Conseguimos localizar os dois agentes que ameaçam o "Framework".
Kakšno zdravljenje ste predpisali agentki Scully?
Que tratamento determinou para a agente Scully?
Poslušaj, Billy Waters je pravkar odšel in je namenjen k FBI, agentki Fallon.
Ouve, o Billy Waters saiu agora. Ele vai para o Edifício Federal para falar com a agente Fallon.
Vse o agentki Cassidy hočem vedeti.
Quero saber mais sobre a Agente Cassidy.
Za zapisnik, obravnava proti agentki Fran Kulok sledi.
Que a acta mostre que o caso contra o agente Fran Kulock fica pendente.
Kaj mislite, da se je v resnici zgodilo agentki za nepremičnine?
Larry, que acha que aconteceu à agente imobiliária?
Veš, kaj si mislim o agentki Dunham.
Sabe o que acho da agente Dunham.
Lahko gledaš teve, če kaj potrebuješ, kar povej agentki Haddie.
Podes ver televisão. Se quiseres algo, pede ao Agente Henry.
Pristal je oddati vse informacije Agentki Dunham preko kodiranega radia, katera se ne more izslediti in katero smo namestili danes.
E concordou em transmitir toda a informação pertinente à Agente Dunham, usando um rádio encriptado e indetectável, que lhe implantámos ao início da tarde.
Nočem, da FBI-jevi agentki postavljajo vsiljiva vprašanja.
Não quero ter o FBI a revistar os meus gabinetes e a fazer pergunta idiotas.
Pridite jutri in agentki Ordonezovi podrobno poročajte o dogajanju v uličici.
Por que não vem amanhã e dá à Agente Ordonez um relatório detalhado sobre o beco?
Tudi agentki Macy sem to povedala.
Disse a mesma coisa à Agente Macy.
Stavim, da njegov nož odgovarja poškodbi na agentki Macy.
Aposto que a faca dele coincide com os ferimentos da Agente Macy. Sabe demais, Abby.
Brez zamere doktorica, vendar razen dejstva, da je bila ženska... se razlikujeva kot agentki.
Sem ofensa, Doutora, mas excepto pelo facto dela ser uma mulher, somos Agentes muito diferentes.
Cobb je imel priložnost škoditi specialni agentki Barrett, gospod.
O Cobb teve a hipótese de magoar a Agente Especial Barrett uma vez, Sr.
To je zahteva iz notranjega ministrstva, za uradno preiskavo proti specialni agentki, Erici Evans.
É um pedido de investigação formal ao Departamento de Justiça para a agente-especial Erica Evans.
Informatorka, žena vodje Hezbolaha nepričakovano obljublja Abu Nazirja, bivši agentki katera je z njim obsedena?
Só para ver se percebi... Uma informadora, casada há anos com um comandante do Hezbollah, aparece do nada a prometer a cabeça de Abu Nazir a uma ex-agente conhecida por ser obcecada por ele?
Povej agentki David, da naj se ne vpleta.
Diz à Agente David para se afastar.
Dr. Cassidy je nezakonito izdelal še en čip, močnejši od izvirnika, in ga vgradil tuji agentki v možgane?
O Dr. Cassidy criou ilegalmente outro chip, mais poderoso do que o original e instalou num agente estrangeiro? - Sob coacção.
Nočem vas vznemirjati, a izvedel sem, da ste svoji agentki zaupali preiskavo izginotja Diane Fowler.
Olhe, não quero parecer alarmante, mas soube do facto de ter incumbido um seu agente de investigar o desaparecimento de Diane Fowler.
Noro je. –A jo pred preizkusom pokaži agentki Weaver.
É de loucos. Mas mostra-o à agente Weaver antes de o testares.
Predati ga morava agentki Weaver. –Ne bi smel videti.
Temos de entregá-lo à agente Weaver. Não devia ter visto isto.
Razkrila sem nas FBI-jevi agentki, za božjo voljo.
Expus-nos a uma agente do FBI.
Tisti prijazni agentki je bilo ime Marie Gotteskind.
Essa pessoa que Ihe apanhou, bom, o nome dela era Marie Gotteskind.
Sprašujem se, kaj bi se zgodilo agentki Simmons če bi to prišlo v napačne roke.
Pergunto-me aquilo que aconteceria à Agente Simmons... se isto viesse a cair nas mãos erradas.
Da omogočim drugi agentki ugotoviti, kdo je v resnici.
Permitindo que ela saiba quem realmente é.
Ta mobitel si ukradel agentki Bishop in dovolil boš Heidi, da ga uporabi za opozorilo Krampusa.
Roubaste o telemóvel da Agente Bishop e vais deixar a Heidi usá-lo para avisar o Krampus.
Dal ji bom podrobne in obremenilne informacije o naši prijateljici Emily, našem prijatelju Alecu, in detektivu specialni agentki ali karkoli je Kiera Cameron že če je to vojna, ki jo želiš.
Vou dar-lhe informações incriminatórias detalhadas sobre a nossa amiga Emily, o nosso amigo Alec, e da detective, Agente Especial, ou o que quer que seja, Kiera Cameron, se é uma guerra o que você quer.
Lepo je, da si zvest agentki Keen, a priznaj, da je možno, da Reddington manipulira z njo.
Aprecio a tua lealdade à Agente Keen, Harold, mas tens de admitir a possibilidade, de ela estar a ser manipulada pelo Reddington.
Nista angažirani za navadni agentki, tako vaju ne bomo urili.
Vocês não foram recrutados para serem agentes tradicionais, e não vão ser treinados por esse caminho.
Agentki Keen se je nekaj zgodilo, ne?
Onde está a Agente Keen? Aconteceu-lhe alguma coisa, não foi?
Agentki Keen naj bi lahko pomagala, da si opere ime.
Só sei que acreditam que ela pode ajudar a limpar o nome da Agente Keen.
Če bi pri agentki Harris našli spise iz Nazine pisarne, bi bil cilj dosežen.
Se a Agente Harris fosse encontrada com os ficheiros do gabinete da Naz... Creio que será suficiente.
Njena dentiteta bila nato dana nemški agentki, podobne postave in videza.
A identidade de Marianne Beauséjour foi então atribuída a uma agente alemã com físico e compleição semelhantes.
Morda je mislila, da obračaš hrbet dobri agentki.
Bem, talvez ela tenha sentido que estavas a virar as costas a um bom agente.
Rada bi tudi izrekla priznanje posebni agentki Alex Parrish za njeno moč in junaštvo.
E gostaria de louvar a agente especial Alex Parrish pela sua força e heroísmo.
Garcia, sporoči agentki Colfax, da prihajamo. –Prav.
Garcia, avisa a Agente Colfax que estamos a caminho. - Sim, Senhor.
Zakaj je Fitz lagal agentki May o meni?
Porque é que o Fitz mentiu à Agente May sobre a minha proveniência?
Zdaj, ko smo se vsi zbrali, bi rada nekaj dala agentki Johnson.
Bem, agora que estamos todos reunidos... Gostaria de dar um presente à Agente Johnson.
Zahvaljujoč agentki Johnson moj sin še ima mamo.
O meu filho ainda tem a mãe, graças à Agente Johnson. Obrigada.
Ni razloga, da bi sploh razmišljala o tem, da kaj narediva agentki May.
Tal como eu disse... não há qualquer motivo, para sequer considerar magoar a Agente May.
Dve naši najboljši agentki in prijateljici,
Duas das nossas melhores agentes e amigas...
V to kategorijo spadata že dve agentki.
E já existem dois agentes que se enquadram nessa categoria...
za Evropsko komisijo D. Maidani in C. Tufvesson, agentki,
¾ em representação da Comissão Europeia, por C. Tufvesson e H. Krämer, na qualidade de agentes,
za vlado Združenega kraljestva G. Brown in J. Kraehling, agentki, skupaj z N. Saundersom, barrister,
em representação do Governo do Reino Unido, por G. Brown e J. Kraehling, na qualidade de agentes, assistidas por N. Saunders, barrister,
1.5586271286011s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Conseguimos localizar os dois agentes que ameaçam o "Framework". 