dos objectivos de qualidade, do organograma, das responsabilidades dos quadros e dos seus poderes no que respeita à qualidade da concepção e à qualidade dos produtos,
organizacijske strukture, obveznosti vodstvenih delavcev in njihovih organizacijskih pooblastil, kar zadeva kakovost projektiranja in izdelave izdelka,
A remuneração dos quadros superiores e do pessoal dos organismos notificados não deve depender do número de avaliações realizadas nem do respectivo resultado.
Plačilo najvišjega vodstva priglašenega organa in njegovega osebja za ocenjevanje ni odvisno od števila izvedenih ocenjevanj ali od rezultatov takšnih ocenjevanj.
Soluções para quadros interativos, aprendizagem em casa, administração escolar e materiais impressos.
Izobraževalne rešitve za interaktivno tablo, za učenje doma in šolsko administracijo.
Trouxeram a sua música, os seus quadros, as tintas.
Prinesli so tudi tvojo muziko, slike, barve.
Aquele é um dos melhores... quadros de Jesus em ambiente desportivo que já vi.
To je ena boljših Jezusovih športnih slik.
Pergunte-lhes onde foram buscar os quadros.
Vprašaj jih, kje so dobili slike.
Interruptor de vácuo de carga, aterramento interruptor, obturador, porta de quadros de distribuição estão em conformidade com intertravamento mecânico "prevenção 5", que pode impedir a misoperation e é seguro e confiável.
Vakuumsko stikalo za preklop obremenitve, stikalo za ozemljitev, zaslonko, vrata stikalnih mehanizmov so v skladu z mehansko zaporo "5 preprečevanja", ki lahko prepreči nepravilno delovanje in je varna in zanesljiva.
Configurações independentes de corte, proporção, formato de cores, resolução, taxa de quadros, desentrelaçamento e ajuste de cores para cada fluxo individual
Neodvisno obrezovanje, razmerje stranic, barvni format, ločljivost, hitrost slikanja, de-prepletanje in nastavitve barve za vsak posamezni tok
Esta página usa quadros, mas seu navegador não oferece suporte a eles.
Ta stran vsebuje okvirje, vendar jih tvoj brskalnik ne podpira.
Os quadros marcados com asterisco são de caráter obrigatório.
Območja, označena z zvezdico, so obvezna.
Você não poderá colocar este site, ou qualquer conteúdo deste, em “quadros”, sendo que você concorda em não copiar qualquer parte deste site em um servidor.
Soglašate, da tega spletnega mesta ali katere koli vsebine v teh okvirjih« ne boste kopirali na strežnik.
Sem a aprovação prévia e permissão expressa por escrito, você não pode criar quadros em torno de nossas páginas da Web ou usar outras técnicas que alterem de qualquer forma a apresentação visual ou a aparência do nosso site.
Brez predhodne odobritve in izrecnega pisnega dovoljenja ne smete ustvarjati okvirov okoli naših spletnih strani ali uporabljati drugih tehnik, ki na kakršen koli način spreminjajo vizualno predstavitev ali videz naše spletne strani.
Cada utilizador pode pertencer a vários grupos (isto difere da maioria dos outros tipos de Quadros de Mensagens) e a cada grupo podem ser dados direitos de acesso individuais.
Vsak uporabnik lahko pripada več skupinam (tu je razlika v primerjavi z ostalimi forumi), vsaki skupini pa se lahko priredijo dostopne pravice.
Esta página usa quadros, mas o seu navegador não dá suporte para eles.
Žal tvoj brskalnik ne podpira uporabo elementa 'inline frame' (iframe).
Esta página usa quadros, mas o navegador não fornece suporte a eles.
Ta stran uporablja okvirje, toda vaš brskalnik (browser) jih ne podpira.
E nossos quadros de alumínio são 100% totalmente soldados juntos, não soldados pontiagudos.
Naši aluminijasti okvirji so v celoti varjeni skupaj, niso koničasti.
dos objectivos de qualidade, do organigrama e das responsabilidades e poderes dos quadros em relação à qualidade dos ascensores,
ciljev kakovosti, organizacijske strukture ter odgovornosti in pooblastil vodstva v zvezi z načrtovanjem in kakovostjo strojev,
Fonte dos dados para os quadros e os gráficos
Izvorni podatki za tabele in grafe
Os quadros são analisados, e cada cena é combinada com nosso banco de dados para refinar e reduzir o ruído, oferecendo a você imagens com realismo.
Posamezne dele prizora pa analizira in uskladi s posebno zbirko slikovnih podatkov, ki ločeno obravnava teksturo, kontrast, barvo in robove.
Movie - tamanho do quadro (pixels) e taxa de quadros
Velikost okvirja (slikovne točke) in hitrost sličic
Esta página usa quadros mas seu navegador n?o aceita quadros.
Ta stran uporablja okvirje, vendar jih vaš brskalnik ne podpira.
A história dos seus habitantes tem que estar lá nas fotos sobre a lareira, nos quadros na parede, e nos livros nas prateleiras.
Zgodba njenih stanovalcev se mora odražati v fotografijah na polici nad kaminom, slikah na zidu, knjigah na policah.
Para mais amplas informações, ver os quadros de correspondência entre a antiga e a nova numeração dos Tratados.
Za več informacij, glej preglednice preštevilčenja za staro in novo številčenje členov Pogodb.
Os dados relativos às correções, por Estado-Membro e por setor, figuram nos quadros dos anexos I e II.
Podrobnejši podatki o posameznih popravkih po državah članicah in sektorjih so na voljo v priloženih razpredelnicah (prilogi I in II).
Dados mais recentes: Mais informações do Eurostat, Principais quadros e Base de dados.
Najnovejši podatki: Druge informacije Eurostata, glavne tabele in podatkovna zbirka.
Este site pode incluir informações e materiais enviados por outros utilizadores do site, incluindo quadros de avisos e salas de chat.
8.2.1 Ta Spletna stran lahko vsebuje informacije in gradivo, ki ga naložijo drugi uporabniki Spletne strani, vključno z informacijami na oglasnih deskah in v klepetalnicah (če so te vzpostavljene).
Todos os espaços livres eram preenchidos por quadros de Kim Il-Sung e Kim Jong-II, como por toda a parte na Coreia do Norte.
Vsak prazen prostor je bil prekrit s portreti Kim Il Sunga ali Kim Jong Ila, tako kot povsod drugje v Severni Koreji.
0.89640188217163s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
organizacijske strukture, obveznosti vodstvenih delavcev in njihovih organizacijskih pooblastil, kar zadeva kakovost projektiranja in izdelave izdelka, 