Tradução de "só precisamos" para Esloveno


Como usar "só precisamos" em frases:

Só precisamos de arranjar uma chave, mas tenho um plano.
Edini problem je dobiti ključ. Toda imam načrt.
Aqui, só precisamos de um par de presas.
Tu vse kar potrebuješ je par čekanov.
Só precisamos do nome do vosso banco o número da conta e a assinatura em baixo.
Potrebujemo samo ime banke, številko računa in vaš podpis.
Só precisamos de mais algum tempo.
Potrebujem še malo časa, to je vse.
Só precisamos de não dar nas vistas e encontrar o meu pai o mais depressa possível.
Samo potuhniva se in čimprej najdiva očeta.
Só precisamos de provas em como ele esteve lá.
Ugotoviti moramo samo, da je tam.
Só precisamos de escolher um tempo e um lugar antes de o Ba'al pôr o plano em prática.
Moramo samo izbrati primeren čas in prostor enkrat preden lahko Ba'al sproži svoj načrt.
Só precisamos das informações do cartão.
Ne bomo je bremenili, dokler se ne odjavite.
Por isso só precisamos de o encontrar depressa e matá-lo, de uma vez por todas.
MORAMO GA SAMO HITRO POISKATI IN GA UBITI ENKRAT ZA VSELEJ.
Só precisamos de fazer-lhe algumas perguntas sobre o seu filho.
Radi bi ti le postavili par vprašanj v zvezi s tvojim sinom.
Temos uma namorada mentirosa e desprezada, só precisamos de alguma coisa para a associar à cena do crime.
No, imamo ničvredno dekle, ki povrhu vsega še laže. Zdaj potrebujemo samo še dokaz, da jo povežemo s primerom.
E só precisamos... do teu corpo.
In vse kar potrebujemo... Je tvoje telo.
A esta altitude só precisamos de sete minutos.
Na tej višini potrebujemo samo sedem minut.
Só precisamos ver quando ela irá sair para fazer alguma coisa.
Samo preverimo, kdaj je ne bo doma.
Só precisamos de vocês para arranjarem um cérebro que possa controlar tudo.
Vidva morata dokončati možgane, ki bodo vse to upravljali.
Não, só precisamos que o Slade diga onde ela está.
Ne. Zato moramo poskrbeti, da nam izda, kje jo skriva.
Só precisamos de um íman do tamanho de um camião.
Super, potrebujeva samo magnet, velik kot tovornjak.
Por isso, só precisamos de a trazer para Nova Iorque.
Vrniti jo moramo v New York.
Só precisamos de quem os siga sem chamar atenções.
Potrebujemo nekoga, ki jim bo neopaženo sledil.
Acho que só precisamos de um ou dois meses para resolver a situação.
Tako je. Mislim, da bi v mesecu ali dveh tam vse uredil.
Não, só precisamos encontrar mais provas contra o Abdic.
Ne. Najti morava dokaze, ki krivijo Abdica.
Só precisamos de cobertura para chegar até lá.
Le kritje potrebujemo, da pridemo gor.
Só precisamos de saber se a viu na última semana.
Želimo vedeti, če ste jo prejšnji teden kaj videli.
Só precisamos da cabeça e está feito.
Potrebujem le glavo in lahko bova odšla.
"Só precisamos que vocês sejam autênticos e verdadeiros
Želimo samo, da ste autentični in resnični in rečete: "Žal nam je.
Porque quem é que precisa de um palanque quando só precisamos da nossa voz?
Kdo potrebuje govorniški oder, če je vse, kar si kadarkoli potreboval, tvoj glas?
Não precisamos de mudar os objetivos Só precisamos de mudar o que nos rodeia.
Ni potrebno spremeniti ciljev. Spremeniti morate le okolje.
Perto da água. Só precisamos de tornar a água estéril.
Moramo jo le še sterilizirati. Kako pa storimo to?
2.1758458614349s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?