Tradução de "quarteirões" para Esloveno


Como usar "quarteirões" em frases:

Está uma fila de três quarteirões à tua espera.
Tri ulice dolga vrsta čaka nate.
Perdemos todas as câmaras de seis quarteirões.
Izgubili smo vse kamere na šestih ulicah.
A Henry Street fica a uns seis quarteirões, naquela direcção.
Henryjeva ulica je nekaj križišč naprej v tej smeri.
Daqui a uns quarteirões, há uma curva suave à direita.
Čez nekaj ulic cesta blago zavije desno.
Daqui a dois minutos, as cargas primárias rebentarão com as da base e alguns quarteirões ficarão reduzidos a escombros.
Čez dve minuti bodo detonatorji vžgali naboje in nekaj blokov bo le še kup kadečih se ruševin.
É ao fundo da rua, dois quarteirões à minha esquerda.
Dve ulici niže je, na moji levi.
Agora diz que o edifício fica dois quarteirões abaixo, mas se for visto lá fora, matam-no.
Zdaj pravi, da je zgradba parulic naprej, ampak da ga bodo ustrelili, če ga vidijo zunaj.
Uma multidão avança a 6 ou 7 quarteirões do local da queda.
Množica se prebija kakih sedem ulic od helikopterja.
É um prédio histórico num dos melhores quarteirões em toda a Brooklyn.
To je zgodovinski dom v enem najboljših blokov v vsem Brooklynu.
O território desse gang fica a uns quatro quarteirões.
K2K. Ozemlje bande je obsegalo le štiri ulice.
Tens três quarteirões para o matar.
Tri ulice imaš, da ga ubiješ.
Acho que tem o ninho 2 quarteirões abaixo.
Mislim, da je dve ulici naprej.
Veja, a dois quarteirões há um autocarro que me leva a casa!
Poglejte, tisti avtobus me lahko odpelje domov!
Foram encontrados mortos no carro a dois quarteirões daqui.
Nasli smo ju zabodena dve ulici proc.
Desliguei tudo num raio de três quarteirões.
Onesposobil sem vse v krogu treh ulic.
Estamos a dez quarteirões do tribunal.
Sva 10 ulic od matičnega urada.
Tens de andar uns quarteirões, ou apanhar um táxi?
Si moral hoditi par ur ali se peljati s taksijem?
Stark, tu defendes o perímetro, o que se aproximar três quarteirões mandas embora ou fá-lo em cinzas.
Pazi na obrambno črto. Vse, kar jo predre za tri ulice, naženi nazaj ali upepeli.
Atravessa dois quarteirões naquela direcção e vira à esquerda...
Peljite dve ulici naprej v tej smeri, zavijte levo, nato pa...
O solvente usado na composição do Vertigo foi produzido com água originária num raio de 10 quarteirões onde East Glades cruza com a baía.
Topilo, ki je v vzorcu droge, izhaja iz vode, ki teče med temi ulicami na zahodnem delu.
Nove quarteirões atrás dele e a aproximar-se.
Devet ulic za njim. Bližaš se mu.
Alertei o FBI e o Contra-terrorismo para alargarem as buscas num raio de 30 quarteirões.
FBI in protiteroristični sem rekel, naj iščejo v krogu 30 ulic.
O Ritchie teve de passar 20 quarteirões fora do caminho para passar pela avenida Edgewood e encontrar aquela cena do crime.
Ritchie je vozil 20 ulic s poti, da je prišel do avenije in naletel na kraj zločina.
Mais uns quarteirões até Lombard Avenue, que conduz à Torre Coit.
–Samo še nekaj malega je do avenije Lombard, ki potem vodi k stolpu.
O segundo esquadrão avança dois quarteirões para leste.
Premesti drugi odred dve ulici proti vzhodu.
Equipa Bravo, dois quarteirões a leste.
Pelji odred B dve ulici proti vzhodu.
Só mais três quarteirões à direita e depois ponha-nos na rua.
Ja, peljite še tri ulice desno, potem naju vrzite ven.
Chris Hall, ele trabalhava na Icon Jewelry a dois quarteirões do banco.
Chris Hall, delal je v draguljarni Icon, par ulic stran od banke.
A casa dele é a três quarteirões daqui.
Njegova hiša je tri ulice stran.
Teve de andar dois quarteirões para tomar o seu café cubano?
Si moral po kavo dve križišči naprej?
Este belo resort em estilo típico do deserto está localizado a menos de 2 quarteirões da Las Vegas Strip (área dos grandes cassinos), porém com um ambiente diferente do encontrado em um cassino.
Hotel z apartmaji Tuscany Suites & Casino se nahaja na čudovito urejeni posesti, manj kot 1, 6 km od avenije Las Vegas Strip.
Cresci no centro de Manhattan no início dos anos 80, a dois quarteirões do epicentro da música "punk".
Vzgojena sem bila v Manhattnu v zgodnjih 80-ih le dve ulici stran od epicentra panka.
Vocês respondem: "Os quarteirões não têm nomes.
Vi rečete: "No, bloki nimajo imen.
"As ruas têm nomes, os quarteirões "são apenas espaços sem nome entre as ruas."
Ulice imajo imena; bloki so samo neimenovani prostori med ulicami."
Todos estes quarteirões têm nomes. As ruas são apenas espaços sem nome entre os blocos.
Vsi ti bloki imajo imena. Ulice so samo neimenovani prostori med bloki.
3.4628410339355s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?