Tradução de "saída a" para Esloveno


Como usar "saída a" em frases:

Agora não há volta nem saída a não ser pela passagem do Touro Vermelho.
Nazaj ni več poti. Ven lahko pridemo le skozi Bikov predor.
Sai na saída a seguir à ponte.
Zapomni si to. -Zapelji na izvoz.
Procedimento na porta de saída a 9000 m.
Postopek za izhodna vrata na višini 9.100 metrov.
Por isso é que é uma saída a quatro secreta.
Zato bo to skrivni dvojni zmenek.
Então, que dizes a isto para a nossa saída a quatro, esta noite?
Kako tole izgleda za nocojšnji dvojni zmenek?
Há cinco agentes a vigiar a saída a nordeste, quatro em terreno e um atirador no telhado.
Pet agentov opazuje severovzhodni izhod iz te stavbe, štirje so na tleh, na strehi pa je ostrostrelec.
Há cinco agentes a vigiar a saída a nordeste.
Pet agentov opazuje severovzhodni izhod iz te stavbe.
Ele podia ter entrado enquanto eu estava a dar a saída a operários.
Je takšna gužva? Mogoče so gradbeni delavci ravno takrat šli ven.
Vi a no Java the Hut na noite depois da nossa saída a 4 e estava com um tipo que não a largava.
Po našem srečanju sem jo videla v restavraciji. Nekdo se je plazil po njej.
Detesto quando as miúdas insistem para as levarmos a jantar fora todos os fins-de-semana e depois perguntam: "Quando é que fazemos uma saída a sério?"
Sovražim, ko nas ženske silijo, da jih peljemo v restavracije vsak vikend, potem pa rečejo, "Kdaj bova šla na pravi zmenek?"
Estava a pensar como tinha soado aquilo da... saída a dois.
Razmišljal sem, kako je zvenelo to z zmenkom.
A primeira saída, a minha preferida, é após seis horas.
Prvi izhod, moj najljubši, je po šestih urah.
Ferida de entrada, não há ferida de saída, a bala não foi recuperada.
Vstopna rana, izstopne ni, naboja ni. -Ni naboja?
A Tara aparece para jantar e de vez em quando fazemos uma saída a pares com a Arlene e o Terry.
Tara prihaja na večerjo in včasih greva na dvojni zmenek z Arlene in Terryjem.
Serge, indica o caminho de saída a estas amáveis pessoas.
Serge, pospremi ven tadva krasna človeka.
Ela voltou a encostar-me à parede apenas com uma saída a dela.
Že spet me je stisnila v kot, s samo enim izhodom... Njenim.
Não há marca de saída, a bala ainda está dentro dele, Walter.
Krogla je še notri, Walter. Dihanje je plitko. –Utrip je šibak.
Queriam prendê-lo, ele procurou uma saída, a coisa ficou feia.
Poskušala sta ga pripeljati, on se je poskušal izvleči... Stvari so hitro postale grde.
A semana antes da data de saída, a Boo mandou umas raparigas saltarem-lhe em cima.
Teden pred izpustom jo je napadla ena punca, za kar je poskrbela Boo.
E este sítio saída a dívida.
In s tem klubom sem poravnal dolg.
Quero bloqueios na auto-estrada 17 e em cada saída a estradas de acesso num raio de 160 km.
Hočem cestne zapore na št. 17 in na vseh odcepih naslednjih 160 km.
Os dois homens entraram num Sedan de 4 portas e foram em direcção à saída a sudeste do estacionamento.
Moška sta vstopila v belo limuzino in izstopila pri JZ izhodu parkirišča.
Que nós nunca tivemos uma saída a sério.
Da pravzaprav nisva bila na pravem zmenku.
Nem sei porque é que a tal Miriam diz que vai ser uma saída a dois.
Ne vem, zakaj ta Miriam sploh vztraja pri dvojnem zmenku.
Passei a maior parte do tempo a explorar, a procurar uma saída, a mapear o melhor possível.
Večino časa sem raziskovala, iskala sem izhod. Kartirala sem.
Existe apenas uma saída - a alimentação artificial.
Obstaja samo en izhod - umetno hranjenje.
De acordo com sua matéria-prima, capacidades de processo e alvo de saída, a Hielscher oferece-lhe o ultrassônico mais adequado.
V skladu z vašo surovino, procesne zmogljivosti in cilj proizvodnje, Hielscher vam ponuja najbolj primeren ultrasonicator.
2.4 Forma de onda de saída: a corrente de saída é a onda sinusoidal padrão com pequenas rebarbas, que é melhor que os requisitos padrão do sistema de potência.
2.4 Izhodna valovna oblika: izhodni tok je standardni sinusni val z majhnimi brazgotinami, kar je boljše od standardnih zahtev sistema.
1.9167098999023s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?