Seus dados pessoais serão utilizados para apoiar sua experiência em todo o site, para gerenciar o acesso à sua conta e para outros fins descritos em nossa política de privacidade.
Vaši osebni podatki se bodo uporabljali za podporo vaši izkušnji na celotnem spletnem mestu, za upravljanje dostopa do vašega računa in za druge namene, opisane v pravilnik o zasebnosti.
Estes Termos serão regidos e interpretados de acordo com as leis do Brasil, sem levar em conta suas disposições de conflito de leis.
Ti pogoji se urejajo in razlagajo v skladu z zakoni Slovenije, ne glede na neskladnost z določbami zakonov.
Os destinatários ou categorias de destinatários a quem os dados pessoais foram ou serão divulgados, nomeadamente os destinatários estabelecidos em países terceiros ou pertencentes a organizações internacionais;
uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, zlasti pri uporabnikih v tretjih državah ali mednarodnih organizacijah;
• sempre que possível, o período previsto para o qual os dados pessoais serão armazenados ou, se não for possível, os critérios utilizados para determinar esse período;
če je mogoče, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja;
Se possível, o período previsto para o qual os dados pessoais serão armazenados ou, se não for possível, os critérios utilizados para determinar esse período;
kadar je mogoče, do predvidenega obdobja, v katerem bodo shranjeni osebni podatki, ali če to ni mogoče, merila, uporabljena za določitev tega obdobja;
Estes serão automaticamente eliminados no fim da sua visita.
Po koncu vašega obiska se ti samodejno izbrišejo.
os destinatários ou categorias de destinatários para os quais os dados pessoais foram ou serão divulgados, em particular destinatários de países terceiros ou organizações internacionais;
prejemniki ali kategorije prejemnikov, za katere so bili ali bodo razkriti osebni podatki, zlasti prejemniki v tretjih državah ali mednarodnih organizacijah;
Os Dados Pessoais poderão ser fornecidos gratuitamente pelo Usuário ou, no caso dos Dados de Uso, serão recolhidos automaticamente quando esta Aplicação for utilizada.
Osebne podatke lahko uporabnik sam da na razpolago, podatki o uporabi pa se pri uporabi te spletne strani zbirajo samodejno.
Se você deixar um comentário, o comentário e seus metadados serão mantidos indefinidamente.
Če objavite komentar, se komentar in njegovi metapodatki ohranijo za nedoločen čas.
Se você estiver conectado ao Google, seus dados serão vinculados diretamente à sua conta.
Če ste prijavljeni na Google, se vaši podatki pripišejo neposredno vašemu računu.
Quando você estiver conectado ao Google, seus dados serão vinculados diretamente à sua conta.
Če ste prijavljeni v račun Google, bodo vaši podatki neposredno dodeljeni vašemu računu.
Caso lhe peçamos que você forneça certas informações pelas quais você pode ser identificado quando usar este site, então pode ter a certeza de que serão usadas apenas de acordo com esta declaração de privacidade.
Če vas bomo kdaj prosili za določene podatke, s katerimi bi vas lahko prepoznali pri uporabi spletne strani, ste lahko prepričani, da bodo ti podatki uporabljeni samo v skladu s tem pravilnikom o zasebnosti.
Os dados serão eliminados quando não forem mais necessários para atingir o objetivo para o qual foram coletados.
Podatki bodo izbrisani, kakor hitro bo dosežen namen njihovega zbiranja in ne bodo več potrebni.
Outros dados serão coletados automaticamente durante sua visita ao site, através de nossos sistemas de TI.
Druge podatke samodejno zbirajo naši informacijski sistemi, ko obiščete spletno stran.
Se você se opuser ao processamento para fins de marketing direto, os dados pessoais que lhe dizem respeito não serão mais processados para esses fins.
V primeru ugovora ne bodo vaši osebni podatki več obdelani za namene neposrednega trženja.
As informações produzidas através do cookie sobre a tua utilização deste site são, no geral, transmitidas para um servidor do Google nos EUA e aí serão guardadas.
Informacije, ki jih ustvari piškotek o vaši uporabi te spletne strani, se običajno prenesejo na Googlov strežnik v ZDA in so tam shranjene.
Seus dados não serão divulgados a terceiros para fins de publicidade sem o seu consentimento expresso.
Informacije, ki jih piškotek pridobi o uporabi te spletne strani, ne bodo posredovane tretjim osebam.
Os dados por si fornecidos no formulário de contacto serão retidos por nós até que nos solicite o seu apagamento, retire o consentimento dado para o seu armazenamento, ou a finalidade para o seu armazenamento deixe de ter fundamento (por ex.
Podatki, ki ste jih vnesli v kontaktni obrazec, ostanejo pri nas, dokler ne zahtevate izbrisa, preklica vašega soglasja za shranjevanje ali namena shranjevanja podatkov (npr.
Neste caso, os dados pessoais do usuário transmitidos por e-mail serão armazenados.
V tem primeru bodo shranjeni osebni podatki uporabnika, ki so bili posredovani po e-pošti.
Se interagir com os plugins, fazendo um comentário, por exemplo, essas informações serão igualmente transmitidas diretamente para um servidor do Facebook, onde elas serão armazenadas.
Če vzpostavite stik z vtičniki, če na primer pritisnete na gumb za všečkanje ali oddate komentar, se ustrezna informacija z vašega brskalnika prenese neposredno na Facebook in tam shrani.
Se o titular dos dados contestar o tratamento para fins de publicidade direta, os dados pessoais não serão mais processados para esses fins.
Če posamezniki, na katere se nanašajo podatki, ugovarjajo obdelavi podatkov v namene neposrednega oglaševanja, njihovi osebni podatki ne bodo več obdelovani v te namene.
Após uma revogação, estes dados pessoais serão eliminados pelo controlador.
Po preklicu bodo ti osebni podatki izbrisani s strani upravljavca.
A cada visita ao nosso site, esses dados pessoais, incluindo o endereço IP do acesso à Internet utilizado pelo titular dos dados, serão transmitidos ao Google nos Estados Unidos da América.
Ob vsakem obisku naših spletnih strani se ti osebni podatki, vključno z IP-naslovom internetne povezave osebe, na katero se podatki nanašajo, prenesejo v podjetje Google v Združenih državah Amerike.
Gostaríamos de salientar que, como fornecedor destas páginas, não temos conhecimento do conteúdo dos dados transmitidos ou como os mesmos serão utilizados pelo Twitter.
Poudarjamo, da kot ponudnik spletnih strani ne poznamo vsebine prenesenih podatkov in njihove uporabe s strani družbe Twitter.
Eles serão excluídos automaticamente no final da sua visita.
Po koncu vašega obiska se samodejno izbrišejo.
As informações geradas pelo cookie sobre o uso que você fizer deste site geralmente serão transmitidas para um servidor do Google nos EUA e armazenadas nele.
Podatki, ki jih zbirajo takšni piškotki o vaši uporabi te spletne strani, se običajno pošiljajo na strežnik Googla v ZDA, kjer se tudi hranijo.
Os seus dados pessoais serão utilizados para apoiar a sua experiência em todo este website, para gerir o acesso à sua conta e para outros fins descritos na nossa política de privacidade.
Vaši osebni podatki bodo služili za izboljšavo vaše uporabniške izkušnje na naši spletni strani, za upravljanje dostopa do vašega računa in druge namene, opisane v pravilnik o zasebnosti. Registracija
Os dados serão excluídos assim que não forem mais necessários para a finalidade de sua coleta.
Podatki se izbrišejo takoj, ko niso več potrebni za doseganje namena, za katerega so bili zbrani.
Estes dados não serão divulgados a terceiros sem o seu consentimento explícito.
Te podatke brez vaše privolitve ne bomo nikomur posredovali.
Estes dados não serão combinados com dados provenientes de outras fontes.
Ti podatki se ne bodo združevali s podatki iz drugih virov.
Gostaríamos de salientar que, enquanto fornecedor destas páginas, não temos conhecimento do conteúdo dos dados transmitidos ou de como serão usados pelo LinkedIn.
Poudarjamo, da mi kot ponudnik spletnega mesta ne dobimo znanja o vsebini prenesenih podatkov in njihovi uporabi s strani Twitterja.
Nós não garantimos que os resultados que podem ser obtidos a partir da utilização do serviço serão precisos ou confiáveis.
Ne jamčimo, da bodo rezultati, ki se lahko pridobijo pri uporabi storitve, točni ali zanesljivi.
O critério utilizado para determinar o período em que os dados pessoais serão guardados é o respetivo período de retenção legal.
Merila, ki se uporabljajo za določitev obdobja hrambe osebnih podatkov, ustrezajo zakonskim določilom v zvezi z obdobjem hrambe.
Em geral, os seus dados pessoais serão usados nas seguintes circunstâncias:
Najpogosteje bomo vaše osebne podatke uporabljali v naslednjih okoliščinah:
Às vezes pode ser necessário para a conclusão de um contrato, que uma pessoa em causa nos forneça dados pessoais, que posteriormente serão processados por nós.
Včasih je morda treba skleniti pogodbo, da nam posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, posreduje osebne podatke, ki jih moramo naknadno obdelati.
Se o controlador de dados concluir um contrato de trabalho com um candidato, os dados enviados serão armazenados com o objetivo de processar a relação de trabalho de acordo com os requisitos legais.
Če upravljavec podatkov sklene pogodbo o zaposlitvi s prosilcem, se predloženi podatki hranijo zaradi obdelave delovnega razmerja v skladu z zakonskimi zahtevami.
Os dados pessoais recolhidos, como parte de um registo para a newsletter, serão usados apenas para o envio da nossa newsletter.
Osebni podatki, ki se zbirajo v okviru prijave na naš novičnik bodo uporabljeni zgolj za pošiljanje našega novičnika.
As informações geradas pelo cookie sobre o uso do site serão transmitidas e armazenadas pelo Google em servidores localizados nos Estados Unidos da América.
Informacije, ki jih zbere “piškotek” glede vaše uporabe te spletne strani (vključno z vašim IP naslovom), se prenesejo na Googlov strežnik v ZDA in se tam shranijo.
Especialmente os conteúdos de terceiros serão identificados como tal.
Zlasti vsebine tretjih oseb so označene kot takšne.
As informações geradas pelo cookie sobre a sua utilização do site serão em geral transmitidas para o Google e armazenadas por ele nos servidores dos EUA.
Informacije, ki jih o vaši uporabi spletne strani generira piškotek, se praviloma prenašajo na Googlov strežnik v ZDA in se tam shranjujejo.
Período durante o qual os dados pessoais serão armazenados
Obdobje, v katerem se shranjujejo osebni podatki
Relativamente a estes fornecedores, recomendamos que leia as respetivas políticas de privacidade de modo a compreender como as suas informações pessoais serão tratadas pelos mesmos.
Priporočamo vam, da preberete njihove pravilnike o zasebnosti, da boste lahko razumeli način, na katerega bodo vaše osebne podatke obravnavali ti ponudniki.
6.5039799213409s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Vaši osebni podatki se bodo uporabljali za podporo vaši izkušnji na celotnem spletnem mestu, za upravljanje dostopa do vašega računa in za druge namene, opisane v pravilnik o zasebnosti. 