Tradução de "se ir embora" para Esloveno


Como usar "se ir embora" em frases:

Disse-lhes: "Têm de se ir embora".
Rekel sem jim, da morajo stran.
Eu já lhe disse para se ir embora.
Rekel sem mu že, naj gre. -V redu.
Eu disse-lhe para se ir embora.
Jaz sem ji rekel, naj gre.
Eu disse-lhe para não se ir embora.
Povedal sem vam, da še si niste čisto opomogli.
Não precisa de se ir embora.
Prav, premikam se. -Ne, to je bilo...
Mas depois de ela se ir embora para Buenos Aires, acho que eles nunca mais se viram.
A ko se je preselila v Buenos Aires, se nista več videla.
Lembras-te como era antes da Anna se ir embora e deixar-te com a criança?
Se spomniš, kako je bilo, preden te je Anna pustila samega z otrokom?
Eu sei que te afeiçoaste a ela, mas tem de se ir embora.
Vem, da ti je všeč, vendar mora iti.
Esta manhã, antes de se ir embora, pediu ao Peter que continuasse a analisar o programa, ele acrescentou dados que o Eric ainda não tinha introduzido e obteve isto.
Danes zjutraj, ko je zapuščal zgradbo, je program izročil tukaj prisotnemu Peteru in ga prosil, da ga prouči. Peter je to storil. Vstavil je par stvari, ki jih je kot izgleda Eric izpustil in to je rezultat tega.
E acho que está na hora de se ir embora.
Čas je, da odidete. -Obdržite vizitko.
Está muito nervoso por ela se ir embora.
Ne. Ves iz sebe je, ker Tess odhaja.
Para o fantasma que assombra esta quinta se ir embora.
Da prikazen, ki straši po kmetiji, odide stran.
Não sei do que está a falar, mas tenho de lhe pedir para se ir embora.
I don N'vem, kaj Ti govoriš, vendar sem imel boš, da vas prosim, da odidete.
E o vizinho, um tipo judeu, avisou o tipo para se ir embora.
Sosed, ki je jud, je tipa opozoril, naj se premakne.
Acho que está na altura de se ir embora.
Mislim, da je čas, da greste.
Nem sequer te deu um beijo antes de se ir embora, pois não?
Niti poljubil te ni, preden je odšel. Kajne?
Aí o Gav teve de se ir embora, mas vai voltar.
Gav je moral iti, ampak se je vrnil.
No fim do caminho, apressou-nos para fora do carro e disse ao condutor para se ir embora depressa.
Na koncu poti smo morali izstopiti, vozniku pa je naročil, naj odpelje stran.
4.5200078487396s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?