou temporários, o Reconhecimento de sinais de trânsito consegue identificá-los.
S funkcijo “jadranja” vozilo križari po cesti s hitrostjo do 160 km/h, takoj ko voznik odvzame plin in ne zavira.
É possível poupar mais combustível quando o veículo circula na função coasting que permite que o veículo circule a velocidades de até 160 km/h sem consumir de combustível sempre que o motorista tirar o pé do acelerador.
S funkcijo “jadranja” vozilo jadra po cesti brez pogona s hitrostjo do 160 km/h, kakor hitro voznik odvzame plin in ne zavira.
A função "velejar" permite que o veículo deslize ao longo da estrada até 160 km/h sem potência adicional quando o condutor tira o pé do acelerador, sem travar.
S funkcijo “jadranja” vozilo jadra po cesti brez pogona s hitrostjo do 160 km/h, takoj ko voznik odvzame plin in ne zavira.
Isto ocorre em velocidades entre os 50 e os 160 km/h, desde que o condutor não acelere nem utilize os travões.
Z dvojno povezavo Bluetooth, ki jo omogoča CD-sprejemnik MEX-N4200BT, lahko na cesti ohranite stik s svetom.
Mantenha-se contactável em viagem com a conetividade do Bluetooth® duplo do DSX-A410BT.
Manj nesreč boste doživeli, več časa bo tovornjak (in tudi voznik) na cesti.
Quanto menos acidentes tiver, mais tempo o seu camião estará na estrada.
Ne glede na to, za katero osnovno interpretacijo se odloči, elektronsko krmiljeni blažilniki prilagodljivega M podvozja se v vsakem trenutku, v delčku sekunde prilagodijo razmeram na cesti.
Independentemente da configuração selecionada, os amortecedores com controlo eletrónico da suspensão adaptável M ajustam-se às condições da estrada numa fração de segundo.
Spoznajte pionirske tehnologije, zaradi katerih spada Volvo FM med najbolj natančna, stabilna in varna tovorna vozila na cesti.
Conheça as melhores tecnologias que fazem do Volvo FM um dos caminhões mais precisos, estáveis e seguros das estradas.
Prilagodljivo M podvozje se lahko kadar koli elektronsko prilagodi, da ustreza razmeram na cesti in voznim pogojem.
A Suspensão M Adaptativa pode ser ajustada eletronicamente a qualquer momento, atendendo às condições da rodovia e da direção.
Oba sistema zagotavljata glasovno kontrolo ter vozniku omogočata, da ves čas zadrži roke na volanu in pogled na cesti.
Ambos os sistemas têm a função de controlo por voz e permite ao condutor conduzir sem tirar as mãos do volante ou os olhos da estrada.
Električni servovolan (EPAS) se samodejno prilagaja hitrosti vožnje in razmeram na cesti.
Direção elétrica assistida (EPAS) ajusta-se automaticamente à sua velocidade e às condições.
Tehnologija je inteligentna in lahko pogon preusmeri na sprednjo ali zadnjo os, odvisno od pogojev na cesti.
A tecnologia é inteligente, pelo que envia a tracção para o eixo dianteiro ou traseiro, consoante as necessidades.
Takšne fotografije: gradbišče ob prometni cesti,
Fotografias como esta: obras em curso numa rua movimentada,
Chris Anderson: Profesor, če bi morali ugibati v katero koli smer, ali zdaj verjamete, da je verjetnost večja, kot ne, da smo v Rimski cesti sami, kot civilizacija na naši ravni inteligence ali višje?
Professor, se tivesse que dizer de qualquer maneira, acredita que seja mais provável que o contrário, estarmos sozinhos na Via Láctea como uma civilização do nosso nível de inteligência ou superior?
To so brezplačni kuharski tečaji, veste, brezplačni tečaji na Glavni cesti.
São aulas de cozinha grátis, pessoal, de gente comum.
Dovoli mi, da grem skozi tvojo deželo; naravnost po cesti hočem iti, ne ganem se ne na desno, ne na levo.
Deixa-me passar pela tua terra; somente pela estrada irei, não me desviando nem para a direita nem para a esquerda.
A Gaal zatrdi zopet in reče: Glej, ljudstvo prihaja z viška dežele, in ena četa gre sem po cesti k Hrastu čarovnikovemu.
Gaal, porém, tornou a falar, e disse: Eis que desce gente do meio da terra; também vem uma tropa do caminho do carvalho de Meonenim.
A Supimu in Hosu proti zahodu ob vratih Saleheta, na cesti, ki se vije kvišku, straža proti straži.
A Supim e Hosa a do ocidente; perto da porta Salequete, junto ao caminho da subida, uma guarda defronte de outra guarda.
In kakor razbojnik preži ob cesti, tako družba duhovnikov: moré na potu v Sihem, da nesramnosti počenjajo.
Como hordas de salteadores que espreitam alguém, assim é a companhia dos sacerdotes que matam no caminho para Siquém; sim, cometem a vilania.
Mnogi pa pogrnejo oblačila svoja po cesti; a drugi steljejo mladičje, ki so ga nasekali po polju.
Muitos também estenderam pelo caminho os seus mantos, e outros, ramagens que tinham cortado nos campos.
3.2559099197388s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Lição 53 Em torno da cidade: Na rua 