Teria ela sido tão forte como a Emily, tão amável e tão boa?
Bi bila močna kot Emily, ali tako prijazna? Dobra?
Medindo-os pelo seu próprio padrão, como tinha dito o seu pai, não teria ela, honestamente, feito o mesmo que Chuck e Vera e Ben o Sr. Henson e Tom e todas aquelas pessoas nas suas casas?
Mar ne bi, v vsej iskrenosti, delala enako kot se delali Chuck, Vera, Ben in Ga. Henson ter Tom, in vsi ljudje v njihovih hišah?
Que teria ela feito, se a casa não tivesse um segundo piso?
Kaj bi naredila, če ne bi imela drugega nadstropja?
Onde teria ela de ter estado para ver aquele ângulo da ponte?
Kje je stala, ko je videla most?
Que tipo de vida teria ela num mundo onde os seus pais estão escravizados pelo Darken Rahl?
Kakšno bi imel življenje na tem Svetu, kjer so mu starši zasužnjeni od Mračnega Rahla?
Porque teria ela a chave de outro armário?
Zakaj bi imela še eno omarico?
Porque mais teria ela a planta ou o dispositivo de escuta?
Zakaj bi sicer imel napravo za prisluškovanje in načrte?
E tu, Cafarnaum, porventura serás elevada até o céu? até o hades descerás; porque, se em Sodoma se tivessem operado os milagres que em ti se operaram, teria ela permanecido até hoje.
In ti, Kafarnavm, nisi li bil povzdignjen do neba? V pekel [Grški: hades, istega pomena kakor šeol.] boš pahnjen; zakaj ko bi se bili v Sodomi zgodili čudeži, ki so se zgodili v tebi, bi stala še današnjega dne.
2.2572021484375s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Kakšne vrste prihodnosti bi res sploh imela? 