Provavelmente escolheu uma carregadora de rodas Volvo porque queria o melhor equipamento.
Du valde troligen en Volvo hjullastare eftersom du ville ha det bästa.
Pedi-lhe mais recursos para continuar a investigar e ajudar as vítimas, porque queria demonstrar ao mundo que não sou um monstro.
Försök att öppna dörren. Vi försöker komma åt ett rör genom skottet. Nu är åtminstone jag utslagen.
O que quero dizer é que voltava sempre porque queria vê-la.
Jag kom tillbaka gång på gång för att jag ville träffa dig.
Só disse que ficou, porque queria o carro de substituição.
Jag sa bara det för att jag ville ha servicebilen.
Porque queria ensinar-te a não chorar e a seres um homem?
Han försökte lära dig att inte gråta och vara en man?
Ele entrou para o corpo de bombeiros porque queria ajudar as pessoas.
Han började hos oss för att han ville hjälpa människor.
Foste o único que entendeu porque queria encontrar o meu pai.
Du var den ende som begrep varför jag måste hitta pappa.
Porque queria ser a Claire Bennet de novo.
Jag ville vara Claire Bennet igen.
Eu estava lá porque queria estar contigo.
Jag var där för att jag ville vara med dig.
Eu entrei para a polícia, porque queria trabalhar ao lado de bravos homens e mulheres que sabem que há problemas que não se resolvem apenas a conversar.
Jag blev polis för jag ville arbeta med modigt folk som vet att en del problem inte kan lösas genom prat.
Abri mão do Henry, porque queria dar-lhe uma vida melhor.
Jag adopterade bort Henry för att hans skulle få en bättre chans
O motivo que me levou para não contar que tinha encontrado a Kara, foi porque queria ter a certeza que ela não iria magoar-te.
Jag sa inte att jag hade hittat Kara för att hon inte skulle få skada dig.
Liguei-te porque queria saber se tens planos para esta noite.
Jag undrar om du ska göra nåt i kväll.
Partilhei isso convosco porque queria relembrar-vos porque estão aqui hoje.
Jag ville visa det för att påminna er om varför ni är här i dag.
Fiz aquele perfil porque queria ter algo para jogar na cara dela quando ela terminasse, e sei que é muito imaturo.
Jag skapade profilen för att ha nåt att chocka henne med när hon tryckte på avtryckaren. Jag vet att det är jätteomoget.
Porque queria ser eu a matar-te.
För jag ville döda dig själv!
Ainda bem que perguntas, porque queria este tempo para explicar o meu plano maléfico.
Kul att du frågade. Jag skulle just förklara min ondskefulla plan.
Porque achei que seria divertido, porque queria estar com os meus dois melhores amigos, antes de irmos para a faculdade, pois talvez nunca mais nos vejamos.
För jag tyckte det verkade kul, - och jag ville vara med mina vänner - innan vi börjar college och aldrig ses igen.
Não me tornei num Conde porque queria ser um.
Jag blev inte jarl för att jag ville det.
Eu dizia a todos que eras o meu irmão legítimo, porque queria que fosse verdade.
Jag sa att du var min riktiga bror. Jag önskade att det vore så.
A razão pela qual quis ver-te é porque queria olhar-te nos olhos e dizer-te o quanto estou profundamente arrependido pelo que fiz.
Anledningen till att jag ville se dig var för att jag ville se in i de ögonen och säga till dig att jag är uppriktigt ledsen för vad jag gjort.
Porque queria que tomasses a decisão.
För han ville att du skulle välja det själv.
Queria candidatar-me a Mayor, porque queria liderar aquela cidade.
Jag ville bli borgmästare för att få leda den staden.
Porque queria vê-la a cagar cocó quente e castanho pelo palco.
Jag ville att hon skulle skita varmt bajs över hela scenen.
Não disse para passarmos o recife porque queria ir ao oceano.
Jag sa inte att vi ska bortom revet för att jag vill ut på havet.
Por causa do dinheiro e porque queria viver no Japão.
På grund av pengarna, och för att jag ville bo kvar i Japan.
Certa altura, uma pessoa irritante perguntou-me porque queria ser chefe.
En irriterande person frågade mig en gång varför jag ville vara chef.
Também passei por aqui porque queria agradecer ao Director Henshaw pelo extraordinário trabalho que ele tem feito para manter a nossa nação, e este planeta, seguros.
Jag ville även personligen tacka direktör Henshaw för hans arbete med vårt lands och planetens säkerhet.
Eu voltei porque queria ver o que era feito dos meus filhos.
Jag kom tillbaka för att jag ville se vad det hade blivit av mina söner.
O problema era que eu nunca tinha refletido porque queria essa função.
Problemet var att jag aldrig tänkte på varför jag ville ha det.
O procônsul, sendo homem culto, mandou chamar Barnabé e Saulo, porque queria ouvir a palavra de Deus.
Denne kallade till sig Barnabas och Saul och bad att få höra Guds ord. Apg 13:8
Portanto decidi iniciar um processo jurídico contra eles, porque queria ter esta informação.
Så jag bestämde mig för att inleda en rättsprocess mot dem eftersom jag ville ha informationen.
WK: Usei quatro lâminas só porque queria aumentar a potência.
WK: Jag gjorde fyra blad, bara för jag ville öka kraften
Levei comigo a minha filha de 12 anos, porque queria que ela conhecesse Gayla.
Jag tog med mig min 12-åriga dotter eftersom jag verkligen ville att hon skulle möta Gayla.
Esta aconteceu porque eu passei muito tempo com diversas comunidades religiosas, por todos os EUA, porque queria que fosse mais qualquer coisa do que apenas sobre o meu trajeto.
Det lärde jag mig genom att jag tillbringade en hel del tid med olika religiösa samfund över hela Amerika då det skulle handla om mer än enbart min resa.
O meu avô opôs-se aos funcionários porque queria um neto para transmitir o nome de família.
Min morfar stod upp mot tjänstemännen, eftersom han ville få en dotterson som kunde föra familjenamnet vidare.
Ela mudou o nome para Vivian porque queria integrar-se aqui na América.
Hon ändrade sitt namn till Vivian för att hon ville passa in här i USA.
E Roboão designou Abias, filho de Maacá, chefe e príncipe entre os seus irmãos, porque queria fazê-lo rei.
Och Rehabeam satte Abia, Maakas son, till huvud och furste bland sina bröder, ty han hade i sinnet att göra honom till konung.
7.1733059883118s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?