Embora este parece um pouco irrelevante, é uma habilidade que não é para ser tomada de ânimo leve também.
Čeprav se zdi malo nepomembno, da je prostornina, ki se ne sme jemati preveč zlahka.
Embora este parece um pouco trivial, é uma habilidade que não é para ser tomada de ânimo leve também.
Čeprav se zdi malo nepomembno, je sposobnost, ki je ne gre jemati preveč nežno.
Se o titular dos dados pretender reivindicar direitos automáticos de tomada de decisão, pode entrar em contato com um funcionário do controlador a qualquer momento.
Če želi posameznik, na katerega se podatki nanašajo, zahtevati avtomatizirane pravice odločanja, lahko kadarkoli stopi v stik z zaposlenim v upravljavcu.
Embora isto pareça um pouco irrelevante, é uma capacidade que não é para ser tomada de ânimo leve também.
Čeprav se zdi malo nepomembna, je sposobnost, ki je ne gre jemati preveč nežno.
Embora este parece um pouco irrelevante, é uma capacidade que não é para ser tomada de ânimo leve também.
Čeprav se zdi malo nepomembna, je sposobnost, ki je ne gre jemati preveč zlahka.
Embora este parece um pouco sem importância, é uma capacidade que não é para ser tomada de ânimo leve também.
Čeprav se zdi malo neznaten, da je sposobnost, ki je ne gre jemati preveč nežno.
Embora este parece um pouco sem importância, é uma habilidade que não é para ser tomada de ânimo leve também.
Čeprav se to zdi malo nepomembno, to je spretnost, ki se ne sme podcenjevati.
Embora este parece um pouco trivial, é um recurso que não deve ser tomada de ânimo leve também.
Čeprav se zdi malo nepomembno, da je sposobnost, ki je ne gre jemati preveč zlahka.
Embora este parece um pouco trivial, é uma capacidade que não é para ser tomada de ânimo leve também.
Čeprav se zdi malo neznaten, da je sposobnost, ki je ne gre jemati preveč zlahka.
Conectar o equipamento a uma tomada em um circuito diferente do que o receptor está conectado.
Spodnje opreme ne priključujte na zidno vtičnico, na katero je priključena naprava.
PhenQ deve não ser tomada por qualquer pessoa com menos de 18 anos.
PhenQ ne smejo jemati katero koli osebo, mlajšo od 18 let.
A base legal para este processamento é a execução de um contrato entre si e nós e/ou a tomada de medidas, a seu pedido, para celebrar tal contrato.
Pravna podlaga za to obdelavo so naši legitimni interesi, in sicer pravilno upravljanje naše spletne strani in poslovanja ter komunikacija z uporabniki.
•Ligar o equipamento a uma tomada num circuito diferente do qual o receptor está ligado.
•priklopite opremo v vtičnico na ločenem od sprejemnika električnem tokokrogu,
Como uma empresa responsável, abstemo-nos da tomada de decisões ou de perfilamento de forma automática.
Kot odgovorno podjetje ne uporabljamo samodejnega odločanja ali profiliranja.
Desligue o carregador da tomada e do dispositivo quando ele não estiver sendo utilizado.
Preden odstranite baterijo, napravo vedno izklopite in jo ločite od polnilnika.
Uma responsabilidade em relação a esta situação, no entanto, apenas se torna possível a partir do momento da tomada de conhecimento de uma violação concreta da lei.
Odgovornost v takšni zvezi pa je vsekakor mogoča šele od trenutka seznanitve s konkretno kršitvijo zakonodaje.
h) Tomada de decisão individual automatizada, incluindo definição de perfis
h) Avtomatizirane odločitve v posameznih primerih, vključno s profiliranjem
A decisão da administração desta vacina antes ou após a administração de outro medicamento veterinário deve ser tomada caso a caso e tendo em consideração a especificidade da situação.
Zato se je treba za uporabo tega cepiva pred uporabo katerega koli drugega zdravila za uporabo v veterinarski medicini odločiti od primera do primera.
Que tomada de decisão e / ou criação de perfil automatizada fazemos com dados do usuário
Kakšno avtomatsko odločanje in/ali profiliranje delamo z uporabniškimi podatki
h) Tomada de decisão individual automatizada, incluindo a criação de perfil
• Avtomatizirano sprejemanje posameznih odločitev, vključno z oblikovanjem profilov
As decisões automatizadas significam que uma decisão a seu respeito é tomada automaticamente através de um sistema informático (com recurso a algoritmos de software), sem a nossa intervenção humana.
Avtomatizirane odločitve pomenijo, da se odločitev, ki se nanaša na vas, samodejno opravi na podlagi računalniške odločitve (z uporabo algoritmov programske opreme) brez našega človeškega pregleda.
Então disse o homem: Esta é agora osso dos meus ossos, e carne da minha carne; ela será chamada varoa, porquanto do varão foi tomada.
Tedaj reče Adam: To je sedaj kost iz mojih kosti in meso iz mojega mesa; ta se bode imenovala Možinja, zato ker je vzeta iz moža.
Também foi tomada a arca de Deus, e os dois filhos de Eli, Hofni e Finéias, foram mortos.
In skrinja Božja je bila vzeta, in dva sinova Elijeva, Ofni in Pinehas, sta poginila.
E ficou Jeremias no átrio da guarda, até o dia em que Jerusalém foi tomada.
In ostal je Jeremija v veži straže prav do dne, ko je bil vzet Jeruzalem.
0.7505509853363s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Čeprav se zdi malo nepomembno, da je prostornina, ki se ne sme jemati preveč zlahka. 