Tradução de "possível" para Esloveno

Traduções:

mogoče

Como usar "possível" em frases:

Sob certas circunstâncias, é possível adquirir este nome de domínio.
To ime domene je mogoče pridobiti pod določenimi pogoji.
d) Se for possível, o prazo previsto de conservação dos dados pessoais, ou, se não for possível, os critérios usados para fixar esse prazo;
rok hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja;
No entanto, a responsabilidade a este respeito só é possível a partir do momento em que se tem conhecimento de uma violação concreta da lei.
Kakršnakoli odgovornost je možna zgolj od datuma seznanitve z določeno kršitvijo.
No entanto, a responsabilidade a este respeito só é possível a partir do momento do conhecimento de uma infração específica.
Tozadevna odgovornost je možna šele od trenutka konkretne kršitve.
Mesmo que os administradores e moderadores deste site tentem remover ou editar qualquer material geralmente questionável tão rápido quanto possível, é impossível de se revisar todas as mensagens.
Čeprav skušajo Administratorji in Moderatorji tega foruma odstraniti ali popraviti neprimerna besedila tako hitro kot je mogoče, ni mogoče preverjati vsakega sporočila.
Se você acredita que qualquer informação que estamos guardando sobre você está incorreta ou incompleta, escreva ou envie-nos um e-mail o mais rápido possível.
Če menite, da imamo o vas kakršne koli napačne ali nepopolne podatke, nam čim prej pišite prek elektronske pošte na zgoraj navedeni naslov.
• sempre que possível, o período previsto para o qual os dados pessoais serão armazenados ou, se não for possível, os critérios utilizados para determinar esse período;
če je mogoče, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja;
Uma proteção total dos dados contra acesso de terceiros não é possível.
Stoodstotno varovanje podatkov pred dostopom tretjih oseb žal ni mogoče.
Utilizamos cookies para lhe oferecer a melhor experiência possível nas suas interações com a Canon e no nosso Website – saiba mais sobre a nossa utilização de Cookies e altere as suas definições de cookies aqui.
S piškotki vam zagotavljamo najboljšo izkušnjo interakcije s Canonom in uporabe našega spletnega mesta – pridobite več informacij o uporabi piškotkov in spremenite nastavitve piškotkov tukaj.
Como é que isto é possível?
Sranje. Kako je to sploh možno?
Como é que isso é possível?
Zdaj, kako je to sploh mogoče?
Não foi possível encontrar a página que você estava procurando.
Žal strani, ki jo iščete ni bilo mogoče najti.
Utilizamos cookies para que lhe possamos dar a melhor experiência possível no nosso website.
Piškotke uporabljamo zato, da vam lahko omogočimo najboljšo izkušnjo pri uporabi našega spletnega mesta.
O estacionamento Público gratuito é possível numa localização próxima.
Brezplačno privatno parkirišče je na voljo v bližini.
Se você retirar seu consentimento, talvez não nos seja possível fornecer determinados produtos ou serviços a você.
Če umaknete vaše soglasje, vam morda ne bomo mogli ponuditi določenih izdelkov ali storitev.
Que pena, não foi possível encontrar a página que você procurava.
Strani, ki ste jo zahtevali, na tej lokaciji ni bilo moč najti.
Estes cookies tornam possível reconhecer o seu navegador quando você visitar o site pela próxima vez.
Ti piškotki omogočajo prepoznavanje vašega brskalnika ob naslednjem obisku naše spletne strani.
É possível impedir o armazenamento de cookies por uma configuração correspondente do software do navegador. No entanto, observe que, se você fizer isso, talvez não consiga usar todos os recursos deste site na maior medida possível.
Shranjevanje piškotkov lahko preprečite z ustreznimi nastavitvami svojega brskalnika; vendar vas opozarjamo na to, da v tem primeru morda ne boste mogli uporabljati vseh funkcij te spletne strani v celotnem obsegu.
Para mais informações, incluindo como controlar os cookies, é possível ler aqui: Cookie Policy
Če želite izvedeti več, vključno s tem, kako nadzirati piškotke, kliknite tukaj: Izjava o zasebnosti
Desculpe, não foi possível encontrar a página que você estava procurando.
Stran, ki jo iščete ne obstaja oziroma je bila premaknjena na drug naslov ali odstranjena.
Adicionalmente, é possível eliminar, em qualquer momento, um cookie já colocado pelo Google AdWords através do navegador da Internet ou de outros programas de software.
Poleg tega je mogoče piškotek, ki ga je Google AdWords že namestil, prek spletnega brskalnika ali s pomočjo drugih programskih orodij kadar koli izbrisati.
A Aprender Línguas, como controladora, implementou inúmeras medidas técnicas e organizacionais para garantir a proteção mais completa possível de dados pessoais processados através deste site.
Kot upravljavec je družba cFos Software GmbH izvedla številne tehnične in organizacijske ukrepe za zagotovitev najbolj popolne zaščite osebnih podatkov, ki se obdelujejo na tej spletni strani.
No caso de vendermos ou adquirirmos quaisquer negócios ou ativos, em cujo caso poderemos divulgar seus dados pessoais ao possível vendedor ou comprador de tais negócios ou ativos.
V primeru, da prodamo, kupimo ali kako drugače prenesemo kakršno koli poslovno dejavnost ali premoženje, pri čemer lahko razkrijemo vaše osebne podatke potencialnemu prodajalcu, kupcu ali prevzemniku poslovne dejavnosti ali premoženja.
As configurações de cookies neste site estão definidas para "permitir cookies" para lhe oferecer a melhor experiência de navegação possível.
Nastavitve piškotkov na tej spletni strani so nastavljene na "Dovoli piškotke", da vam omogočimo najboljšo uporabniško izkušnjo.
Se possível, o período previsto para o qual os dados pessoais serão armazenados ou, se não for possível, os critérios utilizados para determinar esse período;
kadar je mogoče, do predvidenega obdobja, v katerem bodo shranjeni osebni podatki, ali če to ni mogoče, merila, uporabljena za določitev tega obdobja;
Não foi possível conectar ao banco de dados.
Ne morem se povezati s strežnikom baz podatkov
A proteção completa de seus dados contra o acesso de terceiros não é possível.
Popolna zaščita podatkov pred dostopom s strani tretjih oseb ni možna.
O seu browser não suporta frames, pelo que a visualização desta página não é possível.
Ta stran uporablja okvirje, vendar jih vaš brskalnik ne podpira.
Entraremos em contato o mais rápido possível.
Odpisali vam bomo v najkrajšem možnem času.
As cookies são úteis porque fazem com que seja possível que uma página web reconheça o dispositivo de um utilizador.
Piškotki so koristni, ker spletnim stranem pomagajo prepoznati uporabnikovo napravo.
É possível que o endereço esteja incorreto, ou que a página não exista mais.
Od včeraj je stran nedosegljiva, kot da ne obstaja več.
É possível praticar uma série de actividades no local ou nas proximidades, como passeios de bicicleta e caminhadas.
V sklopu nastanitve in okolici lahko uživate v številnih dejavnostih, kot sta kolesarjenje in pohodništvo.
A informação recolhida por estes cookies pode ser anonimizada e não será possível rastrear a sua navegação por outros websites.
Informacije, ki jih zbirajo ti piškotki, so lahko zbrane v anonimni obliki in ne sledijo vaši aktivnosti na drugih spletnih straneh.
Contudo, uma responsabilização relevante só é possível a partir da data do conhecimento de uma infração específica.
Odgovornost je mogoča le od časa, od katerega določen primer kršitve zakona postane znan.
Este site usa cookies para que possamos fornecer a melhor experiência possível aos nossos visitantes.
Na tej strani uporabljamo piškotke, da vam lahko zagotovimo najboljšo možnjo izkušnjo na naši spletni strani.
Se se esquecer de uma dose, tome-a o mais rapidamente possível.
Če ste izpustili odmerek zdravila, ga zaužijte takoj, ko se spomnite, in potem nadaljujte z jemanjem zdravila kot prej.
3.728798866272s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?