Samo ena zanka je za taka nagnusna božanstva, vaba, ki nikoli ne zataji.
Há apenas um engodo para esta bondade repugnante. Um isco que nunca falha.
Zdaj bodo vsa bitja ljubila temo in častila gobline, kot božanstva.
Agora todas as criaturas amarão a noite... e venerarão os duendes, como divinos.
Z močjo božanstva, z bistvom sveta ti ukazujem...
Pelo poder do divino, pela essência da palavra, eu te ordeno.
Božanstva ne dopuščajo, da karkoli vzamemo zase.
Deixamos a caridade para outros. as Divindades nos proíbem de aceitá-los nós mesmos.
To ne bi bila miloščina in božanstva ne bi bila jezna.
Dessa forma, vocês não estariam aceitando caridade, e as Divindades não teriam nada com que se zangar.
Oziris in božanstva reke Nil priredili so nevihto, poslali hurikan, da pregnali bi nas stran v poplavi vetra in dežja, v morju velikih valov, da odplaknili bi nas stran.
E Osiris e os deuses do Nilo Uma tempestade convocaram Provocando um furacão Por meio do qual nos espalharam
Pa, čistoča je pot do božanstva.
Bem, a limpeza é uma virtude.
Lahko bi prišla nazaj med moja božanstva. Vendar si zasluge pripisala sestri.
Isso é fascinante...você podia ter caído nas minhas boas graças e em vez disso, você passa o mérito para a sua enfermeira.
Presegli so sami sebe dotaknili so se božanstva.
Eles superaram-se a eles próprios e tocaram o divino.
Ni imel razumevanja do božanstva v svojem sinu, zato ga je pretepal.
Não entendia a divindade no seu filho, por isso batia-lhe.
Nadnaravna božanstva so primitivni odgovor na vprašanje, zakaj ponoči sonce zahaja.
As divindades sobrenaturais são a resposta dos primitivos para explicar porque se põe o sol.
Tudi ostala božanstva imajo te prehode, tako kot na primer Mitra, predkrščanski bog, ki na podoben način ubije bika.
Outras divindades tais como Mithra marcam também esta transição, Um Deus prè-cristão que mata o Touro, na mesma simbologia.
Meni v pomoč priklicujejo najrazličnejša božanstva.
Têm sido invocados os espíritos mais diversos para me ajudar.
Nenaravna božanstva so primitiven odgovor zakaj Sonce ponoči ne sveti.
Divindades sobrenaturais são uma resposta primitiva para explicar porque o sol desaparece à noite.
Ne nasprotujem konceptu božanstva, ampak ideja o obiskovanju cerkve me res bega.
Não me oponho ao conceito de uma divindade, mas a ideia de uma que requeira assiduidade deixa-me perplexa.
To je torej apokalipsa raja skozi oči Ijudomrzniškega božanstva?
Este é o... "Apocalipse do Éden pelos Olhos da Di... Misantrópica"
Ne verjamem v hudiča in različna božanstva.
Não acredito no Diabo. Não acredito nos deuses.
Povezan je s čaščenjem poganskega božanstva.
É um símbolo associado a uma entidade pagã.
Prišel sem zavzet mesto božanstva, ki mi pripada!
Regressei para reclamar o meu lugar de direito como verdadeiro Deus desta tribo.
Nočem, da misli, da morala izvira od nevidnega božanstva.
Não quero que a Christine pense que a moral é conduzida por uma divindade invisível.
Lou Dorchen, legendarni pevec skupine Motley Lue, se je pojavil na svetovnem odru in postal definicija rok božanstva.
Lou Dorchen, o vocalista lendário de supergrupo de "heavy metal" Motley Lue, que surgiu do nada na cena mundial para se tornar na definição exata de um deus do "rock".
Če ne bi hotela prilivati olja na govorice, potem ne bi smela pustiti, da vsi vedo, da si pod polno luno gola plesala in klicala božanstva.
Se não querias piorar os rumores, então não devias ter contado a toda a gente que estavas sob a lua cheia, a dançar nua e a queimar efígies.
Pustimo naravo božanstva, posvetimo se Kristusu, ne glede na poreklo.
Não precisamos de acordar sobre a natureza da divindade, se nos centrarmos em Cristo, sejam quais forem os pais.
Kot znanstvenik in zdravnik veste, da takšne stvari niso muha nekega božanstva, temveč rezultat čiste sile.
Claro que não acha. Como cientista e homem da Medicina, sabe que tais questões não ficam reféns de caprichos de divindade, mas antes são o resultado de pura força.
Smrtni človek, človek iz telesa, v katerega je prišel ali lahko prišel, se lahko s prisotnostjo božanstva v njem nauči, kako se lahko spremeni in se lahko iz svojega naravnega in smrtnega stanja spremeni v božansko in nesmrtno stanje.
O homem mortal, o homem de carne, no qual ela veio ou pode vir, pode, pela presença da divindade dentro dele, aprender a mudar e pode mudar de sua condição natural e mortal para o estado divino e imortal.
Božanska inkarnacija pomeni eno od mnogih pojavov Božanstva v človeški obliki, katere pojavnosti ali Božanske inkarnacije, kot jih imenujejo, so bile omenjene v vseh velikih verskih zgodovinah.
A encarnação divina significa uma das muitas aparições da Deidade em forma humana, cujas alegrias ou encarnações divinas, como são chamadas, foram mencionadas em todas as grandes histórias religiosas.
V njem (Kristus) prebiva polnost Božanstva telesna.
Porque nele (Cristo) habita a plenitude da Divindade.
Kristus je kot dokaz njegovega božanstva ponudil veliko čudežev in celo vstajenje od mrtvih.
Cristo ofereceu como prova de sua afirmação de divindade muitos milagres e até ressuscitou dentre os mortos.
Tako da, ta yajña, ker ste vzeli božanstva na avtobuse, odšli v notranjost in izvajali yajña...
Então, este yajña, como transportasteis a Deidade em autocarros, indo para o interior e realizando yajña...
Med aprilom in junijem je čas čudovitega božanstva.
Entre abril e junho é a hora da bela peônia.
V Jezusu Kristusu telesno biva vsa polnost božanstva« (Pismo Kološanom 2, 9).
Em Jesus Cristo, "habita corporalmente toda a plenitude da divindade" (Colossenses 2:9).
Simbol tega božanstva je bila sveta bela breza, ki so jo častili naši predniki.
O símbolo dessa divindade era a bétula branca sagrada, que nossos ancestrais adoravam.
Pred kratkim sem ugotovila, da tudi v Sahadža jogi nekateri govorijo, da so bogovi, božanstva, vse.
Também na Sahaja Ioga, Eu descobri recentemente que há algumas pessoas que estão dizendo que elas são deuses, que elas são divindades, tudo.
V obdobjih, ki jih ureja zakon, se na Zemlji pojavi eden od teh Božanskih gostiteljev ali Univerzalni um ali Bog, ki pomaga človeštvu pri njegovem napredovanju in razvoju do nesmrtnosti in božanstva.
Em períodos regulados por lei, um desses anfitriões Divinos, ou Mente Universal, ou Deus, aparece na Terra para ajudar a humanidade em seu progresso e desenvolvimento em direção à imortalidade e Divindade.
ker v njem prebiva vsa polnost božanstva telesno
porque nele habita corporalmente toda a plenitude da divindade,
1.5630769729614s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Há apenas um engodo para esta bondade repugnante. Um isco que nunca falha. 