Atualmente, o mundo onde vivemos — nós os ricos, cidadãos industrializados, com expetativas de perfeição — o melhor que podemos esperar é que as coisas sejam tão boas quanto aquilo que esperamos que sejam.
Dandanes, svet v katerem živimo - mi, premožni industrializirani državljani, s popolnostjo pričakovanja -- najboljše, kar lahko upamo, je, da bodo stvari tako dobre, kot pričakujemo, da bodo.
Ele está a dizer que esperamos que fale a língua das adolescentes.
Poskuša povedati, da bi bili zelo hvaležni, če se razumete v najstnice. Srebrno in belo.
Talvez indo lá para fora, um tempo, sabendo o que esperamos de ti, tenhas oportunidade de descobrir se podes esperá-lo de ti mesma.
Če greš malo v svet in veš, kaj od tebe pričakujemo.....boš izvedela, če isto pričakuješ od sebe.
E o que esperamos sempre é um homem do departamento a defender-se a ele mesmo.
In kot prvo, kar pričakujemo je, da se bo uslužbenec Urada postavil zase.
As nossas grandes nações iniciaram o que esperamos venha a ser um longo e bem sucedido diálogo.
Naša velika naroda sta začela z, upamo, dolgim in uspešnim dialogom.
Assegure-se de que ele entenda, John, que esperamos que evacue Po Chi Lam imediatamente, ou executaremos o Fei-Hong.
Bodi prepričan, da bo razumel, John, da pričakujemo, da bo zapustil šolo Po Chi Lam takoj, ali pa planiramo odstraniti Fei-Honga.
O que esperamos encontrar aqui em Saugus?
Kaj pričakuješ, da bova našla v Saugusu?
e o que esperamos descobrir, mas precisamos da sua ajuda.
To hočemo izvedeti. Ampak rabimo tvojo pomoč.
Algo que esperamos que nos proteja das futuras colheitas dos wraith.
Nekaj, kar upamo, da nas bo obvarovalo pri naslednjem nabiranjem Wraithov.
Algo que esperamos que, um dia, nos torne imunes aos wraith.
Nekaj, za kar upamo, da nas bo nekoč naredilo popolnoma imune za Wraithe.
Será violada e rasgada em tiras e os reforços que esperamos conseguirão chegar a tempo do Roark poder correr para junto do papá senador.
Posilil jo bo in razsekal. Najina okrepitev pa bo čisto slučajno prišla dovolj pozno, da bo Roark že pri očku senatorju.
Há quatro séculos que esperamos por isto.
Štiri stoletja smo čakale na to.
As papas saem sempre em maior quantidade do que esperamos.
Koruzne enoloncnice se vedno nakuha vec kot pricakuješ.
Era só para dizer que esperamos que vão jantar hoje à noite.
Želela sem samo.....vprašati, če prideta na večerjo nocoj?
É por isso que esperamos muito que apoiem a nossa proposta.
Zato upamo, da boste sprejeli našo ponudbo.
Estamos a contar com um forte apoio radical, por isso diga ao Sr. Stevens que esperamos que dê o seu melhor.
Računamo na krepko podporo radikalcev, saj se je g. Stevens zavzel zanj.
O depoimento escrito e o pedido do mandado de busca à história do Hansen, a lista de itens que esperamos encontrar na casa dele, no trabalho, nos carros, incluindo no avião.
Uradne izjave, in prošnja za nalog, ki pokriva Hansenovo zgodovino, spisek predmetov, ki naj bi jih našli doma, službi, v vozilu in letalu.
Isto é o que esperamos ver no noticiário da noite, mas, na verdade, existe sempre mais alguma coisa.
Te dogodke bi pričakovali pri večernih novicah. Toda, v resnici se v zgodbi vedno skriva še nekaj več.
O que esperamos obter de um homem que sabemos que não nos pode dar nada?
Kaj upaš dobiti od tega človeka, če vemo, da ti ne more dati ničesar?
Há 800 anos que esperamos pelo regresso dela.
800 let čakamo na njeno vrnitev.
Nós só queríamos deixar-te esta tarte de noz e dizer que esperamos que não haja ressentimentos.
Prinesli sva ti pekanovo pito. Upava, da nisi jezna.
Mantenham os infravermelhos apontados para cima, para o avião que esperamos que apareça.
IR-luči usmerite v nebo. Upajmo, da so poslali letalo.
Quando é que esperamos o regresso do nosso estimado Sr. Stark das pré-produções do filme cinematográfico dele?
Kdaj se cenjeni g. Stark vrne s priprav za snemanje filma?
O que esperamos hoje, e esperamos quase um milagre, é que ele passe algum tempo contigo e mude de opinião.
Upamo, da bo po srečanju s tabo spremenil svoje mnenje.
Se é só para esta vida que esperamos em Cristo, somos de todos os homens os mais dignos de lástima.
Če upamo v Kristusa samo v tem življenju, smo vredni pomilovanja najbolj izmed vseh ljudi.
Desta vez eles vêm perto de você através deste jogo em que esperamos que você vai mostrar -se como um bom jogador!
Tokrat Prihajajo V Vaši Bližini Skozi To Igro, V Kateri Upajmo, Da Se Bo Pokazal Kot Dober Igralec!
Imaginem que temos um certo tipo de partícula chamada gravitão — é o tipo de restos que esperamos que sejam emitidos se as dimensões extra forem reais.
Imamo določeno vrsto delca, ki se imenuje graviton - to pa je vrsta razbitin, za katere pričakujemo, da se izvržejo, če dodatne dimenzije res so.
1.2881588935852s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Dandanes, svet v katerem živimo - mi, premožni industrializirani državljani, s popolnostjo pričakovanja -- najboljše, kar lahko upamo, je, da bodo stvari tako dobre, kot pričakujemo, da bodo. 